Scarica l'app
educalingo
exornado

Significato di "exornado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXORNADO IN PORTOGHESE

e · xor · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXORNADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exornado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXORNADO

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXORNADO

exorcistado · exorcização · exorcizador · exorcizante · exorcizar · exorcizável · exordial · exordiar · exormia · exornação · exornar · exornativo · exornável · exorrizo · exortação · exortador · exortar · exortativo · exortatória · exortatório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXORNADO

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · empernado · encavernado · enfurnado · escornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Sinonimi e antonimi di exornado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXORNADO»

exornado · exornado · línea · traducción · dicionário · português · part · exornar · muito · enfeitado · ataviado · estilo · aulete · palavras · exócrino · exocrinologia · exocrinológico · exocrinologista · exoderma · exoderme · exodérmico · exodiário · exódico · êxodo · exodontia · informal · flexão · deexornar · adornar · enfeitar · priberam · língua · portuguesa · oxford · dictionaries · from · spanish · with · phrases · examples · pronunciation · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · exorar · portugiesische · konjugationstabelle · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · tínheis · hubo · many · other · translations · conjugação · verbos · portugueses · tenho · eles · elas · vocês · têm · espanhol · exornas · exornás · exornabas · ella · usted · exorna · exornaba · nosotros · exornamos · exornábamos · hemos ·

Traduzione di exornado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXORNADO

Conosci la traduzione di exornado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di exornado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exornado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

exornado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Exagerado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Exhorted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

exornado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

exornado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

exornado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

exornado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

exornado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exornado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

exornado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

exornado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

exornado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

권고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

exornado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exornado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

exornado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

exornado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

exornado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

exornado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

exornado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

exornado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

exornado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

exornado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

exornado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exornado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

exornado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exornado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXORNADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exornado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exornado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su exornado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXORNADO»

Scopri l'uso di exornado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exornado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario da viagem: que em visita, e correição das povoações ...
que em visita, e correição das povoações da capitania de S. Jose do rio Negro fez o ouvidor, e intendente geral da mesma Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio. No anno de 1774-1775; exornado com algumas noticias geograficas, ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
2
Diario da viagem que em visita, e correição das povoações da ...
exornado com algumas noticias geograficas, e hydrograficas da dita capitania, com outras concernentes á historia civil, politica, e natural della, aos uzos e costumbres, e diversidade de naçoes de indios seus habitadores, e á sua populaçao, ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
3
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
Expoem-se todas as condiçoens attribuidas a este affecto, & no exame de cada huma se convence do Cupidineo, & Venereo a falsidade. Trattado moral tam util, como curioso, exornado com autoridades, & exemplos das divinas, & humanas ...
Gregorio de Olivares, 1709
4
Cadernos negros
Os colegas de esbórnia tentaram impedir que o valentão bebesse mais, porém o homem continuava querendo briga, e os colegas, já tarde da noite, tentaram sem êxito algum carregar Exornado na marra. O homenzinho, com toda ...
5
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
D. Duarte, primogénito, se bem que exornado de muitos dotes de espirito, foi todavia no lutar, no jogar das armas e no cavalgar, o que tudo diz respeito à arte da guerra, que ele se avantajou a todos do seu tempo, nas Espanhas. D. Pedro ...
UC Biblioteca Geral
6
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
... de CaftelloBranco na Pro- Gales , e navios de Malta do Conjelho de vincia da Beira , e filho de Simao Fernán- Sua Mageñade lucluojamente exornado com cíes , e Catherina Gomez. Na idade da ado- Varios poemas de diverfos authores.
Diogo Barbosa Machado, 1752
7
Diccionario bibliographico portuguez
Publicado com documentos importantes, pela maior parte copiados dos autographos da Torre do Tombo ; exornado de elucidações e notas, nas quacs se tracta do descobrimento do Rio de Janeiro, Rio da Prata, e ilha de Fernão de Noronha ...
Innocencio Francisco da Silva, 1862
8
Revista peninsular
Ricos, armoniosos son los fondos dc todos tres ienzos, y mas que los otros agradable, el del retrato do la duquesa de M. **, exornado en lontananza por hermoso jardín, donde se miran vencidas no pequeñas dificultades de entonacion y ...
9
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
O púlpito, o grande sustentáculo da liberdade moral, ainda estava cheio de vida, pela força do passado, e era exornado pelos San' Carlos, Sampaios e Mont' Alvcrnes por um lado, pelo lado dos sacerdotes a quem a constituição havia tirado ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
10
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
Provém das proximidades do Valle de Borba. JVIarmore vermelhescuro. Marmore vermelho, manchado de branco. Marmore cípolino. Calcareo crystallino de fundo branco, exornado de veias e manchas verdeclaras. E de formosa apparencia ...
João Bonança, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXORNADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exornado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sevilla espera a su estrella más sublime
El paso irá exornado con rosas de pitiminí, nardos y flor de hiniesta, curiosamente las flores entre la que se encontraron según cuenta la leyenda, la primitiva ... «Andalucía Información, ott 15»
2
La lluvia frustra la esperada salida extraordinaria de La Esperanza
El Señor de las Penas, con un friso con diversas variedades de flores en tonos violáceos, y la Virgen de la Esperanza, con todo el paso exornado de nardos. «Diario Córdoba, ott 15»
3
Santa Teresa cruza el Puente Romano 440 años después
La imagen lució en su habitual paso, en esta ocasión exornado con un elegante conjunto floral a base de flores blancas y donde destacaron las rosas. «Diario Córdoba, ott 15»
4
La localidad conmemora la festividad de La Aurora
El paso, exornado con las flores que el pasado viernes ofrecieron más de 1.400 escolares de todos los centros educativos, abandonó la parroquia de San ... «Diario Córdoba, ott 15»
5
Los gaditanos veneran a la Virgen del Rosario
El paso va vistoso y profusamente exornado con los nardos regalados por los escolares gaditanos los días previos y muchas de las entidades participantes en ... «La Voz Digital, ott 15»
6
La Virgen de la Salud y Esperanza realizó su primera salida …
Exornado el paso en las esquinas con varas de nardos, margaritas 'spider' y rosas de Singapur en tonalidad blanca; mientras que el resto del exorno floral fue ... «Sevilla Directo, ott 15»
7
Los escolares de Cádiz rinden tributo a la patrona con la ofrenda de …
El paso, profusamente exornado con los nardos ofrecidos por los escolares, irá portado por los cargadores de la cuadrilla de Juan Pidre, andando con las ... «La Voz Digital, ott 15»
8
Cartaya arropa a la Virgen de Consolación en su día grande
También formaron parte del cortejo numerosas hermanas de mantilla y los niños vestidos de monaguillos y el paso, como manda la tradición, fue exornado con ... «HuelvaYA, set 15»
9
La Catedral se convirtió ayer en el corazón de la fe de la diócesis …
El canónigo Pedro Soldado recitaba el himno a la Virgen del Carmen, que lució con un palio exornado de rosas blancas y fresias estrenando en su mano un ... «Diario Córdoba, giu 15»
10
La procesión del Corpus, parte a parte
El primer paso del cortejo procesional lleva a Santa Ángela de la Cruz, exornado por la Hermandad de la Amargura. Va seguido de las hermandades de ... «abcdesevilla.es, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exornado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/exornado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT