Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despercebimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPERCEBIMENTO IN PORTOGHESE

des · per · ce · bi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPERCEBIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despercebimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPERCEBIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPERCEBIMENTO

desperação
desperança
desperceber
despercebidamente
despercebido
despercebível
desperdiçadamente
desperdiçado
desperdiçador
desperdiçar
desperdício
desperecer
desperecimento
desperfilamento
desperfilar
despersonalização
despersonalizar
despersuadido
despersuadir
despersuasão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPERCEBIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di despercebimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPERCEBIMENTO»

despercebimento despercebimento dicionário português desperceber mento ação efeito informal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete volvidos tantos anos quantas vezes sentem ainda matéria despercebimentos cincadilhas conceito artculturalbrasil comentado sabemos substantivo daí outras implicações não desapercebimento dois vocábulos dicionárioweb classe

Traduzione di despercebimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPERCEBIMENTO

Conosci la traduzione di despercebimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despercebimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despercebimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

despercebimento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misappropriation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

despercebimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despercebimento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

despercebimento
278 milioni di parlanti

portoghese

despercebimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

despercebimento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

despercebimento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

despercebimento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

despercebimento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

despercebimento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

despercebimento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

despercebimento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despercebimento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

despercebimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गैरव्यवहार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

despercebimento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

despercebimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

despercebimento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

despercebimento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despercebimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despercebimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despercebimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despercebimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despercebimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despercebimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPERCEBIMENTO»

Il termine «despercebimento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despercebimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despercebimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despercebimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despercebimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPERCEBIMENTO»

Scopri l'uso di despercebimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despercebimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Dtspercar , v. a. (ant.) despre- zar. Desperceber , v. a. С >nt. ) des- avizar a gente , que estava aviza- da para ir servir. Despcrcebidt , p. p. de desper- ceter. Despercebimento , s. m. falta de prepares. Desperar , v. a. ( ant. ) père- cer , perder-se.
‎1821
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Despercebimento*, m. Acto ou effeito de desperceber. *Desperdiçadamente*, adv. Com desperdício. (De desperdiçar) *Desperdiçado*, adj. Gasto sem proveito. Desbaratado: dinheiro desperdiçado.Quegasta muito, sem necessidade nem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Marilha: sequênica narrativa
Hásde cá vir nessa ocasião. Vaite ficar bem o sentimento. Quando chegaste tu desta vez? Não me lembrasefui ou nãoao teu desembarque. Não admira este meu despercebimento. Mais quebastantes têm sido as tuas vindas ultimamente.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
... casa monástica tirsense.Mesmo assim e apesar de tudo, quase se poderia dizer que passava por entre nós, sob o efeito de um desmesurado apagão, na sombra de um despercebimento total. Logo se depreenderá outro objectivo: reparar ...
Carvalho Correia, Francisco
5
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
Affonso Anriques comtão pouca gente, ecomo querque elle cuidasse muitas vezes emseu pensamentocomo apoderia tomar por força,ou por algum despercebimento, aquelles com que esta cousa comunicava, representavamlhe sempre ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... logo emeontynente mostrar-lhe todo o Castello de Monte Mor , e assy o de Coimbra , que eram os principaes que tynha , em cujo despercebimento claramente vio , a eriformaçam que se a EIRey fizera ser em todo falsa e maliciosa.
José Francisco Correia da Serra, 1790
7
Graciette Salmon-- uma voz no tempo
... isso que constitui o mundo atual, determina o despercebimento; pelas criaturas das coisas amáveis e belas da VIDA... " Nesse "despercebimento" estão as crianças, e GRACIETTE pergunta então: 'Que seria do mundo sem as crianças?
Eliane de Andrade Krueger, 1992
8
A testemunha participante
... quer seja cerimoniosa, quer do comum cotidiano; vulgar acidente que é passível portanto de acontecer em todo recinto onde haja cadeiras, tal o despercebimento das pessoas no velório em relação ao inadequado da peça que o continha: ...
Evaldo Coutinho, 1983
9
Revista de legislação e de jurisprudencia
... leis resulta, por vezes, o seu despercebimento por parte dos juizes, cujas decisões tem de ser anuladas por não terem aplicado a lei reguladora b. hipótese sub jndice. Acordam os do Supremo Tribunal de Justiça: .Na comarca de Taboaço ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1924
10
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Não precisa que estejam em servipo certo e determinado, efiectivo em posto ou commissão: e foi esse despercebimento das duas situações, generica e especifica, ao serviço ou no serviço, que deu lugar a menos curial interpretação do art.
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1905

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPERCEBIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino despercebimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Editorial: “Uma rosa nas feridas” por Batista Custódio
Agoniava-me assistir o despercebimento de agonias deles na corrupção pelos próprios agonizantes na moral agoniada na honra. Se houvesse em mim o ... «DM.com.br, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despercebimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despercebimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z