Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "farinar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARINAR IN PORTOGHESE

fa · ri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo farinar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO FARINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu farino
tu farinas
ele farina
nós farinamos
vós farinais
eles farinam
Pretérito imperfeito
eu farinava
tu farinavas
ele farinava
nós farinávamos
vós farináveis
eles farinavam
Pretérito perfeito
eu farinei
tu farinaste
ele farinou
nós farinamos
vós farinastes
eles farinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu farinara
tu farinaras
ele farinara
nós farináramos
vós farináreis
eles farinaram
Futuro do Presente
eu farinarei
tu farinarás
ele farinará
nós farinaremos
vós farinareis
eles farinarão
Futuro do Pretérito
eu farinaria
tu farinarias
ele farinaria
nós farinaríamos
vós farinaríeis
eles farinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu farine
que tu farines
que ele farine
que nós farinemos
que vós farineis
que eles farinem
Pretérito imperfeito
se eu farinasse
se tu farinasses
se ele farinasse
se nós farinássemos
se vós farinásseis
se eles farinassem
Futuro
quando eu farinar
quando tu farinares
quando ele farinar
quando nós farinarmos
quando vós farinardes
quando eles farinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
farina tu
farine ele
farinemosnós
farinaivós
farinemeles
Negativo
não farines tu
não farine ele
não farinemos nós
não farineis vós
não farinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
farinar eu
farinares tu
farinar ele
farinarmos nós
farinardes vós
farinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
farinar
Gerúndio
farinando
Particípio
farinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARINAR


acitrinar
a·ci·tri·nar
adoutrinar
a·dou·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
clarinar
cla·ri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
endoutrinar
en·dou·tri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
interinar
in·te·ri·nar
librinar
li·bri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARINAR

farinação
farináceo
faringalgia
faringalização
faringe
faringectomia
faringite
faringocele
faringografia
faringográfico
faringolaringite
faringologia
faringologista
faringológico
faringomicose
faringopalatino
faringoparalisia
faringopatia
faringoplegia
faringoplégico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARINAR

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

Sinonimi e antonimi di farinar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARINAR»

farinar farinar dicionário português reduzir farinha farina informal polvilhar priberam língua portuguesa conjugação conjugar portal farine farines farinemos farineis farinem farinasse farinasses farinássemos farinásseis farinassem farinares farinarmos farinardesconjugação verbos portugueses porto editora conjuga gerúndio farinando particípio passado productions world warcraft movies when peasant coming been waiting posted comment rebecca black friday give five léxico aulete faria lemense farias britense faribolice faricoco farilhão farinação farináceo faringe faringectomia faríngeo faríngico faringismo faringite portuguese verb conjugated tenses verbix presente farino farinas

Traduzione di farinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARINAR

Conosci la traduzione di farinar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di farinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farinar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

farinar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To flour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

farinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farinar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

farinar
278 milioni di parlanti

portoghese

farinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

farinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

farinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

farinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zum mehl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

farinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

farinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

farinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

farinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

farinar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

farinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te meel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARINAR»

Il termine «farinar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.856 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «farinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farinar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farinar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARINAR»

Scopri l'uso di farinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Civil List and Forms of Government of the Colony and State ...
Farinar, Thomas, ... Farinar. Thomas, . - - Farmar, Thomas, .-. Faulkner, James, . . Faulkner, James, ... Faulkner, .James, l . Faulkner, Win., Jr.,. New York, . . New York,... New York, . . . New York, ... New York, ... New York,... New York, . . . Orange ...
2
The New-York Civil List: Containing the Names and Origin of ...
Fairlie, James, .... -Fairlie, James, .... ~ Farinar, Thomas, . . . Farmar, Thomas, . . . Farinar, Thomas, . . . Farinar, Thomas, . Рад-шаг. Thomas, . . . Farmar, Thomas, , . . Faulkner, James, . . Faulkner, James, . . ‚ Faulkner, James,l ‚ _ Faulkner, Wm., ...
3
Fogo: Angústia
A Missão pode farinar (segundo palavras do seu superior) à volta de três mil e cem toneladas anualmente. Ora eu peço apenas autorização para farinar menos de um quarto daquela quantidade (ou sejam, setecentas toneladas) porção que,  ...
Agostinho Caramelo, 1962
4
Boletím geral do ultramar
Uma grande parte das fábricas moageiras é constituída por pequenas unidades fabris que estão instaladas, em regra, nas diversas propriedades agrícolas e destinam-se a farinar os cereais necessários ao consumo do pessoal europeu e  ...
5
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
A transformação em jogo faz que a entidade integrada no argumento interno resulte numa entidade doutra instância (e.g. farinar, lenhificar). O tipo de aspectualidade do evento - pontual ou durativo - não intervém na definição dos verbos ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
6
Cartas fisico-mathematicas de Teodozio a Eugenio: para ...
Tambem diíTemos que efte quadrado multiplicado outra vez pela raiz , ou pelo numero primitivo formava o Gubo. Ora quando huma quantidade fe multiplica por fi mefma para farinar o quadrado fe diz que fobe a fegunda potencia ; e quando ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1784
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Actodefarinar. *Farináceo*,adj.Relativo a farinha.Que tem a natureza da farinha: alimentos farináceos. Que contém farinha ou fécula; que temapparênciade farinha. (Lat. farinaceus) * *Farinar*, v. t. Reduzir a farinha. (Do lat. farina) * Faringe*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Jornal de Coimbra
zaráõ , roas de que não poderão dispor , visto que ést*s doações devem farinar a propriedade da Igreja : em fio» serão alojados em casas, que a Povoação de cada Freguezia construirá para esse effeito, X. Serão os primeiros passos da ...
9
Gazeta de Lisboa
Mr. Ltftbvrt apresenta o seu novo methodo como mais natural, msiisív gello, e mais fácil que quantos se tem até agora inventado, no qoal vio incorporados e reunidos os de Toumtfort e Linnto , de que se vale pari farinar ias. classes , as ...
10
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
módicos ; imperta pois farinar pessoas convenientemente dispostas para este olíicio. Desejaríamos que se escolhessem com antecipação d'entre as mesmas engeitadas aquellaa que se julgassem mais aptas para exercerem estes lugares .

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farinar nel contesto delle seguenti notizie.
1
LIVE UPDATES from the Region 2 quarterfinals on Friday
170: Luke Farinar, DOBO, fall. Sean Coffey, CRES, 1:33. 170: Austin Purritano, RIDG, forfeit. Rafael Rivas, TEAN. 170: Dennis Kolenovic, BOWE, dec. Nick Bucci ... «The Star-Ledger, feb 14»
2
Oggetti di design come regalo di Natale 2013
... dei barattoli di colore in ceramica, e C. B. Farinar The Knife Place, un portacoltelli che altro non è che un vaso in ceramica con le varie definizioni della parola ... «DesignerBlog, dic 13»
3
Posto anomalo per l'Arte
Espongono fino al 19 maggio in via Paparotti 29/A nella mostra chiamata ParticolArt: Carola Nitsch, Claudio Bortoluzzi Farinar, Chistian Spire Taddio, Gaetano ... «Il Messaggero Veneto, mag 13»
4
PARTICOLART. Liberi artisti a PAPA Dal 4 al 19 maggio a Udine un …
Esporranno a PARTICOLART: Carola Nitsch, Claudio Bortoluzzi Farinar, Christian Spire Taddio, Gaetano Bodanza, Guido Coletti, Laura Leita, Lidiana Basso, ... «Info.FVG, apr 13»
5
Pão caseiro à 6.ª feira no Moínho do Papel de Leiria
... "é também uma oportunidade para divulgar o trabalho que muitas padarias têm no dia-a-dia e, algumas delas, colocam milho e outros cereais para farinar, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farinar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z