Scarica l'app
educalingo
empuxão

Significato di "empuxão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMPUXÃO IN PORTOGHESE

em · pu · xão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPUXÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empuxão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMPUXÃO

baixão · caixão · compaixão · conexão · coxão · deflexão · defluxão · desconexão · efluxão · flexão · fluxão · inflexão · interconexão · lixão · paixão · peixão · puxão · reflexão · repuxão · saxão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMPUXÃO

empunhar · empunidoiros · empunidouros · empunidura · empunir · empurpurar · empurpurecer · empurra · empurra-empurra · empurração · empurrador · empurrar · empurrão · empurro · emputecer · emputecido · empuxador · empuxamento · empuxar · empuxo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMPUXÃO

antepaixão · circunflexão · coixão · complexão · convexão · corixão · crucifixão · descompaixão · dorsiflexão · genuflexão · hiperflexão · inconexão · introflexão · irreflexão · leixão · matrinxão · mexão · pexão · retroflexão · transfixão

Sinonimi e antonimi di empuxão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMPUXÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «empuxão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMPUXÃO»

empuxão · apertão · atracão · empurrão · encontrão · esbarro · puxão · repelão · repuxão · sacudidela · sacão · safanão · empuxão · dicionário · português · ação · empuxar · abanão · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · priberam · repel · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · léxico · designação · sacudi · global · acto · empurrar · semelhantes · isinonimos · lista · rimas · dicti · arrastão · arranchar · rabanada · mais · nome · portal · acesso · está · constante · desenvolvimento · xão · singular · plural · empuxões · flexiona · como · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · empuxo · sapiens · final · intenção · até · arquivado · categoria · dalton · brasileiras · primeira · postagem · terminam · angrywords · scrabblewordfinder · começam · veja · aqui · você ·

Traduzione di empuxão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMPUXÃO

Conosci la traduzione di empuxão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di empuxão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empuxão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

empuxão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Empuje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thrust
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

empuxão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

empuxão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

empuxão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

empuxão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

empuxão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

empuxão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

empuxão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

empuxão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

empuxão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

empuxão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

empuxão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

empuxão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

empuxão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

empuxão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

empuxão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

empuxão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

empuxão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

empuxão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

empuxão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

empuxão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empuxão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empuxão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empuxão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empuxão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPUXÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empuxão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empuxão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su empuxão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMPUXÃO»

Scopri l'uso di empuxão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empuxão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Santoral de varios sermoens de sanctos
... que Margaida , que fcm armas, dsfcnjuriouo princepcdc íb cora hum empuxão odct todos os homens, vcncen- ribou , vence® , Se do, & derrubando taó denodado gigante , & achareis que cite foldado adini raucl & inuictofoia glo- riofa fanca ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empuxador*, m.Aquelleque empuxa. *Empuxamento*, m.O mesmo que empuxão. *Empuxão*,m.Actode empuxar. *Empuxar*, v.t.Empurrar; impellir. Arrastarpara si. (De puxar) * *Empuxo*,m.Acto de empuxar. Pressão deterra, abóbada ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... de empuxar, com o suffixo «mento»). Acto d'empuxar. EMPUXÃO, s. m. Impulso violento para afastar alguem que nos incommoda, ou a quem queremos excitar a mover-se para diante, a avançam-1 O al-muinheiro deu um empuxão e  ...
Domingo Vieira, 1873
4
O linguajar do gaúcho brasileiro
3. outros acréscimos iniciais: — desparramar por esparramar (2) — depois rompeu um vozerio, a gente desparramou-se, parecia um formigueiro desmanchado. 20S. — empuxão por puxão (3) — deu-lhe um empuxão, derrubou-o e começou ...
Dante de Laytano, 1981
5
Praga: revista de estudos marxistas
Empuxão). Empuxão I — 1) Tapete voador. Apropriado para "manobras radicais" (v. Manobra radical) tanto no espaço aéreo nacional quanto no internacional (v. Esquadrilha da Fumaça). 2) A energia misteriosa que não vai nos proteger em ...
6
A cidade e as serras
Depois foi o GrãoDuque que, com os pulsos cabeludos, atirouum empuxão tremendo aos cabosem queele rolava.Debalde! Oaparelho enrijara numa inércia de bronzeeterno. Sedasroçagaramàentrada da copa. EraMadamede Oriol, e atrás ...
Eça de Queirós, 1968
7
Casa de Pensão
O jarro vazio causou-lhe febre, sentiu venetas de arrojá-lo pela janela; ao tomar uma toalha do cabide, porque ela se não desprendesse logo, deu-lhe tal empuxão que a fez em tiras. _ Um horror! resmungava, a Vestir-se, furioso sem saber ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Compendio da Doutrina Christã. [Edited] ... pelo Padre J. C. ...
... hum empuxão? Pois fe o homem pelo peccado ficou tão miferavel e tão fraco , que muitas vezes cahe por fua propria fraqueza, fem ter oc(d) Gener. xxv. um tão çujo e~ casiáo para cahir, que fara ofi'erecendo'lhe occafião para isi'o? pois ...
‎1780
9
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
... seu lugar no corpo, expulsando deste a quantidade de substância necessária para localizar-se em seu lugar. Esta pressão e força de empuxão só se compreendem com uma notável fricção ou atrito das substâncias. Ã fricção produz calor.
Louis Kuhne, 1994
10
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Porque , como diz S. Gregório , os males que neste mundo nos apressão para Deos nos empuxão ; pelo qual os similhantes casos em príncipes Catholicos e virtuosos, como era El- Rei D. Aífonso Henriques, não os queiramos assim ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPUXÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empuxão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pressão externa
Depois, com muito esforço, é que vou conseguir ver o processo. Isso é um problema psicológico de empuxão da sociedade contra o investigado, no sentido de ... «Consultor Jurídico, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empuxão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/empuxao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT