Scarica l'app
educalingo
desenfardo

Significato di "desenfardo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESENFARDO IN PORTOGHESE

de · sen · far · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENFARDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desenfardo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENFARDO

Eduardo · Gerardo · Leonardo · Ricardo · aguardo · bardo · bernardo · dardo · fajardo · fardo · grifardo · guardo · leopardo · lombardo · lunfardo · pardo · resguardo · retardo · sardo · tardo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENFARDO

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar · desenfado · desenfaixar · desenfardamento · desenfardar · desenfardelar · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadamente · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENFARDO

alardo · anacardo · bastardo · bogardo · boiardo · brocardo · cardo · dom-bernardo · felizardo · gabardo · galhardo · goliardo · guepardo · jardo · lardo · longobardo · moscardo · nardo · petardo · picardo

Sinonimi e antonimi di desenfardo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENFARDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desenfardo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENFARDO»

desenfardo · desenfardamento · desenfardo · dicionário · português · ação · efeito · desenfardar · consiste · retirada · fardo · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · retirar · desembalagem · rimas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · priberam · língua · portuguesa · substantivo · masculino · para · desenfeitar · desenfeite · tradução · inglês · inserida · encontrada · verifique · favor · expressão · introduzidas · estão · ortograficamente · corretas · pesquise · novamente · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · bemfalar ·

Traduzione di desenfardo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESENFARDO

Conosci la traduzione di desenfardo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desenfardo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desenfardo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desenfardo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deshacer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lack of effort
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desenfardo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desenfardo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desenfardo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desenfardo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desenfardo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desenfardo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desenfardo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desenfardo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

努力の欠如
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desenfardo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desenfardo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desenfardo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desenfardo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रयत्नांची कमतरता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desenfardo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mancanza di sforzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desenfardo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desenfardo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desenfardo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desenfardo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desenfardo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desenfardo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desenfardo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desenfardo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENFARDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desenfardo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desenfardo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desenfardo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENFARDO»

Scopri l'uso di desenfardo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desenfardo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+enfardelar) *Desenfardo*, m.Actode desenfardar. *Desenfarpelar*,v.t.Pop. Despir ou tirara farpela a.(De des... +enfarpelar) *Desenfarruscar*, v. t. Tirar farruscas a. Limpar. (De des... + enfarruscar) * *Desenfartar*,v.t.Tirar o enfarte a. ( De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
O desenfardo, a escolha, a lavage, e outras preparações das materias primas (lã , pennas, crina, couros, etc.), principalmente se exhalarem cheiro septico, deverão ser precedidas de desinfecção, e fazer-se com máchinas, ou ao menos por ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, j. m. desenfaixar, v. desenfardar, V. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. descnfarpelar, V. desenfarruscar, v. desenfartar, ». desenfastiadiço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, s. m. desenfaixar, v. desenfardar, v. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. desenfarpelar, v. desenfarruscar, v. desenfartar, v. desenfastiadiço, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... lenfadadico, adj. senfadamento, s. m. decenfadar, v. deienfado, s. m. desenfaixar, v. desenfardar, v. deaenfardelar, v. desenfardo, s. m. desenfarpelar, v. desenfarruscar, v. desenfartar, v. desenfastiadico, adj. desenfastiar, v. desenfastioao (.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENFARDO, s. m. Acçao de desenfardar. DESENFARPELAR, v. t. Pop. Tirar a farpela, o fato a alguém; deixar sem farpela; despir. ^ У. p. Tirar a farpela; despir- se: depois da festa velo a casa desen- farpelar-se. DESENFARRUSCAR, v t.
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Desenfango Desengasga Desenlapou Desencinto Desenfarar Desengasta Desenlasar Désenclavé Desenfardo Í Desengaste Deseniazar ` Desenclavo Desenfaxar Desengasto Desenlazen Désencloué Desenfeito Í Desengatai Deseniazo ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to unswathe, unswaddle: unwind; unbind, unroll. 2. —se to become unswathed , desenfardamento s. m. (also desenfardo) unpacking, opening a pack or bale. desenfardar v. to open a pack or bale, unpack. desenfarpelar(-se) v. to undress, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Negation in Baroja: a key to his novelistic creativity
... interminable desfile, a veces divertido, a veces monótono y frío de siluetas, de croquis, de simples notas, de vulgares sucesos, desenfardo incesante de carnets y de fichas, en las que el ingenio real se mezcla con la bufonada pretenciosa?
Leo L. Barrow, 1971
10
Portugues-Inglês
~-»e to become unswathed. detenfardamento s. m. (also desenfardo) unpacking, opening a pack or bale. desenfardar v. to open a pack or bale, unpack. desenfarpelar(-se) v. to undress, take one's clothes off. desenfastladico adj.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENFARDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desenfardo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entierro descubierto en sitio arqueológico de Huaral albergaba …
Junto con el de “La Chata” hubo un segundo entierro, también sometido al desenfardo. Se trataba de un niña (inicialmente se pensaba que era niño) de 3 a 4 ... «Andina, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desenfardo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desenfardo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT