Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emassar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMASSAR IN PORTOGHESE

e · mas · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMASSAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emassar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo emassar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMASSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emasso
tu emassas
ele emassa
nós emassamos
vós emassais
eles emassam
Pretérito imperfeito
eu emassava
tu emassavas
ele emassava
nós emassávamos
vós emassáveis
eles emassavam
Pretérito perfeito
eu emassei
tu emassaste
ele emassou
nós emassamos
vós emassastes
eles emassaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emassara
tu emassaras
ele emassara
nós emassáramos
vós emassáreis
eles emassaram
Futuro do Presente
eu emassarei
tu emassarás
ele emassará
nós emassaremos
vós emassareis
eles emassarão
Futuro do Pretérito
eu emassaria
tu emassarias
ele emassaria
nós emassaríamos
vós emassaríeis
eles emassariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emasse
que tu emasses
que ele emasse
que nós emassemos
que vós emasseis
que eles emassem
Pretérito imperfeito
se eu emassasse
se tu emassasses
se ele emassasse
se nós emassássemos
se vós emassásseis
se eles emassassem
Futuro
quando eu emassar
quando tu emassares
quando ele emassar
quando nós emassarmos
quando vós emassardes
quando eles emassarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emassa tu
emasse ele
emassemosnós
emassaivós
emassemeles
Negativo
não emasses tu
não emasse ele
não emassemos nós
não emasseis vós
não emassem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emassar eu
emassares tu
emassar ele
emassarmos nós
emassardes vós
emassarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emassar
Gerúndio
emassando
Particípio
emassado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMASSAR


amassar
a·mas·sar
argamassar
ar·ga·mas·sar
assar
as·sar
cassar
cas·sar
compassar
com·pas·sar
desamassar
de·sa·mas·sar
despassar
des·pas·sar
devassar
de·vas·sar
extrapassar
ex·tra·pas·sar
fracassar
fra·cas·sar
lassar
las·sar
massar
mas·sar
passar
pas·sar
perpassar
per·pas·sar
repassar
re·pas·sar
sobrepassar
so·bre·pas·sar
transpassar
trans·pas·sar
traspassar
tras·pas·sar
trespassar
tres·pas·sar
ultrapassar
ul·tra·pas·sar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMASSAR

emangueirado
emangueirar
emanilhar
emanocar
emantar
emanteigado
emantilhar
emantioblásteo
Emanuel
emanuelino
emaranhado
emaranhar
emarelecer
emarginado
emascarar
emasculação
emasculado
emasculador
emascular
emassilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMASSAR

acessar
acompassar
afracassar
alassar
antepassar
arrassar
classar
descompassar
deslassar
encrassar
engrassar
entrepassar
grassar
incrassar
processar
quassar
sassar
soassar
surpassar
trassar

Sinonimi e antonimi di emassar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMASSAR»

emassar parede rolo video pintada teto preço porta gesso emassar dicionário informal preencher massa português tornar empastar revestir superfície conjugação conjugar pintar recicle casa como havia comentado ultimo post sobre mudanças alvenaria relembrando mostrando priberam língua portuguesa aulete transformar bras antes pôr vidraceiro maquina máquinas construção ofertas incríveis mais produtos ótimos preços mercadolivre brasil lanchas usadas inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum colocar fita drywall wikihow muitas paredes tetos

Traduzione di emassar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMASSAR

Conosci la traduzione di emassar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emassar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emassar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

碎浆机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Emasar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Emanate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गूदा बनाने वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pulper
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

измельчитель
278 milioni di parlanti

portoghese

emassar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pulper
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pulpeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pulper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pulper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パルパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

펄프 제조기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pulper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiền bột giấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pulper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pulper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küspe makinesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pulper
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozwłókniacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подрібнювач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

defibrator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολτοποιητή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pulper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppslagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pulper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emassar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMASSAR»

Il termine «emassar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.254 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emassar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emassar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emassar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emassar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMASSAR»

Scopri l'uso di emassar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emassar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (dif. de emassar) emaciar emagrecer e-mail emalar emanação emanar (dif. de imanar) emancipação emancipar emaranhar emascular emassar (dif. de emaçar ) embaçar embaciar embainhar embair embaixada embaixador embaixadora ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Coleção das leis
... dos direitos, acções e obrigações da companhia dissolvida. Além disso, emquanto durar a liquidação, vigorarão os poderes da assembléa geral. Ella tem principalmente o direito de approvar as contas da liquidação emassar quitação ...
Brazil, 1873
3
Annaes do Senado Federal
... todos os actos referidos, expedidos no anno antecedente, e os farão encadernar, havendo possibilidade, ou emassar, coser e archivar com rotulo, v. g. - Tomo l" da collecção do» l is do imperio do Brasil, ele. » Depois desta disposição vem ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1862
4
Manual de Construção de Barcos
Tenha em mente que lixar é sempre mais difícil e cansativo que emassar, entretanto, o trabalho correto requer o máximo de lixamento. Tentar cortar caminho, preenchendo buracos a todo momento para evitar o trabalho de lixa, costuma não ...
Jorge Nasseh
5
Técnica e Prática de Laminação em Composites
Muitos construtores preferem abreviar a etapa de criar as arestas vivas e depois dar o contorno final e tentam, em somente uma etapa, emassar os elaines e as superfícies. Infelizmente, nunca consegui ver ninguém fazer isso decentemente.
Jorge Nasseh
6
Annaes do Senado Federal
Eu vi na minha província apresentarem-se maços de listas em número de mais de 600, que, para se poderem emassar e apresentarse à mesa, foi preciso meterem-se numa prensa de algodão: eram listas do distrito de um só juiz de paz. lsto ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMASSILHAR - V. O mesmo que emassar, por a massa de vidraceiro, na janela. EMBALANTE - Adj. Que ou aquele que faz embalagem de mercadorias, obje- tos , etc. EMBANDEIRADO - Adj. Diz-se da pessoa que de uma hora para outra ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. emassar, emaciação, s. j. emaciado, adj. e s. ni. emaciamento, (. m. emaciar, r. emadeiramento, s. m. emadeirar, v. emadeixar, t>. emadurecer, v. emagotar, r. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, V. emalar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. emassar. emaciaçâo, s. f. emaciado. adj. e s. m. emaciamento, s. m. cmaciar. v. emadeiramento, s. m. emadeirar, v. emadeixar, v. emadurecer, v. emagotar, v. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, v. emalar, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Airpower journal
Antes, a necessidade de emassar ao nível tático produzia efeitos operacionais e estratégicos que eram de natureza cumulativa. Isso quer dizer que centenas de aeronaves atacavam somente um ou dois alvos importantes por dia, permitindo ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMASSAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emassar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arquitetos buscam passado do Rádio e empresa patrocinará …
Foi alterada a tinta, hoje é um grafiato, mas vamos emassar a fachada com argamassa dos anos 50 para dar um acabamento mais rústico de um prédio que ... «Campo Grande News, set 13»
2
Preconceito dificulta entrada de mulheres na construção civil do DF
Pouco tempo depois, Lucilene Fernandes foi contratada por uma empresa de engenharia para emassar e lixar as paredes de uma obra, mas só ficou por 19 ... «R7, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emassar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emassar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z