Scarica l'app
educalingo
desinteresseiro

Significato di "desinteresseiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESINTERESSEIRO IN PORTOGHESE

de · sin · te · res · sei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINTERESSEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinteresseiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINTERESSEIRO

balseiro · bolseiro · braseiro · camiseiro · caseiro · despenseiro · dispenseiro · gesseiro · grosseiro · interesseiro · louseiro · masseiro · passeiro · posseiro · raposeiro · raseiro · roseiro · salseiro · traseiro · travesseiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINTERESSEIRO

desintegração · desintegrado · desintegrador · desintegrar · desinteirar · desinteligência · desintencionado · desintencional · desinterditar · desinteressadamente · desinteressado · desinteressante · desinteressar · desinteresse · desinternar · desintestinar · desintimidar · desintoxicação · desintoxicar · desintricado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINTERESSEIRO

ananaseiro · biseiro · buseiro · coiseiro · coscoseiro · framboeseiro · fuseiro · misseiro · obuseiro · paiseiro · poiseiro · pouseiro · prenseiro · reiseiro · retroseiro · siseiro · tamiseiro · tarseiro · useiro · valseiro

Sinonimi e antonimi di desinteresseiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINTERESSEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desinteresseiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESINTERESSEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desinteresseiro» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINTERESSEIRO»

desinteresseiro · desinteressado · interesseiro · desinteresseiro · dicionário · português · não · pauta · pelos · interesses · pessoais · interesse · priberam · desinteresseirodesinteresseiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · obra · desinteresse · generosidade · homem · estas · medidas · repressoras · vício · preciso · sejam · muito · informal · contrário · aquele · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · áurea · amor · único ·

Traduzione di desinteresseiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESINTERESSEIRO

Conosci la traduzione di desinteresseiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desinteresseiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinteresseiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无私
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desinterés
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

selfless
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वार्थरहित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير أناني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бескорыстный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desinteresseiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নি: স্বার্থ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

altruiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak mementingkan diri sendiri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

selbstlos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無私
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사심없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Disinterest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vị tha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தன்னலமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निःस्वार्थी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

özverili
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disinteressato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bezinteresowny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безкорисливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

altruistă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανιδιοτελής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbaatsugtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osjälviska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uselvisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinteresseiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINTERESSEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinteresseiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinteresseiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desinteresseiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINTERESSEIRO»

Scopri l'uso di desinteresseiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinteresseiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Litteratura d'hoje
Por outro theor, ha ahi quem mais poeta realce no viver que o pensador e desinteresseiro Castilho? Não é tudo poesia n'aquella vida? Flores, creanças, pobres, tristezas, elegias, tracto de poetas vivos e mortos, amor de familia, sanctidade ...
Ramalho Ortigão, 1866
2
Exegese Do Novo Testamento
E preciso, porém, que o epíscopo seja irrepreensível, esposo de uma só mulher, sóbrio, cheio de bom senso, simples no vestir, hospitaleiro, competente no ensino, nem dado ao vinho, nem briguento, mas indulgente, pacífico, desinteresseiro ...
UWE WEGNER
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desinterêsse*, m. Falta de interesse. Abnegação; generosidade. * Desinteresseiro*,adj.Que tem desinteresse. Que nãoé interesseiro. *Desinternar* , v. t. Fazer saír do interior. * Tirar a qualidade deinternoa:desinternar um colleqial. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Horas de campo: (Estudos litterarios)
Eu sómente queria ahi morrerl... Amo-te a bocca, botão de rosa, De perola'fina e graciosa; E seu sorriso tão feiticeiro; Só quero d”ella innocente beijo, Rapido, breve, fugaz lampejo D'amor sincero e desinteresseiro. Amo-te os olhos cheios de ...
Augusto Xavier da Silva Pereira, 1870
5
Vaidades Irritadas e Irritantes. Opuscolo acerca d'uns que ...
Anthero não pode ser este, bem que o melodioso trovador .leão de Deus incline um pouco a índole para o desalinho bocagiano. Por outro theor, ha ahi quem mais poeta realce no viver que o pensador e desinteresseiro Castilho? Não é tudo ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866
6
Revista litteraria
Abra-se a Historia Portugueza , e que serie de nobre» sennmentos ahi se vècm ! que heroicos feitos ahi se deparam ! que actos de cavalheira humanidade , e de desinteresseiro civismo ! — Até o» primeiros ensaios da poezia e de litteratura ...
7
Vaidades irritadas e irritantes: (opusculo ácerca d'uns que ...
Por outro theor, ha ahi quem mais poeta realce no viver que o pensador e desinteresseiro Castilho? Não é tudo poesia n'aquella vida? Flores, creanças, pobres, tristezas, elegias, tracto de poetas vivos e mortos, amor de familia, sanctidade ...
Camilo Castelo Branco, 1866
8
Esboços de apreciações litterarias
Amavam-o todos, por que era muito desinteresseiro. Costumava bater nos bolsos va- sios do collete, e então dizia: «trago aqui a minha independencia.» Reparem no dito, que merece analyse, e deve ficar em proverbio. Lousada era um bom ...
Camilo Castelo Branco, 1865
9
O regicida: romance histórico
voltou o filho commenos calor do que era de esperar emdefeza de um amigo calumniado— Conheço haonze annosRoqueda Cunha, e acheio sempre leal e serviçal até pôr o seu braço desinteresseiro em desaggravo daminha honra.
Camilo Castelo Branco, 1925
10
A queda d'um anjo: romance
tações do? lavradores, que o procuraram com o mes- tre-escola á frente, facto que muito honra este desinteresseiro e reportado funccionario. N'este encontro, o professor excedeu o juizo avantajado que elle propriamente fazia de sua ...
Camilo Castelo Branco, 1866

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINTERESSEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinteresseiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marco Albertim: Deus há de prover
A dona logo se engraçou de seu jeito desinteresseiro. - Dulce, você não nasceu para ser puta. Não sabe explorar os clientes, ganhar um michê alto. Escute o ... «Vermelho, dic 10»
2
Fidel: A importância histórica da morte de José Martí
Marx era um homem tão extraordinariamente desinteresseiro, que seu trabalho científico mais importante, O Capital, talvez jamais se teria publicado se ... «Vermelho, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinteresseiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desinteresseiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT