Scarica l'app
educalingo
congruado

Significato di "congruado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONGRUADO IN PORTOGHESE

con · gru · a · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGRUADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Congruado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONGRUADO

acentuado · adequado · aguado · aperuado · arruado · atuado · autuado · averiguado · conceituado · continuado · debruado · encabruado · encruado · graduado · inadequado · recuado · saruado · situado · suado · tatuado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONGRUADO

congregado · congreganista · congregante · congregar · congreira · congresseiro · congressional · congressista · congresso · congressual · congrídeo · congro · congruamente · congruário · congruente · congruentemente · congruência · congruidade · congruísmo · congruísta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONGRUADO

acuado · aluado · amuado · antiquado · assexuado · atenuado · bem-conceituado · desvirtuado · exceptuado · excetuado · extenuado · habituado · linguado · minguado · pontuado · quado · sexuado · tabuado · tumultuado · uado

Sinonimi e antonimi di congruado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONGRUADO»

congruado · congruado · dicionário · informal · daquele · recebe · côngrua · português · congruário · léxico · priberam · congruadocongruado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · copiar · imprimir · definicao · percebe · congrua · novo · este · serviço · oferecimento · tradução · inglês · porto · editora · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · analógico · criativo · detalhes · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · congruada · plural · congruados · congruadas · divisão · dicionárioweb ·

Traduzione di congruado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONGRUADO

Conosci la traduzione di congruado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di congruado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congruado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

congruado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Congruado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Congruous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

congruado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

congruado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

congruado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

congruado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

congruado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Congrè
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

congruado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

congruado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

congruado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

congruado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

congruado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

congruado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

congruado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

congruado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

congruado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

congruado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

congruado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

congruado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

congruado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

congruado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

congruado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

congruado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

congruado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congruado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGRUADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congruado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congruado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su congruado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONGRUADO»

Scopri l'uso di congruado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congruado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. congressus) *Congro*, m.Espéciedepeixe marinho;safio grande. (Lat. conger, congri) *Côngrua*, f.Pagamento aos párochos,obtido, para sua conveniente sustentação, por meio dederrama parochial. (De côngruo) * Congruado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias
... porém o Mosteiro pertendeo tomar a si os frutos todos da terça Prioral , e reduzir o Prior a mero congruado: por este motivo se levantárão litígios, e concordou-se que o Prior levasse hum terço da sua primitiva terça: as outras duas vão para ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
3
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... e nada mais entendendo-se pelo uso, e posse da mesma Corôa; porém o Mosteiro pertendeo tomar a si os frutos todos da terça Prioral , e reduzir o Prior a mero congruado: por este motivo se levantárão litígios, e concordou-se que o Prior ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1819
4
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Fre- guezia de Santa Anna do Sacramento da Chupa-la =rs : seu Pároco, be congruado com 200:000 reis , e os reditos da Igreja andan» annualmenle por 700:000 rei^, como informou em 4 de Julho de JS22 o ouvidor da Com- marra Antcui» ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
5
Memórias
... e posse da mesma Coroa ; porem o Mosteiro pertendeo tomar a si os frutos todos da terça Prioral , e reduzir o Prior a mero congruado : por este motivo se levantáráo litígios , e concordou-se que o Prior levasse hum terço da sua primitiva ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
6
República Rio-Grandense: realidade e utopia
... estabelecida por José Marcelino de Figueiredo, teve cura congruado pela Fazenda Nacional, transferido depois para a freguesia de N. Sra. da Conceição de Cachoeira. Designaram para São Nicolau de Rio Pardo um cura assalariado e ...
Moacyr Flores, 2002
7
Revista do Arquivo Municipal
Foi mais perguntado se tinha capelão congruado ou sem côngrua e posto por quem ? Respondeu que sempre teve Capellão mas congruado pelo Povo, e so a Capela despendia os guizamentos, porem depois que se erigio Freguezia ficou  ...
8
Armando de Lima Fagundes: uma vida dedicada à Maçonaria, ...
Aqui mesmo entre nós, tivemos, entre muitos, os Guerras, Vasconcelos, Araújos e outros mais. Essa religião, liturgicamente talâmica, se difundia em todo o congruado imperial para usufruto do presbiterato. Zelosos curas da alma juntavam às ...
José Melquíades, 1998
9
India: relatorio sobre os servicos de fazenda, 1907-1908. ...
... acordo¢com a Santa Sé, a congruado meu digno antecessor, o Ex.'“° Bispo resignatario D. Henrique José Reed da Silva, devia sair dos rendimentos dos bens. 281.
Domingos Eusebio da Fonseca, 1908
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gcn. congro, s. m. congrua, s. f. congruado, adj. congruencia, s. f. congruente, adj. 2 gen. congruidade (w-f), s. f. congruismo, s. m. congruista, adj. 2 gen. c s. 2 gen. congruo, adi. congues, adj. c s. m. Flex.: con- guesa (i), congueses cs<n- ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congruado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/congruado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT