Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adoutrinar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADOUTRINAR IN PORTOGHESE

a · dou · tri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADOUTRINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adoutrinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADOUTRINAR


acitrinar
a·ci·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
clarinar
cla·ri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
endoutrinar
en·dou·tri·nar
farinar
fa·ri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
interinar
in·te·ri·nar
librinar
li·bri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADOUTRINAR

adotação
adotado
adotando
adotante
adotar
adotável
adotianismo
adotianos
adotivo
adoudado
adoudamento
adoudar
adoudarrado
adoudejar
adova
adoxa
adoxáceas
adoxáceo
adoxo
adoxografia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADOUTRINAR

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

Sinonimi e antonimi di adoutrinar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADOUTRINAR»

adoutrinar conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio adoutrinar dicionário informal pessoa singular futuro português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator aulete palavras adolescer adolfino adoli adolia adólia adolim adólio adolo adolorado adomação adomado adomador adomar adomingado doutrinar portugueses porto editora verbix presente adoutrino adoutrinas

Traduzione di adoutrinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADOUTRINAR

Conosci la traduzione di adoutrinar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di adoutrinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adoutrinar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

adoutrinar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aduanas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To teach
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिखाने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للتدريس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

adoutrinar
278 milioni di parlanti

portoghese

adoutrinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adoutrinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adoutrinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adoutrinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

adoutrinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

adoutrinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adoutrinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adoutrinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adoutrinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

adoutrinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिकवण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adoutrinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adoutrinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Uczyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

adoutrinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adoutrinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adoutrinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adoutrinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adoutrinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adoutrinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adoutrinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADOUTRINAR»

Il termine «adoutrinar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adoutrinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adoutrinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adoutrinar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adoutrinar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADOUTRINAR»

Scopri l'uso di adoutrinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adoutrinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Tm. ADOITAR. ADOUTRINAR, v. Instruír: "as tarefas de adoutrinar catecúmenos" AFI, 119. [ADUANEIRO], sm.fig. Crítico, persoa que analiza criticamente as obras literarias: "Non me importa o que digan maná os aduaneiros da poesía" VPA, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Non pretenden adoutrinar-nos de ningun xeito, e somente tenen valor moral encanto nos incitan à lediza, ao desfrute da beleza ideal, à dis- tensón poética, à corroboración vital. Libres de todo propósito de amargar-nos a vida, non hai neles ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
3
Retrato do Brasil em cordel
Usa o discurso reformista e trabalhista do momento, dizendo: O brasileiro precisa Tirar do ombro esta cruz E adoutrinar aquele Que vive cego sem luz E dizer aos opressores A terra é de quem produz. Não pode continuar O trabalhador sem ...
Mark J. Curran, 2011
4
DEIXA EU FALAR: Arquivos de comunicacao e criatividade
Eraarte fundamentalmente ilustrativa, destinada adoutrinar massas iletradas. Servia para a divulgação da fé por meio de imagens. No exterior das igrejas, uma comprida faixa horizontal chamada “registro” apresentava algum relato bíblico ...
Roberto Menna Barreto, 2006
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ADOUTIVO, adj. Ant. Adoptivo: «se quería aver o ditto Aires Eanes por filho adoutivo«, J. P. Ribeiro, Dit. cronol., IV. parte 2.a, p. 155. ADOUTRINAÇAO, s. f. O mesmo que doutrinaçâo. ADOUTRINAR, v. t. O mesmo que doutrinar. ADOVA, s. }.
6
Anais da Câmara dos Deputados
... que Síilve a solidariedade, com o governo paseado ; nao ha um considerando que justi- riqne a medida na occ isiâo em que ella foi promalgada de modo que, o que tica, é apenas o arbitrario do acto e sobre isto ja se eomeca adoutrinar.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1896
7
O Homem das trinta e duas perfeições e outras histórias (Ms. ...
Pera isto sempre fazia falias, vai-após (*), entermezes e outras cousas semelhantes polias quais concorrevam os povos muito péra as ver, em que depois tinha o seu intento pera os adoutrinar, etc. Sempre foy escrupuloso em dar ordens, ...
‎1958
8
Libros e autores galegos: Seculo XX
El soupo, non só sumar á corrente da literatura histórica de Galicia a contribu- ción das suas proprias monografías, senón suscitar vocacións, promover traballos conxuntos, adoutrinar novas aptitudes e organizar equipos eficaces.
Ricardo Carvalho Calero, 1982
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADOUTAR, v. t — Ant. V. Adoíar. ADOUTRINAR, v. t. — A + doutrinar. V. Doutrinar. ADOVA, s. f. — Ant. Sala livre, junto aos cubículos, nas antigas cadeias, por onde passeavam os presos culpados de crimes leves. ADOVA, Geogr. V. Adua.
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
... ausentes (a parróquia de emigración), o dos difun- tos (que se manifesta na Compana), o dos mouros e mouras que «viven» baixo da terra e poden sair a asoellar os seus tesouros, a mercar nas feiras, a «probar» ou a adoutrinar aos vivos.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADOUTRINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adoutrinar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los vertidos convierten el recinto de Cedonosa en un basurero
3. O mestre que se nega a adoutrinar. 4. Presentan a los vecinos de Dodro el proyecto para reforestar el entorno del Ulla. 5. El Cambados se lleva el Gallego de ... «La Voz de Galicia, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adoutrinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adoutrinar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z