Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clarinar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLARINAR IN PORTOGHESE

cla · ri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLARINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clarinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo clarinar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CLARINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu clarino
tu clarinas
ele clarina
nós clarinamos
vós clarinais
eles clarinam
Pretérito imperfeito
eu clarinava
tu clarinavas
ele clarinava
nós clarinávamos
vós clarináveis
eles clarinavam
Pretérito perfeito
eu clarinei
tu clarinaste
ele clarinou
nós clarinamos
vós clarinastes
eles clarinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu clarinara
tu clarinaras
ele clarinara
nós clarináramos
vós clarináreis
eles clarinaram
Futuro do Presente
eu clarinarei
tu clarinarás
ele clarinará
nós clarinaremos
vós clarinareis
eles clarinarão
Futuro do Pretérito
eu clarinaria
tu clarinarias
ele clarinaria
nós clarinaríamos
vós clarinaríeis
eles clarinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu clarine
que tu clarines
que ele clarine
que nós clarinemos
que vós clarineis
que eles clarinem
Pretérito imperfeito
se eu clarinasse
se tu clarinasses
se ele clarinasse
se nós clarinássemos
se vós clarinásseis
se eles clarinassem
Futuro
quando eu clarinar
quando tu clarinares
quando ele clarinar
quando nós clarinarmos
quando vós clarinardes
quando eles clarinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
clarina tu
clarine ele
clarinemosnós
clarinaivós
clarinemeles
Negativo
não clarines tu
não clarine ele
não clarinemos nós
não clarineis vós
não clarinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
clarinar eu
clarinares tu
clarinar ele
clarinarmos nós
clarinardes vós
clarinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
clarinar
Gerúndio
clarinando
Particípio
clarinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CLARINAR


acitrinar
a·ci·tri·nar
adoutrinar
a·dou·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
endoutrinar
en·dou·tri·nar
farinar
fa·ri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
interinar
in·te·ri·nar
librinar
li·bri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CLARINAR

claridade
clarificação
clarificador
clarificante
clarificar
clarificativo
clarim
clarimostrar
clarina
clarinada
clarineta
clarinete
clarinetista
clariofone
clarirrubro
clarissa
clarista
clarito
clarividente
clarividência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CLARINAR

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

Sinonimi e antonimi di clarinar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CLARINAR»

clarinar clarinar dicionário português tocar clarim emitir sons estridentes informal flexão declarinada receita antiga feita claras ovos inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portugueses porto editora aulete bras produzir como característico galo dicionárioweb classe gramatical intr conjugation table clarine clarinasse nós clarinemos clarinássemos clarinarmos vós clarineis clarinásseis clarinardes eles clarinem vint vibrantes cucuritar cantar blow clarion últimas glosario

Traduzione di clarinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLARINAR

Conosci la traduzione di clarinar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di clarinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clarinar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

clarinar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aclarar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clarinet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clarinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clarinar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clarinar
278 milioni di parlanti

portoghese

clarinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clarinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clarinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clarinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clarinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clarinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clarinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clarinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Clarinet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clarinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clarinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clarinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clarinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clarinar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clarinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clarinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clarinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clarinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clarinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clarinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clarinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLARINAR»

Il termine «clarinar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clarinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clarinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clarinar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su clarinar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CLARINAR»

Scopri l'uso di clarinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clarinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As aves-símbolos dos estados Brasileiros
... pipilar da gaivota, o cacarejar da galinha, o pipiar do pintinho, o clarinar do galo. o franquejar da galinha-de-angola, o grasnar do ganso, o gascar da garça, o guinchar do gavião, o gralhear da gralha, o cantar da inhuma, o coluçar da juriti, ...
Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003
2
Faces da mesma canção
Aroldo Ramos. Clarinar dos galos. Na roça, a manhä desperta E pula da cama. Fímbria do horizonte E navio na distancia. Paisagem de névoa. 66 Coleçâo Seh Editorial Letras da Bahia Clarinar dos galos.
Aroldo Ramos, 2003
3
A Dance With Demons
Some of those merchant houses have as much or more clout than any of the great houses, and the funds to hire every mercenary between here and Clarinar. We must choose someone to back or the empire will fall apart, lost in a three way  ...
Jeff Offringa, 2010
4
A Portuguese-English Dictionary
... horns). clarinar (t.i.) to clarion. clarineta [c] (/.). -nete [nej (m.) clarinet; clarinetist. clannetista (m.,/,) clarinetist. Clarissa (/.) Clarissa. Clansse (/.) Clarice. clarividente (adj.) clear-sighted, far-seeing, discerning. claro -ra (adj.) clear, transparent ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Paisagens do outono; ensaios e excertos
... clarinar o messianismo artístico no Brasil. Do naufrágio de muitas ilusões, ao menos na Academia, um ponto ficou a salvo: a cultura da língua, implicitamente incorporada às promessas sacramentais na aspiração acadêmica.
Clementino Fraga, 1960
6
João Abade
Mais caboclos foram chegando . — Vamos, minha gente? Falta ninguém, não? Não faltava ninguém. Desceram . Atravessaram o rio e tomaram pela estrada de Jere- moabo. A barra do dia sangrou bonito. Um galo começou a clarinar. Queria  ...
João Felício dos Santos, 1958
7
História de Oliveira
... Presídio (Rio Branco) e Formiga. Esta última já tinha sido colega sua em 1832, quando da criação da freguesia. Realizada a posse solene com a ereção pública do pelourinho simbólico24, ao som dos sinos das igrejas locais e ao clarinar ...
Luis Gonzaga da Fonseca, 1961
8
Palamanda
Os galos já não faziam mais o seu clarinar em responsos espaçados. Eram aquele coro, coco- ricando madrugada afora. Cacarejavam mais amiudamente, no despertar das galinhas, velhas de preguiça, para os responsabi- lismos da família ...
Omar Carvalho, 1983
9
Paixão e fim de Valério Caluête
Luís Zatinha excedia-se em clarinar para mostrar-se aos do rincão e agradar ao comandante. Quando o chamavam de corneteiro, azedava-se: — Clarim não é corneta, cabra besta! . . . Em volante, o praça ou graduado tem sempre o seu ...
João Guilherme Aragão, 1978
10
História da cidade de São Paulo no século XVIII.: 1765-1801
Aos dois olimpianos escoltavam tambores e trombetas a rufar e a clarinar. Palas e Marte declinaram os titulos imortais e Venus e Orfeu perguntaram, uma ao pai de seu filho e o outro à virgem saída da cabeça de Júpiter o que pretendiam.
Afonso de Escragnolle Taunay, 1951

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clarinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/clarinar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z