10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESDOURAR»
Scopri l'uso di
desdourar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desdourar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESDOURÁDO, p. pass, de Desdourar. DESDOURÁR , v. at. Tirar o oiro das doi-
raduras. "oaIquime,com o primeiro orvalho se desdoura.'' Lobo, Peregr. L. 1. '
Jörn. ti./. 155. §. fig. o Sol desdoura a terra ; pondo-se , ou escurecendo. §.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Deslustre, mácula.Vergonha. Descrédito. *Desdouramento*,m. Acto de
desdourar. *Desdourar*, v. t. Tirara douraduraa.Fig. Causar desdouro a.
Deslustrar. Desacreditar. (De des... + dourar) *Desdouro*, m. Actoou effeitode
desdourar.Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESDOURÁDO , p. pass, de Desdourar. DESDOURÁR , v. ar. Tirar o oito das doi
- raduras. "oalquime com o primeiro orvalho se desdoura.'' Lobo, Peregr. L, 1. '
Jörn. 11. f. 155. §. iig. o Sol desdoura a terra ; pondo-se , он escurecendo. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To defile, v. a. sujar; item, corromper os costumes; de_ pravar 3 item, profanar,
avil_ tar, desdourar. — To defile, profanar, ou deshonrar huma donzela. To defile
, v. n. destilar, marChar a desfilada. Defiled, adj. profanado, due. Ve To defile.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
DUAS. PALAVRAS. A primeira edição d'este romance saiu de uma typographia
do Rio de Janeiro. Parece que houve proposito em desdourar os prelos
brasileiros ! Poderá parecer tambem que se intentou desdourar o auctor; mas ...
Camilo Castelo Branco, 1904
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Deslustrar,, desbotar, desmaiar, murchar — desdourar,. Deslustre, ahatimeuto
quebra - macula , nódoa — desdouro , deshonra. Desiuzir, apagar- o-fíuscat—
eclipsar — desdourar. Desmaiar, desanimar — (n.) desfai- leeer, esmaiar ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESDOURAMENTO, s. m. Acção o efeito de desdourar: o desdouramento de um
objecto. DESDOURAR, v. t. Tirar o douiamento a: desdourar a baixela. ♢ Ser
causa de desdouro para; deslustrar desluzir, manchar, desacreditar: «quanta ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To defile, v. a. sujar; item, corromper os costumes ; depravar ; item, profanar, avil-
tar, desdourar. — To defile, profanar, ou deshonrar huma donzela. To defile, т. n.
desfilar, marchar a desfilada. Defiled, adj. profanado, fcc. Ve To defile.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
... diffe admirado pera os prefer». ;MOD quam hórofirs .saó estas ba¡,xezas-em
ságueráo generoso; Qia fidizêdo, que onde a nobreza está Jegura, nenhum
caso adue-rso apóde desdourar, por mais que abai~ ::e os homês aqualqucr
estado ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597
10
Retiro De Cuidados, E Vida De Carlos, & Rosaura
Naó con- Val. fiderais, que tal vez, o de que a esperança desconfia appella para
a vingança , compensando com desdourar o luzido, o qua naõ pode conseguir o
afrectuoso . Quem ha de izentar a hum temor dos assaltos de hum perigo ?
