Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desassimilar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESASSIMILAR IN PORTOGHESE

de · sas · si · mi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESASSIMILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desassimilar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desassimilar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESASSIMILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desassimilo
tu desassimilas
ele desassimila
nós desassimilamos
vós desassimilais
eles desassimilam
Pretérito imperfeito
eu desassimilava
tu desassimilavas
ele desassimilava
nós desassimilávamos
vós desassimiláveis
eles desassimilavam
Pretérito perfeito
eu desassimilei
tu desassimilaste
ele desassimilou
nós desassimilamos
vós desassimilastes
eles desassimilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desassimilara
tu desassimilaras
ele desassimilara
nós desassimiláramos
vós desassimiláreis
eles desassimilaram
Futuro do Presente
eu desassimilarei
tu desassimilarás
ele desassimilará
nós desassimilaremos
vós desassimilareis
eles desassimilarão
Futuro do Pretérito
eu desassimilaria
tu desassimilarias
ele desassimilaria
nós desassimilaríamos
vós desassimilaríeis
eles desassimilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desassimile
que tu desassimiles
que ele desassimile
que nós desassimilemos
que vós desassimileis
que eles desassimilem
Pretérito imperfeito
se eu desassimilasse
se tu desassimilasses
se ele desassimilasse
se nós desassimilássemos
se vós desassimilásseis
se eles desassimilassem
Futuro
quando eu desassimilar
quando tu desassimilares
quando ele desassimilar
quando nós desassimilarmos
quando vós desassimilardes
quando eles desassimilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desassimila tu
desassimile ele
desassimilemosnós
desassimilaivós
desassimilemeles
Negativo
não desassimiles tu
não desassimile ele
não desassimilemos nós
não desassimileis vós
não desassimilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desassimilar eu
desassimilares tu
desassimilar ele
desassimilarmos nós
desassimilardes vós
desassimilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desassimilar
Gerúndio
desassimilando
Particípio
desassimilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESASSIMILAR


Vilar
vi·lar
agomilar
a·go·mi·lar
alquilar
al·qui·lar
armilar
ar·mi·lar
assimilar
as·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
dissimilar
dis·si·mi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
mamilar
ma·mi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
subsimilar
sub·si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESASSIMILAR

desassazonado
desasseado
desassear
desasseio
desasselvajar
desassemelhar
desassenhorear
desassestar
desassimilação
desassimilador
desassisadamente
desassisado
desassisar
desassiso
desassistir
desassociar
desassolvar
desassombradamente
desassombrado
desassombramento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESASSIMILAR

afilar
anilar
aniquilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
filar
gazofilar
mutilar
papilar
pupilar
quizilar
vacilar
vexilar

Sinonimi e antonimi di desassimilar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESASSIMILAR»

desassimilar desassimilar dicionário português tirar assimilação alterar informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conjugação conjugar conjuga gerúndio desassimilando particípio portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desassimilo desassimilasconjugação priberam antônimo antônimos assemelhar entender captar perceber assimilar apreender conjugación portugués todos tiempos verbales portuguese conjugation table desassimiles desassimilasses desassimilares desassimile desassimilasse nós desassimilemos desassimilássemos criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens tradução babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito rimas dicti diferenciar compreender similar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras copiar imprimir atenção não esqueça salvar suas alterações fazer terminar konjugieren

Traduzione di desassimilar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESASSIMILAR

Conosci la traduzione di desassimilar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desassimilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desassimilar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desassimilar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desasimilar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disassemble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desassimilar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desassimilar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desassimilar
278 milioni di parlanti

portoghese

desassimilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desassimilar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desassimilar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desassimilar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desassimilar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desassimilar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desassimilar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desassimilar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desassimilar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desassimilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desassimilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desassimilar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desassimilar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desassimilar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desassimilar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desassimilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desassimilar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desassimilar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desassimilar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desassimilar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desassimilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESASSIMILAR»

Il termine «desassimilar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.754 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desassimilar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desassimilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desassimilar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desassimilar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESASSIMILAR»

Scopri l'uso di desassimilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desassimilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dedes...+ assenhorear) *Desassestar*,v.t.Deslocar ou alterara direcçãode ( aquillo que estavaassestado). (De des... + assestar) * *Desassimilação*,f.Actode desassimilar. * *Desassimilador*, adj. Que desassimila. * *Desassimilar*,v.t.Tirar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
O mundo mostra-se dissonante e mesmo agressivo ante a alegre irreverência de uma Gabriela, que resiste pelo apuro zombeteiro da festa, da arrelia, do circo, capazes de desassimilar equipamentos de colonização dos espíritos na ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
3
Onde a Religião Termina?
Já as consciências mais lúcidas, após a desconexão inicial das energias somáticas, conseguem bem mais rapidamente desassimilar os resíduos conscienciais que as ligavam à matéria densa, distanciando-se da área de influência da Terra ...
MARCELO DA LUZ
4
A SOCIEDADE DOS RICOS SEM DINHEIRO: IDEOLOGIA, HEGEMONIA ...
... própria história, a desassimilar, pelo seu processo interno de competição, mais membros do que propriamente assimilá-los, contribuindo-se, assim, ela mesma, para a sua própria absorção natural, enquanto esta mesma sociedade política, ...
CLEBERSON EDUARDO DA COSTA, 2014
5
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
As necessidades nutricionais da planta nova sa"o maiores do que as da planta velha, que, ao contrário, pode desassimilar nutrientes da raiz para o solo, como, por exemplo, o potássio e o fósforo. Não adianta fornecer somente potássio sem  ...
A. Primavesi, 2002
6
A Portuguese-English Dictionary
to render dissimilar. desassestar (v.t.) to un-point (a gun) ; to un-train (binoculars). desassimilncfto (/., Biol., Physiol.) catabolism [=-CA- TABOLISMO]. desassimilar ( v.t.) to unassimilate. desassisado -da (adj.) wanting in good sense. desassisar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Veja
Passou a assimilar e desassimilar manei- rismos, tornando- se um admirável clone dos profissionais da moda. Assim ganhou um estágio numa indústria de sardinhas em lata. Implantou um audacioso plano de marketing que mudava a ...
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... dispossess. desassestar v. to disarrange, put out of focus or aim. desassimilacfto s. f. (pi. -oes) dlsasslmlllatlon. catab- olism. desassimilar v. to unassimllate; convert. desassisado s. m. fool. II ad). Injudicious, Inconsiderate, senseless: foolish, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Affirmac̥ões publicas, 1888-1893
É que ha duas vidas: não só a que se leva a assimilar e a desassimilar, chamada vegetatitiva por ser a que as plantas possuem, ou organica, porque. NorA.-Esta memoria foi composta para ser presente, no ceutenario de Colombo,  ...
Bernardino Machado (President Portugal), 1896
10
Moçambique, 1896-1898
No mesmo sentido de descentralisar e desassimilar fiz o decreto n.° 52 de 7 de abril. Acabou assim o absurdo de se estender theoricamente a jurisdicção da camara municipal de Moçambique a todo o districto ficando, como era rasoavel,  ...
Joaquim Augusto Mousinho de Albuquerque, 1899

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESASSIMILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desassimilar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mpla considera Angola um Estado rico em termos de identidade …
Um dos objectivos do colonialismo portugues, foi nos desassimilar e conseguiram muito bem e ainda continuamos a imitar o que se ve nas novelas brasileiras. «AngoNotícias, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desassimilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desassimilar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z