Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrapontístico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAPONTÍSTICO IN PORTOGHESE

con · tra · pon · tís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPONTÍSTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrapontístico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTRAPONTÍSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTRAPONTÍSTICO

contraplacado
contraplacar
contraplano
contrapoder
contrapontado
contraponteado
contraponteador
contrapontear
contrapontista
contrapontística
contraponto
contrapor
contraporca
contraposição
contraposta
contraposto
contrapressão
contraprestação
contraproducente
contraproduzir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTRAPONTÍSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

Sinonimi e antonimi di contrapontístico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTRAPONTÍSTICO»

contrapontístico aulete mús próprio contraponto contrapontista talento liter caracteriza pelo entrelaçamento superposição contrapontístico dicionário português concernente dicionárioweb relativo classe gramatical adjetivo separação informal nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras inglês wordreference portuguese porto editora léxico rimas bemfalar adjectivo rubrica música apresenta série motivos superpõem entrelaçam tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões contrapuntal polifônico proz term phrase entered carla lopes portal díli kõn tɾə põn tˈiʃ lisboa não padrão tɾɐ luanda maputo fundamentos composição musical acompanhamento adições episódios estilo início movimento bach

Traduzione di contrapontístico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAPONTÍSTICO

Conosci la traduzione di contrapontístico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di contrapontístico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrapontístico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

对位的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contrapunto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contrapuntal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉन्ट्रापुंटल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طباقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контрапунктический
278 milioni di parlanti

portoghese

contrapontístico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contrapuntal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrapuntique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berimbangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kontrapunktisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対位法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대위법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contrapuntal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đúng theo đối vị học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்துருவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contrapuntal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kontrapuan ile ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrappuntistico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontrapunktowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контрапунктический
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

referitor la contrapunct
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντικρουστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontrapuntale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrapontístico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAPONTÍSTICO»

Il termine «contrapontístico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrapontístico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrapontístico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrapontístico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contrapontístico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTRAPONTÍSTICO»

Scopri l'uso di contrapontístico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrapontístico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos da composição musical
Contrapontístico (a): acompanhamento, 109 e s. adições, 227 episódios, 110 e s. estilo, 48 início, 108 movimento contrapontístico em Bach, 52; Ex.43 pseudocontrapontístico, 237 quase-, 111 semi-, 111 tratamento, 110, 174 tratamento ...
Arnold Schoenberg, 2008
2
Violão de sete cordas
Pode-se supor o baixo minimamente sujeito às regras do estilo harmónico/ contrapontístico mais severo. Nesse caso, em que se está fora das circunstâncias improvisatórias tão comuns ao estilo, é bom evitar-se o mau efeito de oitavas ...
Luiz Otávio Braga, 2004
3
Beethoven, O Principio Da
Já com o resgate contrapontístico da terceira fase beethoveniana, há a conexão com Schoenberg, que, aliás, faz o mesmo ao trazer o contraponto para o atonalismo, proporcionando a este maior disciplina e segurança. O contraponto nos ...
Daniel Bento, 2002
4
Acordados
149 i. contrapontístico : LOLA APESAR das ameaças de tempestade no céu, Lola tomou rumo ao banco. Em sua bolsa de crochê, avolumavam-se papéis coloridos, boletos e maços de notas fiscais da empresa. O ar úmido juntara os fios de ...
Ana Rüsche, 2007
5
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
MC Frases Vozes CF Estilo Cláus. Especial A ANÓNIMO 12 4 trad. Declamatório/ V-I, II- Frase 9, Ave BRp 1004 port. no tenor harmónico V-I Rex judeorum B ANÓNIMO Cug 26 10 incpl 4 e 5 Declamatório/ contrapontístico IV-V-I Crucifige eum ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
6
Beethoven: a música e a vida
... terminando com um finale contrapontístico. Como testamento sinfónico de Mozart, a n° 39, em Mi bemol; a 40, em Sol menor; e a 41, em Dó maior, Júpiter, seguem trilhas divergentes. A n° 39 é uma realização profunda daquela parte do  ...
Lewis Lockwood, 2005
7
Toda a Música Que Eu Conheço -
emque patenteava um domínio contrapontístico excelente, sendo também o criador deuma inovação instrumentalna missa quese denominavain nomine: umtrabalho polifónico assaz interessante e executado, normalmente, porinstrumentos ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
8
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... hit it, hit it 2, para o tratamento contrapontístico da abertura, e repelia com unhas e dentes o corte de qualquer episódio, se bem que não pudesse deixar de rir, quando eu lhe disse que me fazia lembrar o Beissel de Kretzschmar, com o seu ...
Thomas Mann, 2010
9
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
Mas conviveu, nesse tempo e espaço remotos, com seres e situações que lhe propiciaram poucos mas profundos momentos de elevação espiritual, revelados expressivamente no discurso contrapontístico. Esse desvio esporádico do curso  ...
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997
10
Músico, doce músico
... e perceptível, predomina o sentido horizontal. Se, porém, uma voz domina e as outras se prestam a acompanhá-la, o sentido vertical torna-se, então, mais evidenciado. No primeiro caso, a música é de caráter mais contrapontístico; ...
Paulo Sérgio Malheiros dos Santos, 2004

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAPONTÍSTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrapontístico nel contesto delle seguenti notizie.
1
OSB apresenta concerto em homenagem aos 450 do Rio de Janeiro
... de Johann Sebastian Bach. As obras promovem a fusão desse material folclórico com os procedimentos contrapontísticos barrocos do compositor alemão. «Rádios EBC, ago 15»
2
Pianista Iván Martín atua em Sines num concerto do Festival Terras …
... ibérica para tecla do século XVIII desafiam Martín na complexidade das suas passagens, ora em movimentos contrapontísticos, ora em animadas sequências ... «LUSA, apr 15»
3
Música barroca de Seixas e Soler marca concerto do Festival Terras …
... Iván Martín na complexidade das suas passagens, ora em movimentos contrapontísticos, ora em sequência vertical, garantindo um repertório de excelência. «Sul Informacao, apr 15»
4
Sesc Vila Mariana dá início à temporada de 2015 da série concertos …
O repertório abarca peças contrastantes, seja a Toccata, virtuosística e de imitação livre; o Ricercar, com seu estilo contrapontístico e de imitação estrita; ou a ... «Portal Maxpress, dic 14»
5
Em torno do virtuosismo e da cumplicidade
Na obra de Strauss a orquestra revelou bom equilíbrio sonoro e capacidade de projecção de um discurso musical extenso e marcadamente contrapontístico. «Público.pt, lug 14»
6
Músico Carlos Malta lança disco gravado ao vivo na China
“O grupo tem baixo elétrico, bateria, violão de sete cordas e um cavaquinho que não é de fazer levada, mas contrapontístico. A gravação ficou um primor. «UAI, set 13»
7
A harpa selvagem de Sousândrade
A estrutura musical desta seção do poema, por sua vez, fundada na técnica de aglutinação e montagem de diferentes elementos, de modo contrapontístico, ... «Vermelho, set 13»
8
Ospa em grande noite e vagas felicidades deste que vos escreve
Os caras deram um banho numa composição que exige muito dos sopros em temas contrapontísticos de feição neoclássica. Como hoje estou nostálgico, ... «Sul21, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrapontístico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contrapontistico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z