Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despeço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPEÇO IN PORTOGHESE

des · pe · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPEÇO


catrapeço
ca·tra·pe·ço
desimpeço
de·sim·pe·ço
empeço
em·pe·ço
entropeço
en·tro·pe·ço
expeço
ex·pe·ço
impeço
im·pe·ço
peço
pe·ço
tropeço
tro·pe·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPEÇO

despeadamente
despear
despecuniado
despecuniar
despeça
despeçais
despeçam
despeçamos
despeçar
despeças
despedaçado
despedaçador
despedaçamento
despedaçar
despede
despedem
despedes
despedi
despedição
despedida

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPEÇO

Lourenço
adereço
antecomeço
apreço
bojeço
cabeço
caleço
catrameço
começo
desapreço
encabeço
endereço
espaço
março
menospreço
meço
preço
recomeço
serviço
sobrepreço

Sinonimi e antonimi di despeço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPEÇO»

despeço download letra dispeço dicionário priberam língua portuguesa despeço português mandar embora brandura não dispensar despedi empregada nanquim letras passar sorrir chorar então partir tudo você deixou agarro coisas quis deixa cair vagalume informal flexão dedespedir demitir alguém emprego cifra club aprenda tocar cifras música hoje alegria mundo mensagens mensagem podia imaginar aconteceriam

Traduzione di despeço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPEÇO

Conosci la traduzione di despeço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despeço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despeço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拜别
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Firing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रस्थान करते हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخذ إجازة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брать отпуск
278 milioni di parlanti

portoghese

despeço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুমতি লত্তয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prendre congé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengambil cuti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abschied nehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

去る取ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

떠나 걸릴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njupuk ninggalake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thể nghỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுப்பு எடுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फायरिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

veda etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accomiatare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wziąć urlop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брати відпустку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a-și lua rămas bun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάβει άδεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskeid neem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ledighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ta permisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despeço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPEÇO»

Il termine «despeço» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despeço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despeço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despeço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despeço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPEÇO»

Scopri l'uso di despeço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despeço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(MMM) despedir(-se) O verbo despedir, como pedir (de que não é derivado), tem a Ia pessoa do singular do presente do indicativo irregular (despeço), e, consequentemente tem todo o presente do subjuntivo irregular (despeça, despeças, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Folhas descobertas
... a todos aqueles Por todos os risos, palavras, imagens Dores partilhadas Aqui Somos todos Um. Me despeço e choro Por estar feliz por ter estado aqui E por partir. Me despeço e choro De alegria, nostalgia e Medo De Folhas Descobertas 45.
LAURA SEVERO
3
O amor em David Mourão-Ferreira: da vida à poesia
Também aquele amor hoje memória morreu na combustão de uma notícia Mas nasce de tais cinzas outro pombo Não olho para trás Nem me despeço Tudo que se imagina aquém do cedro converte-se em pilar de um amor vivo Se é loucura ...
Marília Regina Brito, 2002
4
As dezoito cartas
Luis Antonio Freire. ficaram alguns minutos... ..e... foram embora... gostei da visita deles... raramente eles iam me visitar... foi boa... a visita deles... --- --- --- me despeço... com carinho... um grande abraço... seu pai... ...luis antonio... ... fim do ...
Luis Antonio Freire, 2011
5
A Estalagem seguida de A Ilha das Cruzes: 2 Peças de Teatro
Agora já todos os lugares são meus porque os abandono, e abandonar é possuir. Despeço-me de vós e de todos os que ficam na terra. Dos que me acolheram e dos que me ajudaram. É com gratidão que me despeço de tudo o que conheci ...
Graciete Nobre, 2009
6
Portugués empresarial y comercial: Curso inicial de ...
Despeço-me/vou. Despeço-me/voi. Ninguna de las opciones anteriores es la correcta. Eu sou o dos meus irmãos. Segundo. Dois. Las opciones anteriores son correctas. Ninguna de las opciones anteriores es correcta. Trazes o jornal? . Sim ...
'María Montserrat Villar González', 2010
7
Poesia reunida e inéditos:
Mattos, Florisvaldo. ÁGUA PRETA Água Preta: debruço-me na ponte, olho o rio que sangra minha infância; me despeço de mim – lá, do que fui, do que somente fui, não mais serei. Na Rua do Apertucho, com tristeza, me despeço de mim, ...
Mattos, Florisvaldo, 2014
8
Que Farei quando tudo Arde?
... um Ultimo postal Agora que me despeço de si estou cansad exactamente como digo Agora queme despeço desi estou cansad do outrolado uma senhora eum cavalheirode lábios pintados como o palhaço, sorrisosde donzela, bochechas ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Ciclo das chamas e outros poemas
EM CHAMAS ME DESPEÇO DESTAS CHAMAS... UAmor che move il sole e l' altre stelle Dante Alighieri Em três dias, Amor, se cumpre a vida, Em três lances fugazes de um só dado: O primeiro assinala nosso acesso Ao fascínio precário do ...
Antônio Lázaro de Almeida Prado, 2005
10
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
Isso é pior que morrer, porque na morte há o esquecer graduado porcadaestalar de fioquenosatava aospoucosbens deste mundo. Carlota Ângela(1858) Não sei explicarte em boa filosofia a veneta; mas não me despeço de ninguém.
PAULO NEVES DA SILVA, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPEÇO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino despeço nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Despeço-me dos dois amores da minha vida"
César Silva é um homem destroçado. Perdeu a mulher na segunda-feira devido a uma colisão frontal em Lagameças, Palmela. E um dia depois a filha mais ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Aldo Rebelo assume Ministério da Defesa e destaca crise de valores
“É com pesar que me despeço. Deixo o Ministério da Defesa como um bom soldado, daqueles que não se negam a cumprir uma missão”, acrescentou. «EBC, ott 15»
3
Vera Kolodzig: "É hoje que me despeço da personagem com a qual …
Termina hoje (2) a sequela de "Jardins Proibidos". Nas redes sociais, a protagonista, Vera Kolodzig, publicou uma mensagem de despedida da telenovela com ... «Lux, ott 15»
4
Ronaldinho pede rescisão de contrato e está fora do Fluminense
... na despedida: "Obrigado a toda galera, Fluminense! E com muito respeito e agradecimento me despeço deste grande clube!", escreveu o camisa 10, em sua ... «ESPN.com.br, set 15»
5
Luciana Abreu deixa as tardes da SIC
Dia 6 despeço-me com uma grande surpresa para vocês, pois finalmente vou dar-vos o que tanto me pedem ao longo destes anos, a minha voz. A minha saída ... «Jornal de Notícias, set 15»
6
Vendido ao Chelsea, Kenedy se despede do Flu por carta
Hoje, me despeço do clube para enfrentar um novo desafio na carreira, mas com a certeza de que os momentos vividos nas Laranjeiras estão eternizados em ... «Terra Brasil, lug 15»
7
Nova Diretoria Assume Clube de Tênis de Catanduva
“Foram dois anos de dedicação e empenho, trabalhando como voluntário à frente do Clube de Tênis. E agora me despeço com a sensação de dever cumprido” ... «O Regional online, giu 15»
8
Hemerson Maria se despede do Joinville com uma carta aberta
Despeço-me desejando toda sorte ao Joinville Esporte Clube na sequência da temporada. Hemerson Maria. A NOTÍCIA. E-mailGoogle PlusTwitterFacebook. «Diário Catarinense, giu 15»
9
Marcus Vinicius se despede do Paraná Clube
É com orgulho que hoje me despeço desse grande clube de futebol. Aqui fiz amigos, revelei atletas, aproximei a diretoria do elenco profissional, vivi momentos ... «FutebolParanaense.net, mar 15»
10
Riveros assina rescisão e viaja para se apresentar ao Olimpia
Despeço-me com a sensação de que fiz meu papel da melhor forma. Sempre fui tratado com extremo carinho por todos aqui e quero agradecer à diretoria, ... «Jornal Correio do Povo, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despeço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despeco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z