Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desperdiçadamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPERDIÇADAMENTE IN PORTOGHESE

des · per · di · ça · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPERDIÇADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desperdiçadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPERDIÇADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPERDIÇADAMENTE

desperação
desperança
desperceber
despercebidamente
despercebido
despercebimento
despercebível
desperdiçado
desperdiçador
desperdiçar
desperdício
desperecer
desperecimento
desperfilamento
desperfilar
despersonalização
despersonalizar
despersuadido
despersuadir
despersuasão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPERDIÇADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di desperdiçadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPERDIÇADAMENTE»

desperdiçadamente desperdiçadamente dicionário português modo desperdiçado desperdício desperdiçadamentedesperdiçadamente derivação desperdiçado desperdiçado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo priberam língua portuguesa aulete palavras desparramado desparramar desparrar despartir desparvar desparzido desparzir despassar despassarinhado despasse despastar tradução francês porto editora nossa grátis veja centenas milhares completo traduções inglês rede semántica multilingüe tradutores para línguas

Traduzione di desperdiçadamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPERDIÇADAMENTE

Conosci la traduzione di desperdiçadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desperdiçadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desperdiçadamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desperdiçadamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desperdiciar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wasted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desperdiçadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desperdiçadamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desperdiçadamente
278 milioni di parlanti

portoghese

desperdiçadamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desperdiçadamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desperdiçadamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desperdiçadamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desperdiçadamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desperdiçadamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desperdiçadamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desperdiçadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desperdiçadamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desperdiçadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकार दिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desperdiçadamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desperdiçadamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desperdiçadamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desperdiçadamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desperdiçadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desperdiçadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desperdiçadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desperdiçadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desperdiçadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desperdiçadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPERDIÇADAMENTE»

Il termine «desperdiçadamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desperdiçadamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desperdiçadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desperdiçadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desperdiçadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPERDIÇADAMENTE»

Scopri l'uso di desperdiçadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desperdiçadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida ociosa
Braço esquerdo era Sontonho-do-Olho-Furado, que cuidava do fubá com uma dedicação sem igual; impaciente, numa freima de mania, vivia da fazenda para o moinho e do moinho para a fazenda, um pouco desperdiçadamente, porém, ...
Godofredo Rangel, 2000
2
Liberalismo e justiça social
Determinada hidrelétrica é feita abusadamente, desperdiçadamente e o seu custo é jogado para aquelas hidrelétricas que já funcionam há mais tempo. Estas já foram pagas e estão simplesmente rendendo, dando lucro. Por outro lado ...
Ubiratan Borges de Macedo, 1995
3
Cartas amorosas d'uma Religiosa portugueza (restituïdas á ...
... déste-me abónos de profunda affeição, que me enlevârão, e fôrão causa de te amar desperdiçadamente. Mas tu, a quem não, como a mim vendára o amor, porque consentiste, que eu chegasse ao estado em que me vejo? Que destinavas ...
‎1838
4
A Voz do Corpo
Dália Mateus. Foram cartas de AMOR Que escrevia antigamente Desprezadas com dor De ter Amado eternamente. Os sentimentos acabaram Só as dúvidas permanecem Neste meu coração sem força Que outrora Amou desperdiçadamente ...
Dália Mateus
5
Economia Nuna única Lição
... e legalmente protegidos contra os aumentos de aluguéis, são encorajados a usar espaço desperdiçadamente, quer suas famílias se tornem menores, ou não. isto concentra a pressão imediata de nova demanda nas relativamente poucas ...
Henry Hazlit
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desperdiçadamente*,adv. Com desperdício. (De desperdiçar) *Desperdiçado*, adj. Gasto sem proveito. Desbaratado: dinheiro desperdiçado.Quegasta muito, sem necessidade nem proveito: aquelle homem é muito desperdiçado.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Poesia Completa
Assim, nesses recalques, se estabelece o quero-quero, já de oveira plena, depois de amar pelos brejos perdida e avoadoramente. E porque muito amou e se ganhou de amar desperdiçadamente, seu lar não construiu. E vai conceber no ...
MANOEL DE BARROS, 2011
8
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
... não são fixos; são infinitamente maiores do que aqueles das gerações passadas. a conservação artificial irá prolongar desperdiçadamente recursos para além do tempo de obsolescência. Quantos escritores verteram lágrimas pela brutal ...
Murray N. Rothbard
9
Perestroika: Desafios da Transformação Social na URSS
Estas matérias-primas eram depois utilizadas irracionalmente, desperdiçadamente; portanto, os recursos públicos eram textualmente " enterrados", sem produzir efeito algum. Tudo isso tinha uma base "teórica" na forma da famigerada lei ...
Lenina Pomeranz, 1990
10
Construindo Um Mundo Onde Todos Ganhem
Uma redução do consumo de carne liberaria grãos desperdiçadamente usados na engorda de animais de criação, para o consumo humano direto, dos necessitados do mundo (Lappé 1971). Por fim, não só devemos começar a nivelar por ...
Hazel Henderson, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desperdiçadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desperdicadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z