Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencorajamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCORAJAMENTO IN PORTOGHESE

de · sen · co · ra · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCORAJAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencorajamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENCORAJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENCORAJAMENTO

desencolamento
desencolar
desencolerizar
desencolher
desencolhimento
desenconchar
desencontrado
desencontrar
desencontro
desencorajado
desencorajar
desencorar
desencordoar
desencorpar
desencorporação
desencorporar
desencorrear
desencoscorar
desencostar
desencovador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENCORAJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desencorajamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENCORAJAMENTO»

desencorajamento desencorajamento dicionário português falta perda coragem desânimo abatimento lidando ministério apoio quero compartilhar vocês respeito todas pessoas desencorajam essa minha profunda convicção primeira lutando contra bíblia bytes satanás conseguir nossos olhos afastem nosso amoroso certamente nós tornaremos presa fácil tradução inglês muitas outras traduções estudos corações muitos irmãos lhes dizem este pior tempos economia vida familiar está acabando léxico ação resultado desencorajar designação life challenges você encontra desencorajado cirscunstâncias são suas situações muito difíceis aguentar encontre ajuda vencendo armas favoritas usado povo deus todos séculos leia estas

Traduzione di desencorajamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCORAJAMENTO

Conosci la traduzione di desencorajamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desencorajamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencorajamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

沮丧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desaliento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

discouragement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निराशा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تثبيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обескураженность
278 milioni di parlanti

portoghese

desencorajamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

découragement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semangat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entmutigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

落胆
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낙담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

discouragement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không tán thành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊக்கமின்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निराशे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vazgeçme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scoraggiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zniechęcenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збентеженість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descurajare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποθάρρυνση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moedeloosheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missmod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencorajamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCORAJAMENTO»

Il termine «desencorajamento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencorajamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencorajamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencorajamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desencorajamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENCORAJAMENTO»

Scopri l'uso di desencorajamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencorajamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
A alternativa mais atraente em tais países, portanto, é manter as atividades policiais rigidamente sob a atuação legal, mas tornar o desencorajamento mais eficaz. Novas leis são aprovadas, as punições aumentadas, e as proteções dos ...
David H. Bayley, 2001
2
Terapia cognitiva contemporânea: Teoria, Pesquisa e Prática
Quatro fatores foram importantes para a maior parte da variação: a eficácia geral, o desencorajamento, a imprevisibilidade e a aversão ao risco. Assim, os indivíduos que estavam mais deprimidos tendiam mais a verem-se como tendo menos ...
Robert L. Leahy, 2010
3
O Regime Económico das Cooperativas no Direito Português:
... terão afinal gerado, vendo na existência de impedimentos a essa apropriação um factor de desencorajamento da procura da forma cooperativa. Neste sentido, ver: CARLOS GARCÍA-GUTIÉRREZ FERNÁNDEZ, «La estructura de ...
Deolinda Maria Moreira Aparicio Meira, 2009
4
Riqueza Das Nacoes
O desencorajamento que uma taxa sobre a terra variável desta espécie poderia acarretar ao aperfeiçoamento da terra parece ser a objeção mais importante que se lhe pode fazer. O proprietário certamente estaria menos disposto a ...
Adam Smith, 2008
5
Aurélia
Um de meus amigos, chamado Georges,44 resolveu vencer esse desencorajamento. Levou-me a diversas regiões nos arredores de Paris e consentia em falar sozinho enquanto eu só respondia com algumas frases desconexas. Um dia, sua ...
Gérard de Nerval, 1971
6
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Durante todo o teu desencorajamento, o meu espírito residirá dentro de ti, e os teus irmãos não te abandonarão. Não te es- queças daquilo que te ensinei a respeito da relação entre a cidadania na Terra e a filiação ao Reino espiritual do Pai ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
7
Refem Emocional, O
Por exemplo, o ritmo do desencorajamento é relativamente lento. Entretanto, quando aceleramos o ritmo do desencorajamento, ele se transforma em frustração, que, aliás, é uma emoção mais útil se ainda buscamos atingir nosso objetivo.
Leslie Cameron-Bandler, Michael Lebeau, 1993
8
Vocação médica: um estudo de gênero
O desencorajamento partiu principalmente de médicos e amigos. As razões também foram, em parte, diferentes, privilegiando questões de ordem económica , como o alto custo do seguro por erro médico, a queda de rendimentos e o alto ...
Luiz Roberto Millan, 2005
9
Corpo Em Depressao, O
Meu desencorajamento pareceu ter um efeito positivo. Ele parou de se queixar e começou a ouvir. Enquanto eu o estava encorajando, ele podia pór em ação sua negatividade inconsciente; recusando-se a aceitar minhas interpretações.
Alexander Lowen, 1983
10
Experiencia Balint: Historia E Atualidade,a
Com relação ao grupo, o líder tem por tarefa manter sua coesão (função de " continente" na terminologia de W. R. Bion); deve também suportar, com o grupo, as ameaças de rompimento, de ruptura (senão de explosão), de desencorajamento ...
Missenard,andre/junior,

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENCORAJAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desencorajamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
TRT-15 considera válida justa causa por 'curtida' no Facebook
Não houve desencorajamento por parte do recorrente, mas sim apenas frases: 'Você é louco Cara!....”Mano vc é Louco', que pela forma escrita parecem muito ... «Consultor Jurídico, giu 15»
2
Guiné-Bissau volta a julgar Excisão
Mas também sabemos que sem elas não haverá desencorajamento da prática". A audiência do julgamento deve ser retomada no próximo dia 3 de Dezembro e ... «RFI, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencorajamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desencorajamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z