Scarica l'app
educalingo
esmoleira

Significato di "esmoleira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESMOLEIRA IN PORTOGHESE

es · mo · lei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESMOLEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esmoleira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESMOLEIRA

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESMOLEIRA

esmoitar · esmola · esmolador · esmolambação · esmolambado · esmolambador · esmolambar · esmolante · esmolar · esmolaria · esmoleiro · esmolengo · esmolento · esmoler · esmoliatório · esmolna · esmoncar · esmonda · esmondar · esmontar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESMOLEIRA

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

Sinonimi e antonimi di esmoleira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESMOLEIRA»

esmoleira · esmoleira · dicionário · português · esmola · eira · saco · bolsa · onde · mendigo · guarda · esmolas · informal · flexão · esmoleiro · frade · pedia · para · convento · pedinte · conforme · aurélio · buarque · holanda · editora · priberam · esmoleiraesmoleira · sing · esmoleiroesmoleiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · palavras · esmenar · esmensurado · esmerada · esmeradamente · esmerado · esmeralda · brasil · esmeraldear · esmeraldense · esmeráldico · língua · portuguesa · porto · acordo · ortográfico · antiga · caixa · cata · moedas · chaves · estado · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços ·

Traduzione di esmoleira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESMOLEIRA

Conosci la traduzione di esmoleira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esmoleira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esmoleira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esmoleira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Estimulante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Squash
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esmoleira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esmoleira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esmoleira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esmoleira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esmoleira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Squash
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Skuasy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esmoleira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esmoleira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esmoleira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esmoleira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esmoleira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esmoleira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esmoleira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esmoleira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esmoleira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esmoleira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esmoleira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esmoleira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esmoleira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esmoleira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esmoleira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esmoleira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esmoleira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESMOLEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esmoleira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esmoleira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esmoleira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESMOLEIRA»

Scopri l'uso di esmoleira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esmoleira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
1547 = CB. 420) Ben viu Dona Maria Leve que non tragia 3 ren na mia esmoleira . Quando me deostava, ben viu ca non andava 6 ren na mia esmoleira. Joan Vaásquiz. 246. Maria Leve não gostou das pilhérias contidas na cantiga anterior e ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Os capitulares bracarenses (1245-1374):
Distribuiu vários vasos de prata pelos familiares e deu uma cinta de seda e uma esmoleira à mulher de Vasco Domingues (sua cunhada?). As dádivas em dinheiro são também abundantes,. 98 A.D.B., Gav. das Dignidades e Cónegos, no31.
Ana Maria S.A. Rodrigues, 2005
3
Autos de Antonio Prestes
Nunca mais colher com cedo a fazer cinco de tres : vós todavia, esmoleira, a mão tente; pesais de testa e valente, por meu bem seja, e Deus queira que a mi só presteis somente. Desherdo irmãos e parentes 86 ANTONIO PRESTES como a ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
4
Obras
e o meu chapeirão E o cinto e a esmoleira? Pois esta era a mouteira E este he o mesmo chão. Agora merecia eu Hum par de trochadas boas, Porque fiar nas pessoas Nunca outro fructo deu. Bem vi eu que o guineu Me vio tudo aqui leixar;  ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
5
Das far̨cas. Das obras varias
Eu aguardo meu padrinho, Que va comigo a meu pae. Eu vou ao rio perem, Porque hei sede e beberei, E sicais que nadarei Emquanto o clerigo vem. Leixarei o chapeirão Mettido nesta mouteira, E o cinto e esmoleira, Porque lá logo o verão ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
6
Vivências Espirituais
Entrei e fiquei pensando: Quando criança, no dia em que minha mãe fazia o pão, eu sempre fazia um para a velha esmoleira Tia Avenca. Havia na cidade um ceguinho conhecido como Tio Guilherme. Esse cego, muitas vezes o levei pelas  ...
Eurides da Costa Lima
7
Por Dentro Da Moda
Feita de couro ou tecido bordado, ela se assemelhava à esmoleira dos nômades , trazida do Oriente pelas Cruzadas. A partir do século XVl, com a moda das roupas amplas e volumosas, a pequena bolsa foi costurada internamente nas saias ...
DINAH BUENO PEZZOLO
8
José e Maria
Deodata - esta era esmoleira e irmã de Mané Deodata, que vivia mais ou menos como ele, ajudando nas casas dos fazendeiros daquela região. Oliço — homenzarrão, muito alto e forte fisicamente. Seus grandes pés nunca conheceram um ...
Vivina do Carmo Rios Balbino
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Garrett, Camões, c. X. V. i. Dar esmolas. Mod. Pedir esmola. Cf. Garrett, Discursos, 106. (Do b. lat. eleemosynare) *Esmolaria*, f.Offíciode esmoler. Qualidade dequem é esmoler. (De esmolar) *Esmoleira*, f. Saco ou bolsa, para guardar.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Os dialectos romanicos ou neo-latinos na África, Ásia e América
Leixarei o chapeirão Mettido nesta mouteira, E o cinto e esmoleira,Porque lá logo overão, Nãome aqueça outratal feira. (Espreitaonegro comoGonçalo escondeo chapeirão eo al, e tantoquesevai entradizendo:) neg. A miabre oioe ve Ratinho ...
Francisco Adolfo Coelho
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esmoleira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esmoleira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT