Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engavetamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGAVETAMENTO IN PORTOGHESE

en · ga · ve · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGAVETAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engavetamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENGAVETAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENGAVETAMENTO

engastrimitista
engatadeira
engatado
engatador
engatar
engate
engatilhar
engatinhante
engatinhar
engavelar
engavetado
engavetar
engaxo
engazofilar
engazopação
engazopado
engazopador
engazopamento
engazopar
engazupar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENGAVETAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di engavetamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENGAVETAMENTO»

engavetamento jurisprudência quem paga americana culpa responsabilidade civil ferrari japão engavetamento deixa feridos horas atrás quilômetro altura curado jaboatão guararapes aconteceu tarde desta segun veículos envolvem jornal acordo polícia rodoviária federal acidente deixou algumas pessoas trânsito lento dutra vale dias volta quinta feira rodovia trecho caçapava envolve três epgu vídeos publicado texto tweet ficou complicado local tags envolvendo oito carros dois sete carreta travado neblina provoca doze ficaram feridas cinco gravemente durante ocorreu caminhão derruba postes curto circuito causa ocasionado pelo causou ainda ponte mauro moura principal notícias fotos sobre saiba tudo veja reunidos canal tópicos estadão para nesta segundo devido forte corpo

Traduzione di engavetamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGAVETAMENTO

Conosci la traduzione di engavetamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di engavetamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engavetamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

堆积
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Engañado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pileup
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصادم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наложение
278 milioni di parlanti

portoghese

engavetamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pileup
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carambolage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pileup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Auffahrunfall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

玉突き事故
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연쇄 충돌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pileup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pileup
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pileup
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pileup
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zincirleme kaza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pileup
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pileup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

накладення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pileup
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pileup
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pileup
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pileup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pileup
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engavetamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGAVETAMENTO»

Il termine «engavetamento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engavetamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engavetamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «engavetamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su engavetamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENGAVETAMENTO»

Scopri l'uso di engavetamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engavetamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre sem bater é a porta do inferno: 3 novelas literárias
A atitude da mulher provocou esta reação no homem e o gesto dele, ao parar de inopino o carro, ocasionou um acidente, um engavetamento, todos os motoristas são irresponsáveis e incompetentes e viajam invariavelmente colados na ...
Tom Azevedo, 2012
2
Meio Ambiente - Acidentes, Liçoes, Soluçoes
O engavetamento de caminhões no interior do túnel do Monte Branco, que interliga França e Itália, em 1999, provocou 35 mortes em razão da combustão da carga dos veículos bloqueados. No mesmo ano, um caminhão carregado com ...
CYRO EYER DO VALLE, HENRIQUE LAGE
3
Geografia do Brasil
Em julho de 1986, registrou-se ali o maior engavetamento de veículos da década no Brasil, envolvendo dezenas de veículos, com mais de vinte vítimas fatais. Em certas áreas do planeta, onde as temperaturas das águas oceânicas são ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
4
Michaelis Dicionário de Gírias – Inglês-Português
He made a pile while he was working abroad. / Ele ganhou uma bolada enquanto estava trabalhando no exterior. pile-up s acidente de trânsito en- volvendo muitos carros, engavetamento. There was a pile-up on the expressway this morning ...
Mark G. Nash, Williams Ramos Ferreira
5
Conversando é que a gente se entende
Engavetamento – Colisão de vários carros em fila. Ex.: Perdeu o carro num engavetamento por causa da neblina. Engenheiro de obras prontas – Pessoa que dá opinião onde ela não é aceita ou necessária. Ex.: Ninguém me ajudou a fazer o ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
6
Veja
A Nova Schin mantém-se nos 11,1% da medição anterior. > MÍDIA Murchou A Gutenberg, a operação da Polícia Federal destinada a pegar profissionais de imprensa envolvidos em venda ou engavetamento de reportagens, subiu no telhado.
7
Dicionário técnico: português-inglês
... aparelho para ligar entre si veículos, peças, etc Engavetamento - putting into a drawer, telescoping of highway or rail road cars in a collision, telescoping of vehicles in a collision; 1 ) colocar algo dentro de uma gaveta; 2) acidente múltiplo ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Acidentes de trânsito: doutrina, jurisprudência
Esta foi a descrição minuciosa feita num leito de hospital por uma vítima de um tipo de acidente que esta ficando cada vez mais comum: o engavetamento. Naquele dia chuvoso, essa vítima foi um dos 28 feridos em uma série de batidas, com ...
Jorge Beltrão, 1977
9
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
... não obstruir cruzamentos Estacional com segurança Integridade do sistema de combustivel Engavetamento Riscos de visibilidade Curvatura e gradiente da rodovia Coeficiente de ficção da superfície Acostamento estreito na estrada Sinais ...
Naemt, 2012
10
Maus pensamentos: os mistérios do mundo e a reportagem ...
... assustadoramente plural ou a educação no Brasil de cada dia. o comportamento teórico e prático dominante em todas elas é o da esquematização do real, seu engavetamento nos arquivos de aço das idéias prontas, da explicação linear.
Dimas Antônio Künsch, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGAVETAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engavetamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Engavetamento interdita parcialmente Avenida dos Bandeirantes …
O engavetamento deixou duas pessoas levemente feridas. A colisão ocorreu por volta das 4h20, na altura da Rua Ribeiro do Vale, no sentido Marginal ... «Globo.com, ott 15»
2
Engavetamento complica trânsito na rodovia Raposo Tavares em …
Um engavetamento envolvendo três veículos complicou o trânsito na manhã desta segunda-feira (19) na rodovia Raposo Tavares, em Sorocaba (SP). «Globo.com, ott 15»
3
Bombeiros atuam em engavetamento que deixou 12 pessoas …
O engavetamento na Avenida Brasil deixou cerca 28 pessoas vítimas. Segundo relatos, o ônibus perdeu o freio. Não houve vítimas fatais, porém uma pessoa ... «O Dia Online, set 15»
4
Engavetamento deixa 10 feridos e interditou trânsito na BR-040 por …
Engavetamento deixa 10 feridos e interditou trânsito na BR-040 por três horas. Uma das vítimas bateu com a cabeça ao volante e precisou ser socorrido até um ... «Estado de Minas, set 15»
5
Perseguição na Anchieta acaba em engavetamento envolvendo 7 …
Uma perseguição policial terminou em um engavetamento com sete veículos na pista local da Rodovia Anchieta no sentido capital, no km 18, em São Bernardo ... «Globo.com, ago 15»
6
Engavetamento deixa feridos e congestiona rodovia Anchieta
Um engavetamento envolvendo seis veículos aconteceu, na manhã desta quinta-feira (13), na rodovia Anchieta, perto da entrada de Santos, no litoral de São ... «Globo.com, ago 15»
7
Engavetamento com pelo menos 12 veículos interdita trecho da BR …
Um engavetamento com pelo menos sete carros e cinco caminhões causa lentidão na BR-376, em Tijucas do Sul, na Região Metropolitana de Curitiba, desde ... «Globo.com, ago 15»
8
Casal de idosos morre após engavetamento na via Dutra em Pinda
Um casal de idosos morreu na madrugada deste sábado (1º) após um engavetamento na via Dutra em Pindamonhangaba (SP). Segundo a Polícia Rodoviária ... «Globo.com, ago 15»
9
Acidente » Engavetamento entre 6 carretas deixa um morto no …
Um caminhoneiro morreu em um engavetamento entre seis carretas no Rodoanel Mario Covas, em São Paulo, por volta das 15h desta sexta-feira. Segundo a ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
10
Seis caminhões se envolvem em engavetamento na Marginal Tietê
Seis caminhões se envolveram em um engavetamento na Marginal Tietê, na manhã desta sexta-feira (03). Duas faixas da pista expressa ficaram interditadas ... «Último Segundo - iG, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engavetamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/engavetamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z