Scarica l'app
educalingo
encarregado

Significato di "encarregado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENCARREGADO IN PORTOGHESE

en · car · re · ga · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCARREGADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encarregado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCARREGADO

abnegado · agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCARREGADO

encarradoiro · encarradouro · encarramonado · encarramonar · encarrancado · encarrancar · encarrapichar-se · encarrapitar · encarrar · encarregar · encarregatura · encarregue · encarreiramento · encarreirar · encarretadeira · encarretar · encarriçada · encarrilar · encarrilhado · encarrilhamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCARREGADO

abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · agalegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Sinonimi e antonimi di encarregado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENCARREGADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «encarregado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCARREGADO»

encarregado · chefe · director · dirigente · gerente · patrão · superintendente · expedição · salario · estoque · obras · deposito · produção · descrição · cargo · encarregado · dicionário · português · aquele · determinado · encargo · responsável · qual · diferença · entre · supervisor · coordenador · ouvinte · pergunta · três · funções · mais · valorizada · informal · incumbido · escolhido · vagas · emprego · trabalho · indeed · busca · grátis · todos · empregos · segurança · infojobs · profissional · coordenar · equipe · referente · procedimentos · normas · adotadas · pela · catho · uniformes · profissionais · logística · para · anúncios · guia · profissões · salários · resultado · técnico · supervisiona · toda · técnica · execução · serviços · cumpra · tradução · inglês · traduções · limpeza · solda · rodada · palestra · supervisionar · atividades · soldagem · distribuindo · acompanhando · desenvolvimento · tarefas · subordinados · portalsenai · armação · curso · especialização · objetivo · competências · relativas · supervisão · qualificação · processos ·

Traduzione di encarregado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENCARREGADO

Conosci la traduzione di encarregado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di encarregado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encarregado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

投标
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Encargado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

in charge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निविदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناقصة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

конкурс
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

encarregado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোমল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tendre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tender
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Angebot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

柔らかいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부드러운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mềm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டெண்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निविदा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hassas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tender
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oferta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

конкурс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ofertă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anbud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anbud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encarregado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCARREGADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encarregado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «encarregado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su encarregado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCARREGADO»

Scopri l'uso di encarregado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encarregado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatorio da missão extraordinaria de Portugal a Siam de que ...
__1"¡'_ velho, «e depois terceiro Rei da presente dynastia, 'que 'eñtšo soam encarregado dos Negocios Estrangeiros. Altezaentenfidendo hperfeitamente dos negocios marítimos, e tendo a certeza 'de que *os nego~ ciantes portuguezes não ...
Isidoro Francisco GUIMARÃES, 1859
2
Dicionário de formas de tratamento
1.b) na saudação inicial (ou vocativo epistolar): // Senhor Encarregado de Negócios: 1.c) no interior do texto:V.S.a (ou) Vossa Senhoria (ou) o Sr. Encarregado de Negócios (ou) o Senhor Encarregado de Negócios (em caso de saudação, em ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
3
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O encarregado de negoeios de Portugal em Washington ao ministro dos negócios estrangeiros — 7 de dezembro 129 M.» SOO. — 0 ministro dos negócios estrangeiros ao encarregado de negócios de Portugal em Washington — 18 de ...
Portugal, Great Britain, 1870
4
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
0 encarregado de negocios de Portugal em Washington ao ministro dos negocios estrangeiros7 de dezembro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 I.” 206. -0 ministro dos negocios ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
5
Trabalho No Supermercado, O
GERENTE GERAL DE LOJA Gerente de Mercearia Encarregado de Mercearia Seca Encarregado de Bebidas Encarregado de Higiene e Limpeza Gerente de Não -alimentos Encarregado de Utilidades Domésticas Encarregado de Vestuário ...
6
Mario Russo: um arquiteto italiano racionalista em Recife
1958: Encarregado pelo I.N.A. Casa, projeta edifícios para habitação popular, com relativa sistematização urbanística, no bairro Traiano C.E.P., em Nápoles. 1960: Encarregado pelo I.N.A. Casa projeta edifícios de habitação popular, com  ...
Renata Campello Cabral, 2006
7
Dicionário técnico: português-inglês
Departamento de Embarque - forwarding department; setor encarregado do embarque. Departamento de Estivadores - stevedoring department; setor que coordena, que organiza e distribui os estivadores. Departamento de Estradas de  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
A evolução industrial de São Paulo, 1889-1930
Também trabalham na fábrica Barlon, encarregado do branqueamento; Bonden, encarregado das máquinas de estampas; Sttaford, encarregado da tinturaria; Snape, encarregado do acabamento; José Martini, encarregado da tecelagem; ...
Edgard Carone, 2001
9
Diário do governo: 1822
Primeira a c!o Cônsul no Porto, dirigida ao Conservador da Nação Hespanhola: se- gtindí! a do Encarregado dos Negócios de Hespanha , dirigida aos Governadores do Reino de Portugal: terceira a do Presidente do Tribunal superior de Gal ...
10
O Ciclo do Mundo - O Eterno Retorno
Disse Edmundo ao encarregado da montagem, abrindo a embalagem futurista. Aquela ordem firme e autoritária tirou a dúvida do encarregado que não sabia qual daqueles homens, exatamente iguais naquelas roupas, era o Dr. Plac, que o ...
J. J. Stozo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCARREGADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino encarregado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uodson fica encarregado do hostel
Valter viaja e deixa Uodson encarregado do hostel. Henrique se irrita com a invasão de Camila e Tainá à sua privacidade. Menelau repreende Alina e outras ... «A Rede, ott 15»
2
Federações deverão escolher encarregado de compartilhar dados …
Todas as federações internacionais deverão escolher uma pessoa encarregada de "compartilhar informação e dados entre elas e com as agências nacionais ... «ESPN.com.br, ott 15»
3
Bahrein chama embaixador para consultas e expulsa encarregado
O Bahrein decidiu nesta quinta-feira chamar para consulta seu embaixador em Teerã e declarou o encarregado de negócios iraniano "persona non grata", ... «Zero Hora, ott 15»
4
Encarregado demitido em desacordo com política interna do …
(Walmart) à reintegração de um encarregado de seção demitido sem que fossem observados os critérios demissionais estipulados em norma interna da própria ... «Olhar Direto, lug 15»
5
Abertas 500 vagas para área de construção civil
... encarregado, almoxarifado, auxiliar de almoxarife, assistente de engenharia, sinaleiro, armador, Encarregado de Obra, Pintor, Soldador, Eletricista e outros. «SFO - Simões Filho Online, giu 15»
6
Farc comemoram nomeação de encarregado alemão para processo …
A organização guerrilheira colombiana Farc comemorou a designação do delegado alemão para os diálogos de paz com o governo colombiano, que decorrem ... «Vermelho, giu 15»
7
Encarregado de cobrar dívida, secretário Bernardo Santana …
Um dos integrantes do Comitê Interinstitucional de Recuperação de Ativos (Cira), o secretário de Estado de Defesa Social, Bernardo Santana, esteve por 12 ... «Hoje em Dia, mag 15»
8
Pharrell Williams é o novo encarregado por convencer as pessoas a …
Pharrell Williams é o novo encarregado por convencer as pessoas a comprarem um Apple Watch. 07 de abril de 2015 17. iOS · AppleiPhoneiPad. «Tudocelular.com, apr 15»
9
Netanyahu é oficialmente encarregado de formar o novo governo …
O presidente israelense Reuven Rivlin encarregou oficialmente nesta quarta-feira (25) o premiê Benjamin Netanyahu de formar o próximo governo, em um ... «Globo.com, mar 15»
10
A angústia do professor que é encarregado de educação
Como professor e encarregado de educação, as minhas preocupações e interesses são coincidentes e não divergentes. Mas não sou caso singular ou ... «Público.pt, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encarregado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/encarregado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT