Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desagastamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAGASTAMENTO IN PORTOGHESE

de · sa · gas · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAGASTAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desagastamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAGASTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAGASTAMENTO

desagaloar
desagarrar
desagasalhar
desagasalho
desagastar
desaglomerar
desagora
desagradado
desagradar
desagradavelmente
desagradável
desagradecer
desagradecidamente
desagradecido
desagradecimento
desagrado
desagravador
desagravar
desagravo
desagregação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAGASTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desagastamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAGASTAMENTO»

desagastamento desagastamento dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos zanga enojo arrelia aborrecimento enfado desprazer priberam desagastamentodesagastamento derivação masc sing desagastar desagastar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo desagastar mento ação aulete palavras desadormecer desadormentar desadornadamente desadornado desadornar desadorno desadoro desadouro desaduchar desadunado pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês acto efeito tranquilidade desenfado alívio simplesmente abaixe nosso definições nome masculino portal singular plural desagastamentos flexiona casa forma nominal dicionrio defini dicion dicionárioweb classe gramatical substantivo separação criativo primeiro analogias internet digital veja aqui você está procurando brasil

Traduzione di desagastamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAGASTAMENTO

Conosci la traduzione di desagastamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desagastamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desagastamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desagastamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desastre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Desertion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desagastamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desagastamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desagastamento
278 milioni di parlanti

portoghese

desagastamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desagastamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desagastamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desagastamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desagastamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desagastamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desagastamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desagastamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desagastamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desagastamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desagastamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desagastamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desagastamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desagastamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desagastamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ερήμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desagastamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desagastamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desagastamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desagastamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAGASTAMENTO»

Il termine «desagastamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desagastamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desagastamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desagastamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desagastamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAGASTAMENTO»

Scopri l'uso di desagastamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desagastamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que já não está agastado; livre de desagastamento. Tranquilizado; aliviado: • Mas não no chameis, que parece que me acho melhor. Um pedaço grande esteve então Belisa desagastada», Bernardim Ribeiro, Menina e Moça, I, cap. 8, p. 32.
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAGASTAMENTO , deseofado. D ES AG ASTA R , desapaixooar , deseocolerisar , deseofadar. DES AGO AR oo DESAGUAR , rasar — desalagar, sccear. DESAGRADAR, desaprazer, descooteotar, desgostar, desprazer — eofadar.
José da Fonseca, 1836
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... désennuyer, soulager Desagarrar , v. a. déprendre , lâcher Desagasalhar, т. a. déranger , faire sortir de son gîte, sa maison ,etc . Desagasalhado , adj. m. da,/! partit. Desagastamento. V. Desenfado Desagastar, v. a. apaiser, calmer, adoucir,  ...
‎1812
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Desenfado, desagastamento desenfadamento - deporte, divertimento, recreio - allivio, consolação-igualdade,tranquiltidade. Desenfardelar, desemmalar, descufardar - desembrtilhar - descobrir, patenteiar. Desenfastiado, engraçado, faceto ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desagastamento , s. m. desenfado. Desagastar , v. a. desenfadar _ se , divertir- se. Desagoadtiro , s. m. ralla para desagoar campos. Desagoado , ou Desaguado , adj. descarregado no mar : p. p. de desagoar. Desagoar , r. n. descarregar- se ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desabrigar, etc. *Desagastamento*, m.Acto de desagastar. * Desagastar*, v. t. Fazer cessar a ira de. Tranquillizar; reconciliar. (De des... + agastar) * *Desageitar*,v.t.(eder.)(V. desajeitar, etc.) *Desagglomerar*,v.t. Desacumular.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desagastamento, s.m. calmness, sisting, or to do harm instead of good; also to help to ease one of a thing, to help to disburden. tranquillity, freedom from pas- | Desalagado, a. adj. See sions. IDesalagar, v. a. to draw off wa- Desagastar, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... to rid one's self of any thing Desafnmar,ra. to clear Irom smoke Desafuscar, va. to clear from darkness [of doors Desagasalhar , va. to turn one out De-agasalho , sm. roughness , a cold, had, rough reception Desagastamento, sm. calmness.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desagastamento, s. m. desagastar, v. desaglomerar, v. desagradar, v. desagradável, adj. 2 gên. desagradecer, v. desagradecido, adj. e s. m. desagradecimento, s. m. desagrado, j. m. desagravador (ô), adj. e s. m. desagravar, v. desagravo, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. desagasalhar, v. desagasalho, s. m. desagastamento, s. m. desagastar, v. desaglomerar, v. desagradar, v. desagradavel, adj. 2 gen. desagradecer, v. desagradecido, adj. c s. m. desagradecimento, s. m. desagrado, s. m. desagravador ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desagastamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desagastamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z