Significato di "enlousar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ENLOUSAR IN PORTOGHESE

en · lou · sar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENLOUSAR

Enlousar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enlousar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENLOUSAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enlouso

tu enlousas

ele enlousa

nós enlousamos

vós enlousais

eles enlousam

Pretérito imperfeito

eu enlousava

tu enlousavas

ele enlousava

nós enlousávamos

vós enlousáveis

eles enlousavam

Pretérito perfeito

eu enlousei

tu enlousaste

ele enlousou

nós enlousamos

vós enlousastes

eles enlousaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enlousara

tu enlousaras

ele enlousara

nós enlousáramos

vós enlousáreis

eles enlousaram

Futuro do Presente

eu enlousarei

tu enlousarás

ele enlousará

nós enlousaremos

vós enlousareis

eles enlousarão

Futuro do Pretérito

eu enlousaria

tu enlousarias

ele enlousaria

nós enlousaríamos

vós enlousaríeis

eles enlousariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enlouse

que tu enlouses

que ele enlouse

que nós enlousemos

que vós enlouseis

que eles enlousem

Pretérito imperfeito

se eu enlousasse

se tu enlousasses

se ele enlousasse

se nós enlousássemos

se vós enlousásseis

se eles enlousassem

Futuro

quando eu enlousar

quando tu enlousares

quando ele enlousar

quando nós enlousarmos

quando vós enlousardes

quando eles enlousarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enlousa tu

enlouse ele

enlousemosnós

enlousaivós

enlousemeles

Negativo

não enlouses tu

não enlouse ele

não enlousemos nós

não enlouseis vós

não enlousem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enlousar eu

enlousares tu

enlousar ele

enlousarmos nós

enlousardes vós

enlousarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enlousar

Gerúndio

enlousando

Particípio

enlousado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI ENLOUSAR

Conosci la traduzione di enlousar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di enlousar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enlousar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: enlousar
• Traduttore italiano - spagnolo: Enloquecer
• Traduttore italiano - inglese: To soak
• Traduttore italiano - hindi: enlousar
• Traduttore italiano - arabo: enlousar
• Traduttore italiano - russo: enlousar
• portoghese: enlousar
• Traduttore italiano - bengalese: enlousar
• Traduttore italiano - francese: enlousar
• Traduttore italiano - malese: enlousar
• Traduttore italiano - tedesco: enlousar
• Traduttore italiano - giapponese: enlousar
• Traduttore italiano - coreano: enlousar
• Traduttore italiano - giavanese: enlousar
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngâm
• Traduttore italiano - tamil: enlousar
• Traduttore italiano - marathi: enlousar
• Traduttore italiano - turco: enlousar
• Traduttore italiano - italiano: enlousar
• Traduttore italiano - polacco: enlousar
• Traduttore italiano - ucraino: enlousar
• Traduttore italiano - rumeno: enlousar
• Traduttore italiano - greco: enlousar
• Traduttore italiano - afrikaans: enlousar
• Traduttore italiano - svedese: enlousar
• Traduttore italiano - norvegese: enlousar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENLOUSAR»

Scopri l'uso di enlousar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enlousar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. *Enlouquecimento*, m. Acto ou effeito de enlouquecer. * Enlourar*, v. t. Alourar. Enfeitar ou coroar de louros. Cf. Garção, II, 111. * Enlousamento*, m. Acto ou effeitode enlousar. *Enlousar*,v. t. Cobrir com lousa.

Cândido de Figueiredo, 1937

Contos populares da Galiza

O SINOR abade quixo gobernal-o chan da eirexa que estaba moi mal gracioso e chamou a un canteiro pra que o enlousar de novo. Despois de traballar un día na eirexa, foise o canteiro pé do padre cura e edíxolle: — Sinor cura, na eirexa ...

Loís Carré Alvarellos, 1968

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

enlousar, p. enludrar, p. enlutar, p. ennaipar, p. ennateirar, p. ennegrecer lé) p. ennegrecimento, m. ennervar, p. ; 7." pess. près, ennervo le') \ nervo (é) ; cf. enervar. ennesgar, p.; 1л p. près. ••• nesgo /e)\ nesga le). ennevoado, adj. e pp. de ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Revista de etnografia

125 — AMEN! O SINOR abade quixo gobernal-o chan da eirexa que estaba moi mal gracioso e chamou a un canteiro pra que o enlousar de novo. Despois de traballar un dia na eirexa, foise o canteiro pé do padre cura e edíxolle: — Sinor ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

enloi- recer. enlousamento, s. m.: enloisamento. enlousar, v.: enloisar. enluarado , adj. enluarar, r. enludrar, v. enlurado, adj. enlurar, o. enlutado, adj. enlutar, r. enluteccr, r. enluvado, adj. enluvar, v. enobarômetro, í. m. enobrecedor (ô), adj. e  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

enloirecer. enlousamento, s. m.: enloisa- mento. enlousar, v.: enloisar. enluarado , adj. enluarar, v. enludrar, v. enlurar, v. enlutado, adj. enlutar, v. enluvado, adj. enluvar, v. enobrecedor (ô), adj. enobrecer, v. enobrecimento, s. m. enocarpo, ...

Walmírio Macedo, 1964

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ENLOUQUECER v. a. Enloquecer, hacer perder el juicio a uno. |f v. n. Enloquecer, volverse loco, perder el juicio. ENLOUQUECIMENTO s.m. Enloquecimiento, acción y efecto de enlouquecer. ENLOUSADO,DA p.p. de ENLOUSAR. || S. m.

Eladio Rodríguez González, 1958

Diccionario Akal de usos castellano/gallego

Enloquecimiento, s.m.: enlouquecemento, alouquecemento. Enlosado, s.m.: laxeado, sollado, lousado, enlousado. f.: lousadela. Enlosador, s.m.: *enlousador . Enlosar, v.t.: enlousar, alousar, laxear, lou- sar. Enlozanarse, v.r.: remocear.

Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

Manual de Conjugações Verbais

129 enguiçar, enguiço /i/ I 101 enjaular, enjaulo /'au/ § 101 enjeitar, enjeito /êi/ § 101 enjoar, enjôo § 105 enloiçar, enloiço /ôi/ = en- louçar, enlouço loi § 101 enlousar, enlouso loi = en- loisar, enloiso /ôi/ § 101 enodoar, enodôo § 105 enoitar, ...

Cândido Jucá Filho, 1961

Vocabulario galego-castelán

Enhebrar. ENLIXAR. v. Ensuciar. ENLODAR. v. Enturbiar el agua. ENLOIAR. v. Seducir, en gracia o artimañas. ENLOIÑADO. adj. Indigestado. ENLOITAR. v. Enlutar. ENLOUFAR. v. Embullar. ENLOUQUECER. v. Enloquecer. ENLOUSAR. v.

X. L. Franco, 1983