Scarica l'app
educalingo
desinquietante

Significato di "desinquietante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESINQUIETANTE IN PORTOGHESE

de · sin · qui · e · tan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINQUIETANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinquietante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINQUIETANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINQUIETANTE

desinglesar · desingurgitamento · desingurgitar · desinibição · desinibido · desinibir · desinibitório · desinjuriar · desinquietação · desinquietador · desinquietar · desinquieto · desinsculpir · desinsetar · desinsetização · desinsetizar · desinsofrido · desinsofrimento · desinstruído · desintegração

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINQUIETANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Sinonimi e antonimi di desinquietante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINQUIETANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desinquietante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINQUIETANTE»

desinquietante · desinquietador · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · desinquietante · informal · português · desinquietar · provoca · desinquietação · priberam · desinquietantedesinquietante · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rimas · rima · aceitante · adotante · afetante · agitante · apresentante · aproveitante · citador · aulete · palavras · desimanizar · desimantação · desimantar · desimbuir · desimpedidamente · desimpedido · desimpedimento · desimpedir · desimplicar · desimpor · criativo ·

Traduzione di desinquietante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESINQUIETANTE

Conosci la traduzione di desinquietante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desinquietante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinquietante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desinquietante
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desinfectante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unleashing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desinquietante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desinquietante
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desinquietante
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desinquietante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desinquietante
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desinquietante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desinquietante
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desinquietante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desinquietante
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desinquietante
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Unleashing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desinquietante
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desinquietante
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desinquietante
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desinquietante
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desinquietante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desinquietante
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desinquietante
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desinquietante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desinquietante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desinquietante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desinquietante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desinquietante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinquietante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINQUIETANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinquietante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinquietante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desinquietante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINQUIETANTE»

Scopri l'uso di desinquietante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinquietante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catrâmbias!
Puh desinquietante inconfortável desolador viver neste mundo desde sempre afligido por guerras sedições doenças aie à propôs ixe artrose rufando tambores fazendo gemer os prelos catrâmbias! enquanto não chega a senescência fiau!
Evandro Ferreira, 2006
2
EU QUERO, QUERO E QUERO
Eu quero, quero e quero e uma historia infantil que retrata a realidade de tantas crianças das mais variadas idades.
RUTE PINTO
3
Encontros em Angola: o homem e a natureza na sombra de guerra
"Vamos transferir o boneco para a casa deles", propus. "Podemos dizer que estando tu ferida e a necessitar de repouso, ser-lhe-á mais cómodo fazer lá as malas." Os seguranças levaram o saco de juta com o seu desinquietante conteúdo ...
Tamar Ben-Shalom, Tamar Ron, 2007
4
Amante por conveniência
O outro, odesejo persistente, a sua resposta física a ela, era desinquietante. Sobretudopara umhomem como ele, quenão confiava em ninguém.Alguém queaprendera maisa duvidar do quea confiar, a serprecavido mais do que impulsivo.
Annie West, 2013
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. desinfetar, v. desinfetório, s. от. desinflamaçâo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, v. desinquietaçâo, s. f. desinquietador ( ô), adj. e s. m. desinquietante, adj. 2 gên. desinquietar, v. desinquieto, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desinflaniacSo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, v. desinquietacao, s. f. desinquietador (o).adi.e s. m. desinquietante, adj. 2 gen. desinquietar, v. desinquieto, adj. desinsculpir, v. desinsofrido, adj. desinsofrfmento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista
Sente-se, em todo o mundo, um desinquietante mal estar. A debacle delineia-se apavorante. Para isto muito tem contribuido, sem duvida, uma extrema e injustificavel desigualdade social, derivada da exaggerada opulencia dos ricos em ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1923
8
Auriverde jornada: recordações de uma viagem ao Brasil
E se nisto alguma coisa mudou desde o século XVII, deve ser mais o sertão, com certeza, do que os homens, que continuam a sentir-se dominados por êsse fundo desinquietante, essa paisagem ignota que é a selva do futuro do Brasil.
Raul Lino, 1937
9
Magistério e desgosto: romance
O desinquietante lagerlõf poderá também ser tarjado de carne verde? Face a nomenclatura tão precisa, atinente a teóricas, miríficas, e vagabundas carnes, que lhe esburgava a psique do pânico safírico, a solidariedade, pelos vistos, ...
Leonel Brim, 1999
10
Critique textuelle portugaise: actes du colloque, Paris, ...
Entre outras, e mais importantes coisas, não se poria o problema « desinquietante » que aqui coloco. A edição Ática contém um número de erros de leitura e gralhas que não é exagerado e facilmente se corrige. Mas contém também, e aí as ...
Eugenio Asensio, Centre culturel portugais, 1986
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinquietante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desinquietante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT