CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESCOMPASSAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu descompasso
tu descompassas
ele descompassa
nós descompassamos
vós descompassais
eles descompassam
Pretérito imperfeito
eu descompassava
tu descompassavas
ele descompassava
nós descompassávamos
vós descompassáveis
eles descompassavam
Pretérito perfeito
eu descompassei
tu descompassaste
ele descompassou
nós descompassamos
vós descompassastes
eles descompassaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descompassara
tu descompassaras
ele descompassara
nós descompassáramos
vós descompassáreis
eles descompassaram
Futuro do Presente
eu descompassarei
tu descompassarás
ele descompassará
nós descompassaremos
vós descompassareis
eles descompassarão
Futuro do Pretérito
eu descompassaria
tu descompassarias
ele descompassaria
nós descompassaríamos
vós descompassaríeis
eles descompassariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu descompasse
que tu descompasses
que ele descompasse
que nós descompassemos
que vós descompasseis
que eles descompassem
Pretérito imperfeito
se eu descompassasse
se tu descompassasses
se ele descompassasse
se nós descompassássemos
se vós descompassásseis
se eles descompassassem
Futuro
quando eu descompassar
quando tu descompassares
quando ele descompassar
quando nós descompassarmos
quando vós descompassardes
quando eles descompassarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
descompassa tu
descompasse ele
descompassemosnós
descompassaivós
descompassemeles
Negativo
não descompasses tu
não descompasse ele
não descompassemos nós
não descompasseis vós
não descompassem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
descompassar eu
descompassares tu
descompassar ele
descompassarmos nós
descompassardes vós
descompassarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCOMPASSAR»
descompassar
descompassar
dicionário
português
pôr
fora
compasso
executar
irregularmente
sair
informal
flexão
dedescompasso
falta
medida
acordo
regularidade
priberam
língua
portuguesa
aulete
mús
fazer
norma
tornar
descontrolado
inglês
wordreference
portuguese
conjugação
conjugar
conjuga
gerúndio
descompassando
particípio
tradução
muitas
outras
traduções
portal
indicativo
presente
pretérito
imperfeito
perfeito
mais
futuro
condicional
descompassoconjugação
verbos
portugueses
porto
editora
antônimo
antônimos
moderar
comedir
cadenciar
ritmar
conter
sustar
sofrear
verb
conjugated
tenses
verbix
infinitivo
participio
descompassado
gerundio
create
word
find
puzzle
simple
present
tense
taivuta
verbi
portugaliksi
verbub
intr
conjugation
table
descompassara
descompassaras
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCOMPASSAR»
Scopri l'uso di
descompassar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
descompassar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESCOMPASSÁR , v. at. Fazer alguma coisa sem o dc-vido compasso , пега
boa proporçâo: fazer de grandeza desmedida. §. Descompassar o corpo no
andar • o gesto , e aceño fallando. V. Descompassado. Descompassar-se o
naeio ...
António de Morais Silva, 1823
... e flores entretecidás. Carlos Augusto, desatento, compara o louro dos cabelos
deles com o dos seus, sobressalto a descompassar-lhe o coração, não
escondendo de si próprio quanto o sobressalta e espicaça enlaçar a sua vida
com a da ...
Voltou-lhe a dor de cabeça, e o coração tornou a descompassar- se. As duas
irmãs,que cuidavam da refeição, dirigiram-se precipitadamente para oquartoafim
de socorrê-la, eduas terças partes do almoço ficaram inutilizadas. Em razão das
...
Francisco Cândido Xavier, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
fóra de medid» _ na andar , o que di passas largos com miu ar : navio _ fóra de
compasso , V. irre fular: sem as proporcôes convenientes : enorme.
Descompassar , v. a. fazer al. g uma coiza sem o devido compasso : _ se a navia
, andar ...
5
O regime jurídico dos bens das concessionárias do serviço ...
Moreira Alves, o STF suspendeu lei gaúcha entendendo que o Estado-membro
não poderia interferir na relação contratual entre o poder concedente (no caso,
federal e municipal) e os concessionários, nem poderia descompassar a tarifa, ...
George Alexandre Rohrbacher
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... descerrar 31 descingir 56 desclassificar 50 descobrir* 92 descolar 31
descolocar 50 descolorar 31 descolorir 132 descomedir-se 132 descompassar
31 descomplicar-se 50 descompor 85 descomprazer** 82 descomprimir 33
desconceituar ...
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... descoco [o] descolagem descolar descolorir descompassar descompostura
descomunal desconcertado (dif. de desconsertado) desconcertante desconcerto
desconchavo desconectar/desconetar desconexo [ks] descongelar desconfiança
...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
RELIQUIA - CAMINHOS DE UM TEMPLO EGIPCIO -
Jennifer sentiu tamanho frisson que seu coração chegou a descompassar. Ela
perdeu o fôlego, pensou em fugir, mas não tinha jeito, acabou foi relaxando o
seu corpo e fechando seus olhos, ren- dendo-se àquele momento de
impulsividade.
GUSTAVO DRAGO, NANA B POETISA
E apesar dos meus esforços para contê-lo, para retê-lo, eu ouvia meu coração
descompassar cada vez que seus olhos pousavam nos meus; estremecia cada
vez que ele se aproximava, que uma parte de seu corpo roçava o meu.
Mariângela Berquó Ramalhão, 2002
O começo do show era o sinal Para me encontrar com Patch no bar e, naquele
instante, meu coração voltou a se descomPassar no Peito. Fui até o bar e Peguei
a Primeira banqueta que vi. Sentei com um Pouco de ímPeto demais e Perdi o ...
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCOMPASSAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
descompassar nel contesto delle seguenti notizie.
Inicio Livros “A Escolha Perfeita do Coração”, livro extra da série “As …
Rafael e Viviane retornam com toda sua intensidade, prontos para roubar batidas e descompassar corações.”, frisou Bianca. Bianca Briones cria histórias ... «Sopa Cultural, ago 15»
Para descompassar corações
Bernardo e Clara foram apresentados aos leitores como personagens secundários em As Batidas Perdidas do Coração, livro de estreia da escritora ... «Diário do Grande ABC, apr 15»
'A Dama de Copas e o Rei de Cuba' no Teatro Municipal Ziembinski
... dual e implacável, “A Dama de Copas e o Rei de Cuba” é um espetáculo capaz de descompassar e desvelar os corações do público a qualquer momento. «Catraca Livre, ott 14»
Allo Cherry
Exagero, mas a verdade é que ela, na sua generosidade sem fundo, me dava a honra de a ter nos braços e descompassar até no mais elementar dos passos, ... «Público.pt, set 14»
Parques da Disney
Da minha parte, nem precisava da queda, só isso já fez meu coração descompassar. Apesar do medo, eu amo a atração, o elevador sobe e cai várias vezes. «veja.com, nov 13»
Em busca do refrão perdido e as vítimas do próprio veneno
... um mês para o carnaval e mais uma vez o coração vai descompassar quando o Neguinho cantar: Olha a Beija Flor aí gente... Enquanto houver esta emoção, ... «SRZD, dic 12»
Tubarão gigante surpreende pesquisador
“Este é um predador inigualável no mundo, e merece todo respeito e atenção. Se seu coração não descompassar, você não tem respeito suficiente por ele”, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, giu 12»
Tropa de puros-sangues lusitanos do haras Villa do Retiro, em …
... pois há vencedores e vencidos, às paisagens mágicas e ao cuidado extremo com a montaria - se o coração do cavalo descompassar, a jornada chega ao fim ... «Globo Rural, ott 09»
