Scarica l'app
educalingo
esperdício

Significato di "esperdício" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPERDÍCIO IN PORTOGHESE

es · per · dí · cio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPERDÍCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esperdício è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPERDÍCIO

Maurício · benefício · custo-benefício · desperdício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · hurdício · indício · início · ofício · orifício · patrício · precipício · propício · rodício · sacrifício · simplício · vício

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPERDÍCIO

esperantismo · esperantista · esperanto · esperar · esperável · esperdiçado · esperdiçamento · esperdiçar · esperdigotado · esperdigotar · espergulina · esperiega · esperma · espermacete · espermagenético · espermagênese · espermagônio · espermatângio · espermatina · espermatismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPERDÍCIO

Aparício · alimentício · armistício · artifício · cardinalício · comício · cício · fenício · fictício · hospício · interstício · natalício · pontifício · reinício · resquício · silício · sodalício · solstício · suplício · vitalício

Sinonimi e antonimi di esperdício sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPERDÍCIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «esperdício» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPERDÍCIO»

esperdício · desperdício · esbanjamento · esperdiçamento · esperdício · dicionário · português · mesmo · não · desperdiça · letras · sobre · palavras · veja · sempre · corrigi · minha · mãe · falar · espertar · despertar · ouvi · outros · lugares · pessoas · falando · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · norte · extravio · esperdiçar · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular · plural · esperdícios · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · terminam · classificado · letra · palavra · está · procurando · brasil · acesse · descubra · água · blog · didi · galvão · pratica · apenas · consumidores · comum · observar · esse · tipo · coisa ·

Traduzione di esperdício in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPERDÍCIO

Conosci la traduzione di esperdício in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esperdício verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esperdício» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esperdício
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esperma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stiffness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esperdício
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esperdício
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esperdício
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esperdício
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esperdício
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esperdício
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esperdício
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esperdício
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esperdício
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esperdício
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esperdício
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esperdício
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esperdício
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esperdício
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esperdício
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esperdício
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esperdício
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esperdício
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esperdício
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esperdício
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esperdício
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esperdício
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esperdício
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esperdício

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPERDÍCIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esperdício
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esperdício».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esperdício

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPERDÍCIO»

Scopri l'uso di esperdício nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esperdício e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O léxico em foco
Num esperdício de comida, ali se exibiam os quitutes baianos, vatapá e efó, abará e caruru, moquecas de siri mole, de camarão, de peixe, acarajé e acaçá, galinha de xinxim e arroz de haussá, além de [...]. (Amado, p.89) It was afeast of the ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Estrago ou Estragamento, dcsz troço, ruína _ assolaâão _ mortaiidade _ perda _ esperdício _ de ravaçäo. Estralai a, gritaria, vozei'ia _ ru' mor,soada _ bulha, desordem I _ boato _ abalo. , Estralar, estalar. ' _ Estrambotico, csqiiipatico, exotieo ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
...Nos meses de janeiro, fevereiro, março até abril, os pássaros vem dos gerais para o baixio: - esperdício da colheita do arroz, milho etc. tudo o que a gente debulha. Maritaca, jandaia, passopreto, papagaio, periquito. De maio em diante,  ...
Mônica Meyer, 2008
4
O Retrato de Jesus
Infelizmente, são poucos hoje em dia. Mas os Lázaros são milhares que sofrem discriminação política e social no mundo de hoje, no Brasil e nos países do Terceiro Mundo e da África. A fome grassa à beça e há muita riqueza e esperdício ...
Honorato Ribeiro dos Santos
5
O cigarro ensanguentado e outros contos
Aprendera a pedalar nas bicicletas do sobrado, emprestadas pela gente dos Lisboas. Levaram que fim? Sonda a rua da igreja, a ladeira que garantia o embalo das rodas. Melhor é sentir-se dentro do velho casarão, no esperdício da procura.
João Félix Soares Neto
6
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
Esperdício colher abóbora antes que o talo seque, assar massa de pão sem descansar. Parição de seis meses, ovo galado aberto por fora, feijão cozido sem borbulha, é tudo perda de tempo. Paciência tanto serve velha como nova, feita na ...
Mário Kuperman, 2009
7
Receitinhas para você: culinária baiana
Num esperdício de comida, ali se exibiam os quitutes baianos, vatapa e efó, abara e caruru, moquecas e Siri-mole, de camaräo, de peixe, acarajé е açaça, galinha de xinxim e arroz de hauça, além de montes de frangos, perus assaa'os,  ...
Sesi-sp
8
Ave, palavra:
Ele para si não ousava abrir nem uma daquelas sem iguais melancias — o que seria esperdício da fartura de Deus, que em puro dinheiro se solve. Concebeu remédio: declarado inventar que, numas ou noutras, botara venenopara ladrões.
João Guimarães Rosa, 2013
9
Retratos Do Brasil (hetero-imagens) / Literarios Alemas
... que, no entanto, mede todas as possibilidades de esperdício e sabe tirar o máximo proveito do insignificante, tem sentido bem nítido para ele. /.../ Existe uma ética do trabalho, como existe uma ética da aventura. Assim, o indivíduo do tipo ...
Celeste H. M. Ribeiro de Sousa, 1996
10
Trajetória de Antes
... entre abismos andaimes faróis subindo nos bolsos nos elevadores caindo dos autos andares muradas, está bebendo esquecendo a menina que diz palavras palavras sobre a existência de paragens livres do beijo, vaidade, esperdício, etc  ...
Mariana Ianelli, 1999

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPERDÍCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esperdício nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moradores flagram desperdício de água limpa em bairros de Petrolina
Moradores de dois bairros de Petrolina, no Sertão de Pernambuco, flagraram cenas de esperdício de água tratada. No Dom Avelar, na Zona Leste, um cano ... «Globo.com, apr 15»
2
Bons hábitos herdados da família ajudam a economizar água e …
... a dica de especialistas é verificar se os aparelhos eletrodomésticos apresentam o selo do Programa de Combate ao D esperdício de Energia Elétrica (Procel) ... «Jornal de Brasília, gen 15»
3
Protestos por melhorias marcaram o feriado de Taguatinga
Ainda segundo o site, o secretário afirma que, a utilização do material nesse momento implicaria em esperdício, uma vez que a chuva estragaria todo o ... «Conexão Tocantins, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esperdício [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esperdicio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT