Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entrelinhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRELINHAR IN PORTOGHESE

en · tre · li · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRELINHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrelinhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo entrelinhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENTRELINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entrelinho
tu entrelinhas
ele entrelinha
nós entrelinhamos
vós entrelinhais
eles entrelinham
Pretérito imperfeito
eu entrelinhava
tu entrelinhavas
ele entrelinhava
nós entrelinhávamos
vós entrelinháveis
eles entrelinhavam
Pretérito perfeito
eu entrelinhei
tu entrelinhaste
ele entrelinhou
nós entrelinhamos
vós entrelinhastes
eles entrelinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu entrelinhara
tu entrelinharas
ele entrelinhara
nós entrelinháramos
vós entrelinháreis
eles entrelinharam
Futuro do Presente
eu entrelinharei
tu entrelinharás
ele entrelinhará
nós entrelinharemos
vós entrelinhareis
eles entrelinharão
Futuro do Pretérito
eu entrelinharia
tu entrelinharias
ele entrelinharia
nós entrelinharíamos
vós entrelinharíeis
eles entrelinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entrelinhe
que tu entrelinhes
que ele entrelinhe
que nós entrelinhemos
que vós entrelinheis
que eles entrelinhem
Pretérito imperfeito
se eu entrelinhasse
se tu entrelinhasses
se ele entrelinhasse
se nós entrelinhássemos
se vós entrelinhásseis
se eles entrelinhassem
Futuro
quando eu entrelinhar
quando tu entrelinhares
quando ele entrelinhar
quando nós entrelinharmos
quando vós entrelinhardes
quando eles entrelinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entrelinha tu
entrelinhe ele
entrelinhemosnós
entrelinhaivós
entrelinhemeles
Negativo
não entrelinhes tu
não entrelinhe ele
não entrelinhemos nós
não entrelinheis vós
não entrelinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entrelinhar eu
entrelinhares tu
entrelinhar ele
entrelinharmos nós
entrelinhardes vós
entrelinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entrelinhar
Gerúndio
entrelinhando
Particípio
entrelinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENTRELINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENTRELINHAR

entregue
entreguerras
entreitória
entrelaçado
entrelaçamento
entrelaçar
entreligar
entrelinha
entrelinhado
entrelinhamento
entrelinhista
entrelopo
entrelunho
entreluo
entreluzir
entrelúnio
entremaduro
entremanhã
entremarrar-se
entremastro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENTRELINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Sinonimi e antonimi di entrelinhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTRELINHAR»

entrelinhar entrelinhar dicionário português escrever entrelinhas tipografia espacejar linhas composição priberam língua portuguesa aulete nhar entrelinhei várias observações relatório pôr entrelinha parágrafos inglês wordreference portuguese informal flexão deentrelinhas compreender verb conjugated tenses verbix presente entrelinho nós entrelinhamos eles entrelinham perfeito tenho entrelinhado tens entrelinhadoentrelinhar wiktionary first person singular present indicative conjuga conjugação gerúndio entrelinhando particípio forma feminino verbos conjugar

Traduzione di entrelinhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRELINHAR

Conosci la traduzione di entrelinhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di entrelinhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrelinhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

隔行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Entrelazado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Interlining
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناقلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпон
278 milioni di parlanti

portoghese

entrelinhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুটি পংক্তি বা লাইনের মধ্যে শব্দ সন্নিবিষ্ট করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Interlining
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antara syarikat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Interlining
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심을 넣다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cặp thêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரிகளுக்கு இடையே எழுது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकेक ओळ सोडून लिहिणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astar koymak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interline
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Interline
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interlinie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασύνδεσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

interliniëren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

interline
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrelinhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRELINHAR»

Il termine «entrelinhar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.493 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entrelinhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrelinhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrelinhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su entrelinhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTRELINHAR»

Scopri l'uso di entrelinhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrelinhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ laçar) * *Entreliar*, v. t. Ant. O mesmo que entrelinhar. * *Entreligar*,v.t.Ligar reciprocamente. Cf. Camillo, Caveira, 106. *Entrelinha*,f. Espaço,entre duas linhas. Aquillo quese escreve entreduas linhas de escrita. Commentário. * Pl. Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTRELINHAR, v. a. (De entrelinha). Escrever nos claros entre as linhas escriptas. ENTRELOG... As palavras que começam por Entreloc..., busquem-se' eom Interloc... ENTRELOPO, adj. De contrabando. -Navios entrelopos, que traficam em ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... no espa- ço entre duas regras: talvez é interpretaçâo , on traducçao do texto. Auto do Dia de Juizo , das fraudes dos Tabelliles nas entrelinhas , com que » cerescentäo , o que as partos nào dicerSo. ENTRELl^HÄDO, p.pass. de Entrelinhar.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Interjection , г. f. grain, (catcrjekciônï in- tcr.jecráo. Interjeter , v. a. for. (enterré) ( Interjeter appel, appcllar. Interligne, s. f. (enlerllnhe) entrelinna. Interligner, v.a. — gné. e, part, lenlerli- nhé, entrelinhar (pôr enlrclinhas). Interlinéaire, adj. 2 gen.
José da Fonseca, 1859
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Quando pelo contrario tinhao omittido alguma palavra ou clausula , alguuas vezes sem entrelinhar , nem fazer mais declaração, marcavao o lugar com hum signa! , que repetião depois junto ao que tinhao omittido, que ordinariamente ...
João Pedro Ribeiro, 1819
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ENTRELINHAR (1341b: 1289 antra1inhar) : cfr. 1301 "n3 borrada, ne antre1ïhada. . .duas diçoes ë esta carta antre1yhey"( Por- te1 LXXIX.40, LXXXI. 32); 1324 "he ontre1inado hun verbo. . . he ontre1inado huun verbo... he ontre1inado" ...
Ramón Lorenzo, 1968
7
Gestão Estratégica de Marcas Próprias
... comprimento das linhas, entrelinhamento, espacejamento e margens. É fundamental que o designer saiba dispor eficientemente da técnica de compor e entrelinhar um arranjo gráfico, fazendo com que ele tenha a legibilidade adequada ...
ROBERTO NASCIMENTO A. OLIVEIRA
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [o] entregar entre-hostil entrelaçar entrelinha entrelinhar entreluzir entremear entremeio entrementes entremês (dif. de entremez) entremeter entremez (dif. de entremês) entremontes entrenó entreolhar-se entreouvir entrepassar entrepausa  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Novo tratado de arithmetica commercial: ou, desenvolvimento ...
... assim, tomou-se por 1 — 1/20 para saber a parte competente a 1 soldo , pois 1 franco contém 20 ; depois operou-se com os dinheiros , como está demonstrado na operação, tendo o cuidado de riscar ou entrelinhar esse producto supposto ...
Paulo Perestrello da Câmara, 1846
10
journalism na internet
5 Cada um dos quatro números do endereço 1P pode assumir valores entre 0 e 255. entrelinhamento - ato ou efeito de entrelinhar, ou seja, aumentar os claros ( ou espaço) entre linhas consecutivas de um texto. EPS - Ver Encapsulated ...
J. B. Pinho, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrelinhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/entrelinhar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z