Scarica l'app
educalingo
estala

Significato di "estala" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTALA IN PORTOGHESE

es · ta · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTALA

andropétala · centropétala · destala · entala · espatala · eupétala · lasiopétala · mesopétala · parapétala · pétala · rotala · tala

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTALA

estais · estalactiforme · estalactite · estalactífero · estalactítico · estalada · estaladeira · estaladiço · estalado · estalador · estaladura · estalageiro · estalagem · estalagmite · estalagmítico · estalagmometria · estalagmométrico · estalagmômetro · estalajadeira · estalajadeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTALA

Guatemala · Scala · ala · alcala · bala · cala · dala · escala · fala · gala · generala · impala · koala · mala · mandala · oficiala · opala · pala · sala · vala

Sinonimi e antonimi di estala sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTALA»

estala · estaladinha · sertanejo · crossfire · estalar · dedos · estrala · celula · estala · dicionário · informal · barulho · aparece · rápido · some · português · estábulo · estrebaria · cada · cadeiras · dispostas · filas · volta · peito · bate · xuxa · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · shii · kboing · letras · shhhhh · perna · folha · mapa · brincar · brincadeira · jeito · feita · duas · mais · crianças · participantes · define · sequência · seguida · pelos · outros · video · todo · mundo · aqui · pode · tentar · dançar · não · problema · errar · batepeito · clipes · brasil · maio · agora · caça · prazer · musica · clipe · olha · esse · diferente · quando · verniz · reality · show · resultado · este · fechados · dentro · casa · nada · fazer · sobra · muito · tempo · alimentar · picardias · ódios · estimação · disso · estabilizador · algum · defeito · estar · vezes · aparelho · variação · tensão · normal · serve ·

Traduzione di estala in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTALA

Conosci la traduzione di estala in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di estala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estala» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

流行的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

está allá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

is there
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पॉप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поп
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

estala
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pop
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pop
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pop
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ポップ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대중적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pop
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॉप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pop
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pop
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

muzyka pop
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Поп
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTALA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estala».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estala

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ESTALA»

Citazioni e frasi famose con la parola estala.
1
Padre Manuel Bernardes
A fama de uma mulher casada ou donzela há-de ser tratada como o vidro cristalino; porque se inteiro resplandece, com os hálitos da boca se empana e com os toques da mão estala.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTALA»

Scopri l'uso di estala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
How to Write the History of the New World: Histories, ...
"It is therefore the greatest absurdity," Estala commented, "to follow the reports of fanatics . . . who claim that in the New World there were a great many millions of [ original] inhabitants who were exterminated by the Spaniards."' De Pauw's new ...
Jorge Cañizares-Esguerra, 2001
2
OlimPiadas
Esse emprego é moleza, você vai ver só. Você faz o seguinte: entra na jaula com um chicote na mão e encara o leão, se ele rugir, você estala o chicote no ar. Se ele der um passo pra frente, você dá um passo pra trás e estala o chicote no ar.
PAULO TADEU
3
The Memoirs of Fray Servando Teresa de Mier
For Mexico Estala had recourse to don Luis Tres Palacios, a highlander from La Montana full of his own importance who had come here to have a look around; he had made a number of observations concerning ordinary people typical of a ...
Fray Servando Teresa de Mier, Susana Rotker Professor of Spanish and Portuguese Rutgers University, 1998
4
Infoproletarios: degradacao real do tradalho virtual
Para falar comigo, ela estala os dedos, eu estou na minha mesa, quer um copo de água, quer um café, ela estala os dedos. Para eu atender o telefone dela, estala o dedo. tem outro, que fica do lado da sala dela, que também é assim. Ele só ...
Ricardo Antunes, 2009
5
Infoproletários
Para falar comigo, ela estala os dedos, eu estou na minha mesa, quer um copo de água, quer um café, ela estala os dedos. Para eu atender o telefone dela, estala o dedo. tem outro, que fica do lado da sala dela, que também é assim. Ele só ...
Ruy Braga e Ricardo Antunes
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Estalos repetidos. Ruído daquillo que estala. Crepitação.Estridorsúbíto. (Cp. cast .estallido) *Estalla*, f. Omesmoque estábulo. *Ant. Cadeira de monge oudecónego, naigreja. Cf. Herculano, Bobo. (B. lat. stallum, doant.alt. al. stall) * Estallia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Breve
ESTALA POR TODOS OS POROS O Verão estala por todos os poros da casca das árvores, da língua dos cães, das asas das cigarras, do bico do peito das mulheres tão acerado que rasga o véu de calor com um golpe preciso de lanceta .
JOÃO JOSÉ COCHOFEL, 2011
8
Nina Sforza, a tragedy
Sforza, I wrote in such submissive terms, In such beseeching phrase, that, on my life, Had I purloin'd the symbol of his power, It should have moved him ! But I see it all. D'Estala will but meet with chilling frowns ; My fair betroth 'd, although she ...
Richard Zouch S. Troughton, 1855
9
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Massaud Moisés. São fidalgos que voltam da caçada; Vêm alegres, vêm rindo, vêm cantando. E as trompas a soar vão agitando O remanso da noite embalsamada... E o bosque estala, move-se, estremece... Da cavalgada o estrépito que ...
Massaud Moisés, 2000
10
O homem que não amava simpósios: contos
(João) Eu te amo Marga e te amarei sempre te amo te amo te amo te amo estala coração estala estala estala estala estala estala estala estala estala estala Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga Marga ...
Emanuel Medeiros Vieira, 1989

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estala nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cientistas revelam o que acontece quando você estala os dedos
Pode estalar os dedos sossegado. Provavelmente nenhum dano será feito às articulações e o som pode até indicar a saúde das juntas. A descoberta é de uma ... «Brasil Post, apr 15»
2
Saiba o que acontece dentro da articulação quando você estala
Nos anos 70, os pesquisadores acreditavam que sons tinham relação com bolhas de ar no líquido sinovial – um tipo de lubrificante entre as cartilagens das ... «Meionorte.com, apr 15»
3
Bronca estala no Shark Tank Portugal
A edição portuguesa do conhecido programa Shark Tank, a ser transmitido na SIC, não está a começar bem. Num dos últimos programas, Simone Fragoso, ... «Blasting News, apr 15»
4
Polémica estala em França: primeiro-ministro quer que Partido …
Guerra aberta e total no PS francês, no poder em Paris. Esquerda socialista contesta duramente política de Manuel Valls e este contra-ataca: quer tirar a ... «Expresso, ott 14»
5
Estala o verniz entre o Parlamento e o Governo de transição da …
O presidente da Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau, Ibraima Sory Djaló, disse hoje que é impossível governar o país sem programa de Governo e ... «RFI, feb 13»
6
'Homem-morcego' cego estala a língua para se locomover
O método envolve estalar a língua contra o céu de sua boca. Quando Daniel Kish estala a língua, o mundo "responde". Carros, árvores, portas, postes na ... «Globo.com, set 12»
7
Antílope 'estala o joelho para mostrar aptidão sexual'
Para demonstrar suas aptidões sexuais, o pavão abre suas penas, o homem flexiona seus músculos, e o antílope africano macho, aparentemente, estala os ... «G1.com.br, nov 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estala>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT