Scarica l'app
educalingo
escudeirático

Significato di "escudeirático" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCUDEIRÁTICO IN PORTOGHESE

es · cu · dei · rá · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCUDEIRÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escudeirático è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCUDEIRÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCUDEIRÁTICO

escubértia · escubléria · escucir-se · escudagem · escudar · escudável · escudeira · escudeirar · escudeirice · escudeiril · escudeiro · escudela · escudelada · escudelar · escuderia · escudete · escudilho · escudilhoso · escudo · escudrinhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCUDEIRÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Sinonimi e antonimi di escudeirático sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCUDEIRÁTICO»

escudeirático · aulete · copiar · imprimir · definicao · próprio · escudeiro · novo · este · serviço · oferecimento · escudeirático · dicionário · informal · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · língua · portuguesa · português · escudeiril · figurado · reles · maldizente · bajulador · palavras · relacionadas · ático · léxico · portal · masculino · feminino · singular · escudeirática · plural · escudeiráticos · escudeiráticas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · rimas · palavraescudeirático · anagramas · diretas · classes · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · notícias · latim · trecho · traduzido · aplicado · extensão · discurso · citação · latina · proteger · amparar · escudeira · prov ·

Traduzione di escudeirático in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCUDEIRÁTICO

Conosci la traduzione di escudeirático in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escudeirático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escudeirático» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escudeirático
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escudero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scuteartic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escudeirático
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escudeirático
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escudeirático
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escudeirático
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escudeirático
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escudeirático
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escudeirático
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escudeirático
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escudeirático
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escudeirático
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escudeirático
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escudeirático
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escudeirático
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escudeirático
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escudeirático
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escudeirático
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Scuteartic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escudeirático
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escudeirático
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escudeirático
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escudeirático
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escudeirático
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escudeirático
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escudeirático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCUDEIRÁTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escudeirático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escudeirático».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escudeirático

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCUDEIRÁTICO»

Scopri l'uso di escudeirático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escudeirático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Proteger; amparar. * *Escudeira*,f.Prov.Andar á escudeira, andar á gandaia, vadiar. (Colhido em Mourão) *Escudeirar*, v. t. Des. Acompanhar como escudeiro. * V. i. Fazer mesuras; desfazerse em cortesias. Cf. Anat. Joc., I, 6. * Escudeirático ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Camões no seu tempo e no nosso
Mas se D. Jorge, educado por um humanista, não sabia o que era um humanista , Camões tem de contentar- se com o «saber escudeirático». Em que consiste este novo saber, alegado por Dr. Saraiva? A resposta vem na página 291: «O ...
Américo da Costa Ramalho, 1992
3
Humanitas
Mas se D. Jorge, educado por um humanista, não sabia o que era um humanista , Camões tem de contentar-se com o «saber escudeirático». Em que consiste este novo saber, alegado pelo Dr. Saraiva? A resposta vem na página 291 : «O ...
4
Dicionário de Luís de Camões
Américo da Costa Ramalho aplica-Se a refutar a Versão segundo a qual a cultura de Camões não passaria de um «Saber escudeirático» (SARAIVA 1978), que Se resumiria a «um conhecimento superficial do latim, [a] um Petrarca sabido de ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gen. escrutiñador <áj m. escrutinar, o. escrutinio, ni. escubértia, /. escublúria, /'. escuchar, o. escudar, p. escudeirar, r. escudeirático, adj. escudeirice, /. escudeiro, »í. escúdela, /'. escudelada, /. escudete le) ni. cscudiLho, ni. escudilhoso (ó) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Diário da história de Portugal: Da Fundação aos Lusíadas
É este o seu meio: o mundo escudeirático. Desde menino empregou-se como criado de D. Francisco de Noronha, que depois foi 2.° conde de Linhares, e, quando este foi nomeado embaixador em Paris, acompanhou a ama, D. Violante de ...
José H. Saraiva, Maria Luísa Guerra, 1998
7
Jornadas no Minho: impressões, aventuras e travessuras de ...
Era um interessante velho da vizinhança, de cara e cabeça rapadas, typo escudeirático, que logo aos primeiros passos nos explicou eruditamente que Barcellos fora fundada por uns vagos carthaginezes chamados barcinos, cerca de ...
João de Castro, 1906
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... escubértia, s. f. escubléria, s. f. escudar, v. escudeirático, adj. escudeirice, s. f. escudeiril, adj. 2 gên. escudeiro, s. m. escudela, s. f. escudelada, s. f. escudelar, v. escudete (ê), j. m. escudilho, s. m. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. /. escudo  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Gravitaçôes: sobre literatura medieval portuguesa e francesa
... quando edificam obras que igualem as suas próprias defesas" (Culler, 1984: 66). 2 Dotado de "saber escudeirático", anti-aristocrático, superficial quanto ao latim, língua internacional, com o seu Petrarca aprendido de cor — e nacionalista ...
Cristina Álvares, Américo António Lindeza Diogo, 1994
10
III Congresso internacional da língua galego-portuguesa na ...
12) Dotado de «saber escudeirático», ami-aristocrático, superficial quanto ao latim, língua internacional, com o seu Petrarca aprendido de cor, — e nacionalista, porque baseando substancialmente a sua epopeia nas crónicas do reino (!).
María do Carmo Henríquez Salido, Ricardo Carvalho Calero, 1992
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escudeirático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escudeiratico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT