Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desenxabir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENXABIR IN PORTOGHESE

de · sen · xa · bir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENXABIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desenxabir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desenxabir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESENXABIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenxabo
tu desenxabes
ele desenxabe
nós desenxabimos
vós desenxabis
eles desenxabem
Pretérito imperfeito
eu desenxabia
tu desenxabias
ele desenxabia
nós desenxabíamos
vós desenxabíeis
eles desenxabiam
Pretérito perfeito
eu desenxabi
tu desenxabiste
ele desenxabiu
nós desenxabimos
vós desenxabistes
eles desenxabiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenxabira
tu desenxabiras
ele desenxabira
nós desenxabíramos
vós desenxabíreis
eles desenxabiram
Futuro do Presente
eu desenxabirei
tu desenxabirás
ele desenxabirá
nós desenxabiremos
vós desenxabireis
eles desenxabirão
Futuro do Pretérito
eu desenxabiria
tu desenxabirias
ele desenxabiria
nós desenxabiríamos
vós desenxabiríeis
eles desenxabiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenxaba
que tu desenxabas
que ele desenxaba
que nós desenxabamos
que vós desenxabais
que eles desenxabam
Pretérito imperfeito
se eu desenxabisse
se tu desenxabisses
se ele desenxabisse
se nós desenxabíssemos
se vós desenxabísseis
se eles desenxabissem
Futuro
quando eu desenxabir
quando tu desenxabires
quando ele desenxabir
quando nós desenxabirmos
quando vós desenxabirdes
quando eles desenxabirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenxabe tu
desenxaba ele
desenxabamosnós
desenxabivós
desenxabameles
Negativo
não desenxabas tu
não desenxaba ele
não desenxabamos nós
não desenxabais vós
não desenxabam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenxabir eu
desenxabires tu
desenxabir ele
desenxabirmos nós
desenxabirdes vós
desenxabirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenxabir
Gerúndio
desenxabindo
Particípio
desenxabido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENXABIR


Quibir
Quibir
abir
a·bir
assubir
as·su·bir
coibir
co·i·bir
desincumbir
de·sin·cum·bir
desinibir
de·si·ni·bir
exibir
e·xi·bir
gambir
gam·bir
incumbir
in·cum·bir
inibir
i·ni·bir
procumbir
pro·cum·bir
proibir
pro·i·bir
recumbir
re·cum·bir
redibir
re·di·bir
reexibir
re·e·xi·bir
ressubir
res·su·bir
sabir
sa·bir
subir
su·bir
sucumbir
su·cum·bir
zumbir
zum·bir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENXABIR

desenvolvente
desenvolver
desenvolvida
desenvolvidamente
desenvolvido
desenvolvimento
desenvolvível
desenxabidamente
desenxabidez
desenxabido
desenxamear
desenxarciar
desenxavido
desenxavir
desenxoframento
desenxofrar
desenxovalhado
desenxovalhar
desenxovalho
desenxovar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENXABIR

Vladimir
a partir
affair
amirquebir
compartir
definir
devenir
esquibir
gir
imprimir
ir
medir
mir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

Sinonimi e antonimi di desenxabir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENXABIR»

desenxabir desenxabir dicionário informal português flexão dedesenxabido graça insipido léxico pouco usual fazer fique desenxabido conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desenxabo desenxabesconjugação verbos portugueses porto editora priberam taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo sapiens ficar identidade letras gerúndio desenxabindo palíndromo particípio nós vós eles achando todas formas verbais para palavra portuguese conjugation table desenxaba desenxabisse desenxabas desenxabisses desenxabires conjuguer verbes conjugaisons rechercher rimas citador rima coibir exibir incumbir inibir proibir tornar

Traduzione di desenxabir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENXABIR

Conosci la traduzione di desenxabir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desenxabir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desenxabir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desenxabir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deshacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To dissolve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desenxabir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desenxabir
278 milioni di parlanti

portoghese

desenxabir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desenxabir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desenxabir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desenxabir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desenxabir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desenxabir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

녹이기 위해서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desenxabir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desenxabir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலைக்கவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desenxabir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desenxabir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desenxabir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desenxabir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desenxabir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desenxabir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desenxabir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desenxabir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desenxabir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desenxabir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desenxabir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENXABIR»

Il termine «desenxabir» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desenxabir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desenxabir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desenxabir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desenxabir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENXABIR»

Scopri l'uso di desenxabir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desenxabir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desenxabidez; insipidez. * *Desenxabir*, v. t. Tornar desenxabido. Cf. Filinto. V, 304. *Desenxamear*, v. t. Dispersar (aquillo que enxameava). (De des... + enxamear) * *Desenxarciar*, v. t. Ant. Tirar as enxárcias a. (De.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
English & Portuguese
5. opa real, manto ; pallio : mortalba. to Pall. va. desenxabir ; desanimar, abater, envolver, cobrir, embuçar, encobrir ; fartar, saciar, [sipido. to Pall, i'i. desenxabir, fazer io- Palladium, s. palladio; baluarte, bastião. Palled. pp. adj. alterade, ...
Antonio Vieyra, 1878
3
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
explodir, fremir, imergir, languir, pungir, tugir, ungir, abolir, adir, colorir, delinqiiir, desenxabir, detergir, emolir, falir, etc Nem é de supor que o grande filólogo lusitano desconhecesse isso. O que há é que êle inadvertidamente arrolou o fato  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. desenxabido, adj. desenxabimento, s. m. desenxabir, v. desenxamear, v. desenxarciar, t'. desenxoframento, s. m. desenxofrar, v. desenxovalhado, adj. desenxovalhar, V. desenxovalho, *. m. desenxovar, v. desequilibrado, adj. e s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que desinvolvèr, etc. l >*>?s< -n víil»i«l:i,ui< 'ii(«-, adv. de modo des- enxabido. Desenxabido, adj. insípido; (fig.) desgra- ciôso; que não tem animação . (De dos. . .-f- e«...-f- sápido). * Desenxabir, v. t. tornar desenxabido. Cf. Filinto, v  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Guia prático de ortografia e acentuação
... avêsso crassidäo fissäo babirrussa decassílabo fissípede benesse decussacäo fissirostro bissexto degressivo fossa bissulfato demissäo fossil abaixar cabisbaixo desencaixar afrouxar caixa desenxabir Aleixo caixeiro desleixo Alexandre.
Geraldo Gomes de Souza, 1961
7
O Archeólogo português
... do escritor romano seria desenxabir a citação; e depois, se há obra antiga tam de pronto acessível, é precisamente a Historia Naturalis, da qual existem dezenas do edições. Ocupando-se de frumento aervando, escreve C. Plínio ...
8
Memʹorias da Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras
O Novo Dic. inclui: desenxabido, de uso geral, e que Fialho empregou (Cid. do v. , 124); desenxabidez, com alusão a Camilo, e desenxabir, (1) J. J. Nunes, Dvjressôet lexicolótjicat, Lisboa 1928, pág. 237. (2) A propósito da troca dos prefixos ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1941
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gén. desenvencelliar, de- senvencilhar, P. desenviolar, r. desenvolto (ô) adj. desenvoltura, f. desenvolver (ê) P. desenvolvida, f. desenvolvido, adj. e desenvol vimento, m. desenxabido (œàb) adj. e pp. de. desenxabir (xàbi c. desenxovar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Pall, s. opa real, morta a, f.; manto; P 1110. т. all),a van. desenxabir; desanimar, aba~ ter, envolver, cobrir, embuçar. encob» rir _ tartar, saciar fazer insipide. Palladium, a. palladio; baluarte, bas o, m. Pallet a. cama ruim, cama de pobres; ...
Alfred Elwes, 1884

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desenxabir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desenxabir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z