Scarica l'app
educalingo
entrelopo

Significato di "entrelopo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTRELOPO IN PORTOGHESE

en · tre · lo · po


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRELOPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrelopo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENTRELOPO

Limpopo · Lopo · aclopo · cachopo · copo · dopo · escopo · filantropo · horóscopo · isótopo · licantropo · misantropo · opo · paquílopo · piropo · scopo · socopo · topo · tropo · zopo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENTRELOPO

entreitória · entrelaçado · entrelaçamento · entrelaçar · entreligar · entrelinha · entrelinhado · entrelinhamento · entrelinhar · entrelinhista · entrelunho · entreluo · entreluzir · entrelúnio · entremaduro · entremanhã · entremarrar-se · entremastro · entrematar · entremeado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENTRELOPO

alcopo · alótropo · anisótropo · anátropo · biótopo · canopo · diprosopo · epíscopo · estropo · hissopo · isótropo · lagopo · licopo · ortótropo · pitecantropo · radioisótopo · suropo · teantropo · uropo · átropo

Sinonimi e antonimi di entrelopo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTRELOPO»

entrelopo · entrelopo · dicionário · português · relativo · contrabando · navio · mercante · trafica · priberam · língua · portuguesa · aulete · entreloiçada · entreloiçar · entrelouçada · entrelouçar · entrelunho · entrelúnio · entreluo · entreluzir · copiar · imprimir · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · definir · léxico · aventureiro ·

Traduzione di entrelopo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTRELOPO

Conosci la traduzione di entrelopo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di entrelopo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrelopo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

entrelopo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Entrelazado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Interweave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

entrelopo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entrelopo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

entrelopo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

entrelopo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

entrelopo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Interweave
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

entrelopo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entrelopo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

entrelopo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

entrelopo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

entrelopo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entrelopo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

entrelopo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

entrelopo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

entrelopo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

entrelopo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

entrelopo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

entrelopo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

entrelopo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entrelopo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entrelopo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entrelopo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entrelopo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrelopo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRELOPO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrelopo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrelopo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su entrelopo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTRELOPO»

Scopri l'uso di entrelopo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrelopo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sentido implícito, illação mental. (De entre... + linha) *Entrelinhar*, v. t. Pôr entrelinhas em. Typ. Intervallar, espacejar, faiar.Commentar. (De entrelinha) * Entrelopo*, adj. Relativo a contrabando. Aventureiro. (Do ingl. interloper) * * Entrelunho*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTRELOPO, adj. De contrabando. -Navios entrelopos, que traficam em contrabando. ENTRELUNHO, e ENTRELUNIO. Vid. Interlunio. ENTRELUZIR, v. n. (De entre, e luzir). Transluzir, divisor-se, deixar-se ver uma cousa por entre outra.
Domingo Vieira, 1873
3
História Econômica da Independência e do Império
... intenso, na Bahia durante o declínio da agroindústria açucareira, realizado por capitalistas locais em conluio com armadores norte-americanos e como parte de um complexo negócio de contrabando, então denominado de entrelopo.
José Roberto do Amaral Lapa, 2002
4
História do Brazil
... via de peita 20,000» coroas; achando-o porem incorruptivel, principiárão a negar-lhe a auctoridade, affiimando e até pregando, que tendo elle sido consagrad» antes da chegada das bulias, devia ser olhado como um entrelopo, não como ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
5
Revista marítima brasileira
aterrador, talvez também caísse às garras do audaz entrelopo um brigue do comércio. XV. — O brigue Bomfim, servindo de correio, comandado pelo 2.° Tenente Justino Venâncio da Fonseca, vinha do Pará com destino ao Rio de Janeiro, ...
6
Verbum
... e por extenso, pessoa que vive de rapina. "Interlopo" ou "entrelopo" (do inglês interloper, e êste do holandês), é o aventureiro dos mares, dado ao contrabando. BOLETIM DE PEDAGOGIA ANO XI SETEMBRO DE 1960 N.° 2 366 P. Afonso ...
7
Encruzilhadas da história
O entrelopo continuaria, incrementado até quando a produção colonial aumentada o tornou mais interessante em dois sentidos. Nele representariam papel de relevo os célebres "comissários volantes", figura pouco estudada, mas de grande ...
Pinto de Aguiar, 1972
8
Planejamento
Seria, de início, a fortaleza: base do patrulhamento das costas brasílicas, acossadas pelo entrelopo do pau-brasil e de outros produtos exóticos, entrelopo que ameaçava radicar-se em feitorias fixas de onde, no futuro, poderiam partir os  ...
9
A penetração comercial da Inglaterra na América Espanhola de ...
Só mais tarde, depois da guerra de independência dos Estados Unidos, houve uma diminuição no comércio entrelopo pela influência dêsses novos regulamentos. d) As companhias de comércio Completando o estudo sôbre os métodos ...
Olga Pantaleão, 1946
10
História da civilização moderna e contemporanea
Só mais tarde, depois da guerra de independência dos Estados Unidos, houve uma diminuição no comércio entrelopo pela influência dêsses novos regulamentos. d) As companhias de comércio Completando o estudo sôbre os métodos ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1946
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrelopo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/entrelopo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT