Scarica l'app
educalingo
desladrilhado

Significato di "desladrilhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESLADRILHADO IN PORTOGHESE

des · la · dri · lha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESLADRILHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desladrilhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESLADRILHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESLADRILHADO

deslabiado · deslacrar · deslaçar · desladeiro · deslado · desladrilhar · desladrilho · deslaiado · deslaio · deslajear · deslambido · deslanar · deslanchar · deslandesiano · deslapar · deslapidado · deslapidar · deslarvar · deslassar · deslasso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESLADRILHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimi e antonimi di desladrilhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESLADRILHADO»

desladrilhado · conjugação · desladrilhar · conjugar · desladrilhado · dicionário · português · part · desladrilhou · ladrilhos · aulete · não · está · ladrilhado · comunas · alugam · para · este · serviço · casebres · úmidos · desladrilhados · onde · falta · camilo · colóquios · aldeões · tiraram · portuguese · conjugation · table · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · desladrilho · desladrilhas · desladrilha · desladrilhamos · eles · desladrilham · perfeito · tenho · verbos · portugueses · têm · konjugieren · verbformen · konjugation · participio · elas · dicionrio · defini · dicion ·

Traduzione di desladrilhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESLADRILHADO

Conosci la traduzione di desladrilhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desladrilhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desladrilhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desladrilhado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deslizado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Slipped
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desladrilhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desladrilhado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desladrilhado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desladrilhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desladrilhado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desladrilhado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desladrilhado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desladrilhado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desladrilhado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desladrilhado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gesang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desladrilhado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desladrilhado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desladrilhado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desladrilhado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desladrilhado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desladrilhado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desladrilhado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desladrilhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desladrilhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desladrilhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desladrilhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desladrilhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desladrilhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESLADRILHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desladrilhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desladrilhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desladrilhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESLADRILHADO»

Scopri l'uso di desladrilhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desladrilhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Três Mosqueteiros:
D'Artagnan correu para olugar desladrilhado,deitouse debruços eescutou. Não tardoua ouvir gritose depois gemidos que tentavam abafar.De interrogatório, nada. “Diabo', disse D'Artagnan consigo mesmo, “pareceme que é uma mulher, ...
Alexandre Dumas, 2013
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESLADRILHADO, part. pass. de Desladrilhar. Sem ladrilho. DESLADRILHAR, v . act. (De des prefixo, e ladrilhar). Tirar, levantar o ladrilh0.-Desladrilhar as pedras, levantar as que ƒormam o pavimento. - Figuradamente: Separar, desviar .
Domingo Vieira, 1873
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Dilace- rar [pp. of Desladrilhado, a, adj. unhticked, Desladrilhar, va. to take away the Deslagear, va. to unpave [bricks Deslamber-se, vr. V. Delamber-se Deslastrar, vn. to remove the hallast of a ship Deslastre, sm. a removal of the hallast of ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Deslacerar, v. a. to dilacerate. to rend, to tear off, to pull in pieces. Desladrilhado, a, adj. that has the bricks taken away. See Desladrilhar, v. a. to take away the bricks. Deslagear, v. a. to take away the stones of the pavement, to un- pave.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desfazer a laçada. /Cf. deslassar. deslacrar, v. desladrilhado, adj. desladrilhar, v. desladrilho, s. m. deslajeamento, s. m. deslajear, v. deslambido, adj. deslanar, v. deslandesiano, adj. deslapar, v. deslapidar, v. deslassar, v.: tornar frouxo.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
dcsfazer a laoada /Cf. des/assar. deslacrar, v. desladrilhado. adj. desladrilhar, v. desladrilho, s. m. deslajeamento, s. m. deslajear, v. deslambido, adi. deslanar, v. deslandesiano, adj. deslapar, v. deslapidar, v. deslassar. v.: tornar frouxo.,Cf.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
... Camara e Cadêas, que o seo edificio não consta mais do que de hiiin pequeno cazebre, de paredes de terra, baixo e desladrilhado. dividido em dois repartimentos hum para as audiencias e vereações, emçque mal caberião dez pessoas, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. disjungir. deslabiado, adj. deslaçamento, *. m. deslaçar, desjazer a laçada. ICJ. des- lassar. deslacrar, v. desladrilhado, adj. desladrilhar, V. desladrilho, . v. m. deslajeamento, t. m. deslajear, v. deslambido, adj. deslanar, V. deslandesiano, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
... Camara e Cadèas, que o seo edifício não consta mais do que de hum pequeno cazebre. de paredes de terra, baixo e desladrilhado. dividido em dois repartimentos hum para as audiências e vereações, em que mal caberião dez pessoas, ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1918
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Lado, beira, orla: «Em platibanda, ao deslado, branquejava a capelinha sobre o encume». Aquilino Ribeiro, Estrada de Santiago, p. 237. DESLADRILHADO, p. p. e adj. Que se desladrilhou; a que se tiraram os ladrilhos: «Dois dias depois, ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desladrilhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desladrilhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT