Scarica l'app
educalingo
enólogo

Significato di "enólogo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENÓLOGO IN PORTOGHESE

e · nó · lo · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENÓLOGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enólogo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENÓLOGO IN PORTOGHESE

enologia

L'enologia è la scienza che studia tutto ciò che è relativo alla produzione e alla conservazione del vino, dalla piantagione, dalla selezione del suolo, dalla vendemmia, dalla produzione, dall'invecchiamento, dall'imbottigliamento e dalla vendita. Ci sono pochissime facoltà di enologia, le più importanti in Francia e in Italia. In Portogallo l'Università di Trás-os-Montes e Alto Douro ministro l'unica laurea in Enologia in questo paese. In Sud America, secondo alcuni, il meglio di loro si trova a Mendoza, in Argentina. In Brasile ci sono quattro, e l'unico che offre diploma di laurea in enologia è l'Università Federale di Campus Pampa-, e gli altri tre istituzioni offrono corso di tecnologo laureato e tecnico in enologia, uno a Bento Gonçalves, uno in Petrolina, entrambi offerti dall'Istituto federale di istruzione, scienza e tecnologia, e il terzo è offerto dall'Università Federale di Pelotas. L'enologia è una scienza moderna che riunisce le conoscenze scientifiche sulle varie aree per studiare le questioni relative al vino.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENÓLOGO

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · filólogo · fonoaudiólogo · ginecólogo · homólogo · ideólogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · podólogo · prólogo · psicólogo · radiólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo · urólogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENÓLOGO

enovar · enoveladeira · enovelado · enovelar · enófilo · enófobo · enóforo · enógamo · enóleo · enólico · enópio · enôjo · enômetro · enquadernar · enquadração · enquadramento · enquadrar · enquadrear · enquadrilhado · enquadrilhamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENÓLOGO

apólogo · comunicólogo · crisólogo · ecólogo · entomólogo · epidemiólogo · espeleólogo · etnólogo · fisiólogo · geólogo · hematólogo · musicólogo · nefrólogo · oftalmólogo · paleontólogo · parapsicólogo · patólogo · sexólogo · ufólogo · zoólogo

Sinonimi e antonimi di enólogo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENÓLOGO»

enólogo · enófilo · sommelier · profissão · diferença · entre · enologia · ciência · estuda · tudo · está · relacionado · produção · conservação · vinho · desde · plantio · escolha · solo · vindima · envelhecimento · engarrafamento · venda · existem · pouquíssimas · faculdades · estando · principais · enólogo · explicação · atividades · ligadas · vinhos · compreenda · sutis · diferenças · através · maravilho · fácil · texto · encontrei · especialista · infoescola · artigo · sobre · quais · são · suas · funções · informações · vinoteca · veja · abril · misto · agrônomo · químico · formado · geralmente · trabalha · vinícolas · campo · quem · qual · club · alfa · algumas · pessoas · confundem · palavra · amante · elaborador · entenda · personagens · mais · conhecidos · mundo · saiba · eles · você · sabe · diário · costumo · dizer · espécie · gerenciador · processo · completo · formação · passando · todos · estende · diploma · partir · agora · formou · técnico · nível · médio · para · maio · poder · usar · dicionário · informal · profissional ·

Traduzione di enólogo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENÓLOGO

Conosci la traduzione di enólogo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di enólogo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enólogo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

酿酒师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Enólogo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Oenologist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वाइन निर्माता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صانع النبيذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

винодел
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

enólogo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

winemaker
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vigneron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

winemaker
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Winzer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワインメーカー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

와인 메이커
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

winemaker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sản xuất rượu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

winemaker
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

winemaker
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

winemaker
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enologo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

winiarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

винороб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vinificator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οινολόγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wynmaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinmakare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinmakeren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enólogo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENÓLOGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enólogo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enólogo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enólogo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENÓLOGO»

Scopri l'uso di enólogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enólogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Falando de Vinhos - a Arte de Escolher Um Bom Vinh
Geralmente, faz-se muita confusão com estes três personagens: o enófilo, o enólogo e o sommelier. O primeiro, como o nome sugere, é o amante do vinho, aquele que aprecia a bebida em todos os seus aspectos. O enólogo é o técnico,  ...
CELIO ALZER
2
Sabores Do Alentejo, Os
Os SABORES DO ALENTEJO HERDADE GRANDE (Vidigueira) Enólogo — Luis Antonio Duarte Vinhos — Herdade Grande Colheita Selecionada Tinto, Herdade Grande Tinto, Herdade Grande Colheita Selecionada Branco ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006
3
Falando de Vinhos
Enófilo, enólogo e sommelier Geralmente, faz-se muita confusão com estes três personagens: o enófilo, o enólogo e o sommelier. O primeiro, como o nome sugere, é o amante do vinho, aquele que aprecia a bebida em todos os seus ...
CELIO ALZER
4
Vinhos - Degustação, Elaboração e Serviço
O enólogo, por força da profissão, degusta procurando inicialmente os defeitos de um vinho, e com essa atitude esquece ou deixa de lado, aparentemente, o prazer da apreciação. Nada mais errado do que pensar isso. As repetidas sessões ...
Adolfo Alberto Lona, 1997
5
Vinhos de Portugal 2014
Cândido Ferreira Herd. do Carvalhal da Urra Enólogo: Paulo Nigra CASA SANTA VITORIA 2010 branco Reserva B I I I *** I 16 Prova de 2012. Feito com Arinto e Chardonnay. Foi fermentado metade em barrica e metade em inox e aqui a ...
João Paulo Martins, 2013
6
ABC ilustrado da vinha e do vinho
O PAPEL DO ENÓLOGO A qualidade do vinho é dada por fatores conhecidos: solo, clima, castas — que constituem as condições locais inatas — e tecnologia, condição adquirida. As condições inatas são circunstanciais; existem em certos ...
Euclides Penedo Borges, 2008
7
Vinho-castas, Regioes Produtoras E Servicos
No mundo dos vinhos, as expressões enólogo, sommelier e enóhlo surgem com uma frequência inversamente proporcional à compreensão que a maioria das pessoas tem dos seus significados. O que você faria se alguém lhe falasse que ...
ARMANDO FREITAS, DEISE NOVAKOSKI
8
O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes
das, e do enólogo Antonio Czarnobay, presidente da Associação Brasileira de Enologia (ABE), pelo fornecimento de dados estatísticos, bem como do " embaixador do Alentejo no Brasil", Manoel Chicau, e outros amigos importadores que me ...
Aguinaldo Záckia Albert, 2002
9
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Também fornece excelentes Cabernet Sauvignon e Carmenère. O Valle Apalta, localizado no interior da área de Santa Cruz, merece uma menção à parte. Passou a ser desenvolvido apenas na década de 1990, quando o grande enólogo ...
José Osvaldo Albano do Amarante
10
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Ao conversar com um enólogo, este admitiu que esse vinho havia sido especialmente elaborado para ser apreciado mais jovem e atingir um público novo. Foi feito em aço inoxidável (sem a pisa em lagares) e com 100% de de- sengace.
Marcelo Copello, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENÓLOGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enólogo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enólogo dá palestras gratuitas sobre como escolher vinhos no Rio
As palestras acontecem nestas quarta e quinta-feiras (28 e 29), na Zona Sul e Barra e serão ministradas pelo enólogo Tomas Mc Donough, da vinícola Cousino ... «Globo.com, ott 15»
2
Prova Quinta de Cabriz com o enólogo Osvaldo Amado
Prova Quinta de Cabriz com o enólogo Osvaldo Amado. R. Sousa Aroso 297, 4450-163 Matosinhos, Portugal (Wine o'Clock de Matosinhos). «Guia da Cidade, set 15»
3
Enólogo ou enófilo?
Para ser chamado de enólogo, no Brasil, a pessoa precisa frequentar curso superior de Enologia, como o que é oferecido pelo Instituto Federal Rio Grande do ... «Correio de Uberlândia, set 15»
4
Prova Herdade Grande com o enólogo Eng. Francisco Garcia
Herdade Grande é uma propriedade agrícola localizada a cerca de 5Km de Vidigueira, com área total de 350 hectares dos quais 60 hectares são de vinha. «Guia da Cidade, set 15»
5
Zona Sul » Enólogo português e chef Leandro Ricardo assinam …
Zona Sul » Enólogo português e chef Leandro Ricardo assinam degustação de vinhos em Boa Viagem Encontro será realizado na Casa Matrona, no dia 24 de ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
6
Enologia: um diploma para ser degustado
Se você acha que o caminho para a formação de um enólogo se resume a passeios por parreirais e agradáveis degustações, está hectares longe de acertar. «Zero Hora, mar 15»
7
Wine.me oferece degustação gratuita de vinhos com enólogo chileno
O premiado enólogo chileno Alejandro Jofré desembarca em São Paulo para participar de um evento promovido pela Wine.me de degustação de três de seus ... «Catraca Livre, mar 15»
8
Após 'fechar' Viracopos, enólogo é achado em bairro perto do …
O enólogo de 30 anos que causou o fechamento do Aeroporto Internacional de Viracopos, em Campinas (SP), foi encontrado na tarde desta segunda-feira (16) ... «Globo.com, feb 15»
9
Poças Júnior contrata enólogo de Bordéus para reforçar exportação
Boüard vai trabalhar com a equipa de enologia e viticultura da Poças Júnior na produção de vinhos de mesa do Douro (DOC), no intuito de reforçar a ... «Económico, dic 14»
10
Bebida » Enólogo e produtor de vinhos Adolfo Lona conta sobre as …
O que leva um argentino a atravessar a fronteira para produzir espumantes do lado de cá? "Foi mesmo por acaso", conta Adolfo Lona, reconhecido enólogo e ... «Diário de Pernambuco, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enólogo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enologo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT