Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restaurar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTAURAR IN PORTOGHESE

res · tau · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAURAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restaurar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo restaurar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RESTAURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu restauro
tu restauras
ele restaura
nós restauramos
vós restaurais
eles restauram
Pretérito imperfeito
eu restaurava
tu restauravas
ele restaurava
nós restaurávamos
vós restauráveis
eles restauravam
Pretérito perfeito
eu restaurei
tu restauraste
ele restaurou
nós restauramos
vós restaurastes
eles restauraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu restaurara
tu restauraras
ele restaurara
nós restauráramos
vós restauráreis
eles restauraram
Futuro do Presente
eu restaurarei
tu restaurarás
ele restaurará
nós restauraremos
vós restaurareis
eles restaurarão
Futuro do Pretérito
eu restauraria
tu restaurarias
ele restauraria
nós restauraríamos
vós restauraríeis
eles restaurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu restaure
que tu restaures
que ele restaure
que nós restauremos
que vós restaureis
que eles restaurem
Pretérito imperfeito
se eu restaurasse
se tu restaurasses
se ele restaurasse
se nós restaurássemos
se vós restaurásseis
se eles restaurassem
Futuro
quando eu restaurar
quando tu restaurares
quando ele restaurar
quando nós restaurarmos
quando vós restaurardes
quando eles restaurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
restaura tu
restaure ele
restauremosnós
restauraivós
restauremeles
Negativo
não restaures tu
não restaure ele
não restauremos nós
não restaureis vós
não restaurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
restaurar eu
restaurares tu
restaurar ele
restaurarmos nós
restaurardes vós
restaurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
restaurar
Gerúndio
restaurando
Particípio
restaurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESTAURAR


apurar
a·pu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
deaurar
de·au·rar
depurar
de·pu·rar
durar
du·rar
figurar
fi·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
instaurar
ins·tau·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
mensurar
men·su·rar
misturar
mis·tu·rar
perdurar
per·du·rar
procurar
pro·cu·rar
segurar
se·gu·rar
triturar
tri·tu·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESTAURAR

resta-boi
restabelecer
restabelecido
restabelecimento
restagnação
restampar
restante
restar
restauração
restaurado
restaurador
restaurante
restauranteco
restaurativo
restaurável
restauricar
restaurista
restauro
reste
restela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESTAURAR

aturar
aventurar
censurar
conjurar
costurar
dourar
emoldurar
escriturar
estruturar
faturar
furar
mesurar
murar
murmurar
pendurar
perfurar
reestruturar
saturar
torturar
turar

Sinonimi e antonimi di restaurar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESTAURAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «restaurar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di restaurar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESTAURAR»

restaurar arranjar consertar emendar recuperar refazer remendar reparar restabelecer windows iphone chrome celular samsung sistema arquivos restaurar dicionário português voltar possuir algo perdido restaurou livro roubado como estado anterior microsoft este artigo descreve usar ferramenta para trabalho computador restauração configuração desfazer caso seja informal instaurar novamente reimplantar recolocar vigor revigorar tornar novo configurações originais nova função navegador permite redefinir browser deixá apenas clique formatar qual melhor opção

Traduzione di restaurar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAURAR

Conosci la traduzione di restaurar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di restaurar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restaurar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

恢复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Restaurar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to restore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاستعادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восстановление
278 milioni di parlanti

portoghese

restaurar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রত্যর্পণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restaurer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memulihkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wiederherstellen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戻します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mulihake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khôi phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீட்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनर्संचयित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripristinare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przywracać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відновлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pentru a restabili
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την αποκατάσταση της
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återställa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenopprette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restaurar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAURAR»

Il termine «restaurar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.215 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restaurar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restaurar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «restaurar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su restaurar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESTAURAR»

Scopri l'uso di restaurar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restaurar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
a arte de restaurar historias
Um livros de histórias que fala do ofício de ser terapeuta.
Jean Clark Juliano, 1999
2
Como Restaurar a Paz nas Escolas: um guia para educadores
um guia para educadores Antonio Ozório Nunes. apoio dos pares; • Acolhida: facilitador contata o solicitante e depois as demais partes. Durante • Descrição doato danoso, sem julgamento; • Escuta empática; • Consentimento informado: ...
Antonio Ozório Nunes, 2012
3
Capacitados Para Restaurar
SPANISH EDITION: Finally, a book has been written for lay people who are interested in counseling those closest to them. It is written in non-technical language and is based on Scripture.
Jay E. Adams, 2008
4
Observacoens sobre um opusculo [by F. Ferreira d'Araujo e ...
O opúsculo que temos diante de nós com o titulo — " Partcer sobre os meios de se restaurar o governo representativo em Portugal' — abrange distinctamente tres epochas, a saber ; estabelece-se que como Portugal não pôde restaurar-se  ...
José Ferreira Borges, Felipe Ferreira d'Araujo e Castro, 1832
5
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
6
Memoria sobre as causas da decadencia da agricultura das ...
e do commercio de vinhos do Porto, e meios de os restaurar : offerecida ao Ministro e Secretario de Estado das Obras Publicas, Commercio e Industria o ill. mo e exc.mo snr. Antonio de Serpa Pimentel Joaquim Augusto Kopke Schwerin de ...
Joaquim Augusto Kopke Schwerin de Sousa, 1859
7
La audacia de la esperanza: Reflexiones sobre como restaurar ...
From the Trade Paperback edition.
Barack Obama, 2011
8
Queima de Arquivo
Temos que nos permitir ser totalmente conquistados por Jesus, tomados pelo Seu amor, ser templo do Espírito Santo. Restaurar Nações, sem restaurar corações? Restaurar cidades, sem restaurar famílias? ISTO É O QUE EU CHAMO DE ...
Ubirajara Crespo
9
Todos os administradores de rede que Know
De repente, o sentimento em suas mãos e pés e retorno que você volte para a sala do servidor e restaurar os dados. Quando uma falha no servidor e você não tem um backup atualizado, você está demitido. Quando um disco rígido falha e ...
Dougals Chick
10
COMO RESTAURAR A PAZ NAS ESCOLAS: UM GUIA PARA EDUCADORES
Na intenção de amparar educadores e todos os envolvidos com o ambiente escolar, o livro 'Como restaurar a paz nas escolas' se propõe a colaborar na recuperação de valores esquecidos, ou deixados de lado, e proporcionar uma cultura de ...
ANTONIO OZORIO NUNES

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTAURAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino restaurar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Museu do Caramulo consegue angariar dinheiro para restaurar
O Museu do Caramulo, no concelho de Tondela, vai avançar com o restauro de um microcarro de 1958, depois de ter conseguido angariar 5.601 euros na ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Fundação Restaurar leva workshop motivacional gratuito para o …
O Workshop Motivacional é uma ação da Fundação Restaurar e se inicia na próxima terça-feira, 29, com palestra no município de Porto Nacional, às 19h30, ... «Conexão Tocantins, set 15»
3
Impressão 3D pode restaurar nervos rompidos
Pesquisadores da Universidade de Minnesota, nos Estados Unidos, desenvolveram uma técnica que usa a impressão 3D para restaurar nervos rompidos, ... «Olhar Digital, set 15»
4
Museu do Caramulo lança campanha para restaurar "Messi", um …
O Museu do Caramulo, no concelho de Tondela, lançou a campanha "Salvem o Messi", que visa angariar cinco mil euros para restaurar um microcarro de 1958 ... «Correio da Manhã, ago 15»
5
Como restaurar as configurações de fábrica do Windows 10
Restaurar as configurações de fábrica do Windows 10 pode ajudar a resolver problemas e travamentos do novo sistema operacional da Microsoft. Além disso ... «Globo.com, ago 15»
6
Como fazer o backup e restaurar templates do Blogger
O Blogger permite criar arquivos de segurança ou restaurar um template antigo a partir de um backup já realizado. Com o XML base do modelo do blog, basta ... «Globo.com, ago 15»
7
Como restaurar arquivos deletados no iCloud Drive
Ao apagar um arquivo armazenado no iCloud Drive, serviço de armazenamento na nuvem da Apple, o documento também é deletado de todos os PCs e ... «Globo.com, ago 15»
8
Como criar um disco de recuperação no Windows 10
O recurso, que permite resolver problemas e restaurar o computador, é muito útil para quem fez upgrade e não possui uma mídia física do sistema operacional ... «Globo.com, ago 15»
9
Smithsonian recorre a 'crowdfunding' para restaurar fato de Neil …
Como recompensa, os cidadãos que participarem no projeto poderão conhecer um astronauta, receber uma impressão em 3D da luva de Neil Armstrong ou um ... «Diário de Notícias - Lisboa, lug 15»
10
Grécia: prioridade é restaurar a liquidez e recuperar a economia
Os partidos políticos da Grécia concordam que a prioridade do país neste momento é restaurar a liquidez e recuperar a economia. Em um raro sinal de unidade ... «Diário do Grande ABC, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restaurar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/restaurar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z