Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carambolage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAMBOLAGE IN FRANCESE

carambolage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAMBOLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carambolage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARAMBOLAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carambolage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carambolage

cannone

Carambolage

Un pile-up è una serie di scontri, scossa tra diversi veicoli sulla strada. Una carreggiata scivolosa, una visibilità notevolmente ridotta dalla nebbia, soffiando la neve, la nevicata o la guida a velocità eccessive può essere la causa di molti pile-up. Articolo principale: Incidente stradale. Un carambolage de voitures est une série de heurts, de chocs entre plusieurs véhicules sur la route. Une chaussée glissante, la visibilité fortement réduite par le brouillard, la poudrerie, les bourrasques de neige ou la conduite à une vitesse excessive peuvent être la cause de nombreux carambolages. Article détaillé : Accident de la route.

definizione di carambolage nel dizionario francese

La definizione di pileup nel dizionario è un colpo che coinvolge in successione due palline con le proprie.

La définition de carambolage dans le dictionnaire est coup qui consiste à toucher successivement deux billes avec la sienne.

Clicca per vedere la definizione originale di «carambolage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CARAMBOLAGE


accolage
accolage
affolage
affolage
bariolage
bariolage
batifolage
batifolage
bricolage
bricolage
briolage
briolage
cambriolage
cambriolage
débenzolage
débenzolage
fignolage
fignolage
formolage
formolage
gondolage
gondolage
pistolage
pistolage
racolage
racolage
rafistolage
rafistolage
rigolage
rigolage
sous-solage
sous-solage
virolage
virolage
vitriolage
vitriolage
volage
volage
écolage
écolage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CARAMBOLAGE

carafon
caragne
caraïbe
caraïsme
caraïte
caramba
caramba!
carambole
caramboler
caramboleur
carambolier
carambouillage
carambouille
carambouiller
carambouilleur
carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CARAMBOLAGE

affriolage
appareillage
assemblage
attelage
camouflage
collage
câblage
décalage
décollage
emballage
fuselage
gaspillage
habillage
maquillage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
village

Sinonimi e antonimi di carambolage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARAMBOLAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «carambolage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di carambolage
choc · chute · heurt

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CARAMBOLAGE»

carambolage choc chute heurt auto vidéos film youtube définition anglais angleterre lourches voitures série heurts chocs entre plusieurs véhicules route chaussée glissante visibilité fortement réduite brouillard poudrerie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp carambolage accueil spadafora casse pieces occasion denain depannage voiture casses automobiles destruction pièces détachés situé vous accueille site wiktionnaire imagine rire tout roulant fenêtre ouverte quoi provoquer patrick senécal malphas casiers carnassiers dans collisions change giro equipe  jours cette première annonce énorme mètres plus loin premiers rangs peloton moitié près rennes mort quatre blessés graves trois crédit photo marc ollivier bussy saint georges alors jeudi jour traditionnellement chargé impliquant venu compliquer situation fait tribune

Traduzione di carambolage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAMBOLAGE

Conosci la traduzione di carambolage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di carambolage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carambolage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大炮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cañón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cannon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तोप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدفع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canhão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কামান
260 milioni di parlanti

francese

carambolage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meriam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大砲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mriem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súng thần công
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீரங்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

top
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cannone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

armata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гармата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carambolage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAMBOLAGE»

Il termine «carambolage» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.694 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carambolage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carambolage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carambolage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARAMBOLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carambolage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carambolage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su carambolage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARAMBOLAGE»

Scopri l'uso di carambolage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carambolage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
On dit volontiers ce dernier pour les deux. CARAÏBES, s. m. pl. Anciens habitans des iles Antilles , détruits ou dispersés par les conqnéraua européens. {Carat.) CARAMBOLAGE, s. m. Action de caramboler; aorte de coup an jeu de billard; les  ...
2
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
1' Tout le monde sait que le meu le appelé bil ard consiste en une sorte de table d'environ 4 mètres de longueur sur une largeur de moitié, et portée sur des pie 5 de coup de 4 est celui où il y a carambolage et bille blanche faite en même ...
Guillaume Belèze, 1862
3
L'annuaire du Québec 2007: le Québec en panne ou en marche ?
Le document, intitulé Garantir l'accès: un défi d'équité, d'efficience et de qualité, sert de document de consultation lors d'une vaste commission parlementaire. Le 17 - Carambolage. Un carambolage monstre, survenu sur l'autoroute 40, entre ...
Michel Venne, Miriam Fahmy, 2006
4
Palamède: revue mensuelle des échecs et autres jeux
La bille rouge se place comme à la partie de la carambole. La bleue se place sur la mouche du bas. 3. Le premier à jouer donne son acquit. 4. Le second joue sur la rouge ou sur l'acquit, et continue de jouer tant qu'il fait bille ou carambolage.
5
Dérapage
Habitué à voir les gens peu à l'aise dès lors qu'ils sont face à des policiers quels qu'ils soient, Wu continue : — Excusez-nous, monsieur Vertin, mais nous faisons quelques vérifications au sujet du carambolage qui a eu lieu sur l'A 86, il y a ...
Jacques Juillet
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement contenant ...
CARAMBOLAGE. s. m. Action de caramboler; sorte de coop an jeo de billard; les denx points qni en résnltent ponr le jonenr qni carambole. Le carambolage est difficile. Je n'ai d'antre coop qne le carambolage. J'ai cinq points st nn ...
Académie Française (Paris), 1831
7
L'enfant à la rencontre du langage: comment l'enfant ...
Le premier jour, on lit «0 Carambolage sur l'autoroute» (et dans le corps de l' article: «UN carambolage gigantesque s'est produit...»). Les jours suivants «LE carambolage a fait cinq victimes... » (cet exemple a été repris d'un séminaire de H.
Dominique Taulelle, 1984
8
Dictionnaire liégeois-français
Carambolage, action de caramboler. — Vola on bai, on mâlâ- hiie karanboleeh a fé: voilà un beau, un difficile carambolage à faire. Karanboleft, s. Celui qui aime de préférence à jouer le carambolage. — On karanboleu d'prumt foiss : il est ...
Henri Joseph Forir, 1866
9
L'Encyclopédie visuelle des sports
Chaque joueur marque des points s'il réussit à faire entrer une boule dans une poche, ou s'il effectue le carambolage prévu au billard classique. Le joueur continue sa série tant qu'il marque des points. S'il manque son coup, il laisse son tour ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
10
Poésies fugitives
CARAMBOLAGE. JjRDlANtS d'amour, voilés de volupté , Les grands yeux bleus de la prude Emilie Semblent vouloir vous prouver qu'elle allie Les dons de l'ame à ceux de la santé. Mais sur l'époux, en femme habile et sage, Tournant ...
Charles de Lonchamps, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAMBOLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carambolage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zapping de la semaine : le best-of des accidents - Autonews.fr
Des vols-planés à Indianapolis, un carambolage en Formule E à Monaco, les chutes terrifiantes des motards du Tourist Trophy sur l'Île de Man, ... «Autonews.fr, lug 15»
2
Le prince William face à la mort [Photos] - telestar.fr
... intervention sur un carambolage routier près de St Albans. Mais les autorités aériennes avaient interrompu le vol et donné ordre à l'équipage ... «Télé Star, lug 15»
3
Deux blessés graves dans un carambolage entre trois véhicules sur …
Trois véhicules qui se suivaient - dans le sens Arcis-Méry - se sont percutés. Le carambolage a fait trois blessés parmi lesquels une femme de ... «L'Est Eclair, lug 15»
4
VAUCLUSE Mondragon : trois blessés dans un carambolage sur la …
Depuis la fin de matinée les sapeurs-pompiers de Bollène, Mondragon et Orange interviennent sur un carambolage impliquant deux voitures ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
5
Mondragon | Trois blessés dans un carambolage sur la Nationale 7
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
6
Tour de France : Chris Froome et l'ombre du dopage - L'Obs
Le carambolage a par ailleurs entraîné la neutralisation temporaire de la course.(AFP PHOTO / JEFF PACHOUD). PHOTOS. Tour de France ... «L'Obs, lug 15»
7
Montagne-Ory : carambolage entre quatre véhicules
La voiture de l'ex-animatrice de la MBC après le carambolage La voiture de l'ex-animatrice de la MBC après le carambolage. «Le Defi Media Group, lug 15»
8
Barentin Seine-Maritime. Carambolage sur l'A150, à Barentin, cet …
Un carambolage entre trois voitures a fait deux blessés (sur sept personnes impliquées), vers 17h, samedi 11 juillet 2015, sur l'A150, dans le ... «Normandie-actu, lug 15»
9
Sept blessés dans un carambolage sur l'A84, dans le Calvados, ce …
La circulation est (très) difficile en Normandie, ce samedi 11 juillet 2015. Un carambolage a fait sept blessés, dans le Calvados, sur l'A84, ... «Normandie-actu, lug 15»
10
Deux blessés dans le carambolage
Sauveterre-de-Guyenne Deux blessés dans le carambolage. La collision entre deux voitures et un poid lourd a conduit deux personnes à ... «Le Républicain, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carambolage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/carambolage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z