Scarica l'app
educalingo
delegação

Significato di "delegação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DELEGAÇÃO IN PORTOGHESE

de · le · ga · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DELEGAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Delegação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DELEGAÇÃO IN PORTOGHESE

associazione

L'associazione è un'organizzazione risultante dall'assemblea legale tra due o più persone, con o senza personalità giuridica, senza scopo di lucro per raggiungere un obiettivo comune. L'associazione può anche essere interpretata come un'operazione matematica associativa.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DELEGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · interrogação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DELEGAÇÃO

dele · deleatur · deleção · delegacia · delegado · delegante · delegar · delegatário · delegatório · delegável · deleitação · deleitamento · deleitante · deleitar · deleitavelmente · deleitável · deleite · deleitosamente · deleitoso · deleixar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DELEGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimi e antonimi di delegação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DELEGAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «delegação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DELEGAÇÃO»

delegação · cedência · cessão · passagem · transferência · transição · competência · centralização · descentralização · legislativa · brasileira · olimpiadas · poderes · conceito · direito · administrativo · associação · organização · resultante · reunião · legal · entre · delegação · dicionário · português · ação · delegar · comissão · permite · alguém · agir · nome · informal · efeito · confere · outrem · vantagens · definir · procedimentos · tarefas · ganhos · produtividade · palavras · chave · liderança · eficaz · efagundes · arte · vital · executivos · eficazes · alguns · evitam · receio · perder · controle · situação · união · europeia · brasil · europa · principal · conteúdo · tecla · atalho · saltando · ferramentas · sítio · selector · línguas · caminho · navegação · menu · república · angola · prazer · informar · cerimónia · formalização · cluster · eunic · constituído · neste · país · pela · alliance · qual · diferença · outorga · serviço · público · execução ·

Traduzione di delegação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DELEGAÇÃO

Conosci la traduzione di delegação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di delegação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «delegação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

代表团
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Delegación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

delegation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिनिधिमंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وفد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

делегация
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

delegação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিনিধিদল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

délégation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

delegasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Delegation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

代表団
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대표단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

duta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phái đoàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குழு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिनिधी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

delegasyon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

delegazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

delegacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

делегація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

delegare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπροσωπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afvaardiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delegering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

delegasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di delegação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DELEGAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di delegação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «delegação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su delegação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DELEGAÇÃO»

Scopri l'uso di delegação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con delegação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
DELEGAÇÃO DE COMPETÊNCIA constitucionais do chefe do Poder Executivo, previstas nos 27 incisos do art. 84: o presidente da República somente pode delegar aos ministros as constantes dos incisos VI: "dispor sobre a organização e o ...
Saïd Farhat, 1996
2
Direito Civil curso completo
Ocorre delegação quando o devedor transfere o débito a terceiro, com o consentimento do credor.99 Trata-se de delegação imperfeita, que não gera novação. Se gerar, não haverá assunção de dívida, mas novação subjetiva passiva, obtida ...
César Fiuza, 2008
3
A constituição reinventada pela jurisdição constitucional
Dentro desse quadro reside a possibilidade de delegação de poderes legislativos ao executivo. Atente-se, no entanto, para os tipos de delegação (1), os limites constitucionalmente a ela impostos (2) e as formas de controle de seu exercício ...
José Adércio Leite Sampaio, 2002
4
Lições de Direito Administrativo
86 prática de actos jurídicos seja exercida por outro órgão, da mesma ( delegação de competências) ou de outra pessoa colectiva (delegação de atribuições). Não se confunde a delegação com figuras próximas como a delegação.de.
José Carlos Vieira de Andrade
5
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
como delegação e não abdicação de poderes. Antes disso, em junho de 1921, pela primeira vez o presidente dos EUA teve o poder, delegado pelo Congresso, de propor o orçamento." A partir daí o termo ficou sedimentado, contudo não ...
‎2001
6
Reforma do Estado e administração pública gerencial
com entusiasmo a idéia de dar-lhes maior liberdade para administrar para terem melhores condições de produzir bons resultados. A delegação de poder para as agências, porém, sempre foi bem mais rápida que a delegação de poder ...
‎1998
7
Virei gerente, e agora?
35 - Como praticar o processo de delegação em seis etapas Você já se convenceu da importância do processo de Delegação. Já delegou algumas atividades aos seus subordinados. No entanto, as coisas parecem não funcionar .
Laercio M Garrido, 2000
8
Manual de Direito Administrativo Angolano:
2.o - Sujeitos da delegação. A delegação de poderes verifica-se entre dois sujeitos: o que delega – delegante – e o que recebe a delegação – delegado. Geralmente, os órgãos da delegação de poderes pertencem à mesma pessoa colectiva ...
António Francisco de Sousa, 2014
9
Gerenciamento de Identidades
ALFREDO LUIZ DOS SANTOS. 6.4.1. Delegação por Aprovação Delegação por aprovação é o processo onde um usuário pode escolher aprovações pendentes e encaminhar para um ou mais usuários aprovarem, conforme tabela 6.1.
ALFREDO LUIZ DOS SANTOS
10
Gestão da Hospitalidade e Comportamento Organizacional
Se quiser que a delegação seja eficaz, portanto, o gerente deverá dar a seus subordinados liberdade de ação, só interferindo quando for absolutamente necessário. Um nível de supervisão muito próximo provavelmente terá um efeito  ...
Laurie J. Mullins

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DELEGAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino delegação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delegação britânica da União Interparlamentar visita Angola
Luanda - Uma delegação britânica da União Interparlamentar realiza de 5 a 9 de Outubro uma visita oficial a Angola, com o objectivo de estreitar as relações ... «AngolaPress, ott 15»
2
Dilúvio em São Paulo atrasa vôo da delegação azulina, e força …
Em função das fortes chuvas que assolaram a cidade de São Paulo na noite desta terça-feira (8), o vôo da delegação do Confiança sofreu um considerável ... «Portal Itnet, set 15»
3
Delegação de judô chega ao Brasil querendo esquecer Mundial e …
A delegação brasileira que disputou o Campeonato Mundial de Judô, em Astana, no Cazaquistão, desembarcou nesta terça-feira no Brasil. Após uma ... «ESPN.com.br, set 15»
4
Delegação de governo rebelde líbio vai à Turquia para reunião com …
Uma delegação do Congresso Geral Nacional (CNG, governo rebelde em Tripoli) viajou hoje (1º) para a Turquia, onde vai se reunir com o enviado especial da ... «EBC, set 15»
5
Dilma Rousseff parabeniza delegação brasileira, após recorde nos …
A presidente Dilma Rousseff parabenizou neste domingo a delegação do país nos Jogos Parapan-Americanos de Toronto, que foram encerrados no sábado ... «ESPN.com.br, ago 15»
6
Associação de Municípios diz que erro pode ter origem na …
O presidente da Associação Nacional de Municípios Portugueses alegou, esta terça-feira, que a delegação de competências na área da educação sem ... «Jornal de Notícias, lug 15»
7
Vice-premier da Crimeia: posição de Paris sobre visita de …
"As declarações histéricas do ministério das relações exteriores francês e da Ucrânia sobre a visita da delegação francesa à Crimeia demonstram que nem o ... «Sputnik Brasil, lug 15»
8
Seis atletas de Cuba abandonam a delegação do país durante o …
Seis atletas cubanos abandonaram a delegação do país nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, no Canadá: quatro remadores tiveram os nomes confirmados ... «Paraná-Online, lug 15»
9
Ministério dos Transportes vai estudar nova delegação de rodovias …
O ministro dos Transportes, Antonio Carlos Rodrigues, instituiu um grupo de trabalho para estudar a prorrogação da delegação das rodovias federais que ... «Agência Estadual de Notícias, lug 15»
10
Com 203 atletas, delegação brasileira se prepara para a …
Com pouco mais de uma semana para o início da 28ª edição da Universíade, em Gwangju, na Coreia do Sul, a delegação brasileira já está na expectativa para ... «Notícias do Dia Online, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Delegação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/delegacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT