Scarica l'app
educalingo
expatriamento

Significato di "expatriamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXPATRIAMENTO IN PORTOGHESE

ex · pa · tri · a · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPATRIAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Expatriamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXPATRIAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXPATRIAMENTO

expandido · expandidura · expandimento · expandir · expandudo · expansão · expansibilidade · expansionismo · expansionista · expansividade · expansivo · expansível · expanso · expansor · expatriação · expatriado · expatriar · expectação · expectador · expectante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXPATRIAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di expatriamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPATRIAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «expatriamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXPATRIAMENTO»

expatriamento · desterro · expatriação · expatriamento · dicionário · português · ação · efeito · expatriar · sair · país · ciberdúvidas · língua · portuguesa · resposta · porto · editora · regista · ignora · aulete · copiar · imprimir · mento · ideia · pater · manual · executivo · ingênuo · recebo · leitor · seguinte · mail · acompanho · blog · exame · desde · início · engenheiro · civil · tenho · anos · nome · masculino · portal · singular · plural · expatriamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · papel · informação · ciclo · repositório · recurso · própria · experiência · expatriados · palavras · chave · sector · financeiro · internacio · conceitos · definições · sobre · vários · temas · idelberavelar · revista · fórum · reunião · corre · perene · perigo · fundar · estranhas · seitas · dedicadas · render · culto · identidade · perdida · nunca ·

Traduzione di expatriamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPATRIAMENTO

Conosci la traduzione di expatriamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di expatriamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expatriamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

放逐国外
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Expatriación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Expat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निर्वासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экспатриация
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

expatriamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দেশত্যাগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expatriation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengusiran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausbürgerung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

追放
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

국외 추방
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Expat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đày ra khỏi nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாடு கடத்துதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक्सपॅट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürgün
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espatrio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ekspatriacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

експатріація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expatriere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπατρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontheemding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utlands
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utestasjonering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expatriamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPATRIAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expatriamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «expatriamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su expatriamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXPATRIAMENTO»

Scopri l'uso di expatriamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expatriamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exame
Para os colaboradores o expatriamento poderá ser uma forma de adquirir novas competências que será. mais tarde, transferido para a empresa de origem. "O contacto com outras realidades é muito importante. Conhecer mercados maiores  ...
2
Amor Crioulo, vida argentina
Tendo voltado ao hotel, e agora reclinado molemente numa poltrona modesta doseu quarto, o desabusado morgado de Mosteirô repassava mentalmenteoseu expatriamento voluntárioeiludia o tempo numa saborida evocação retrospectiva  ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
3
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Vive uma espécie de expatriamento interno, uma falta de aproximação compensada pela sua decência e inteligência, mas que o afasta de seus amigos e, por sua ausência, decepciona aqueles que o amam. 52/7 - COMO VIBRAÇÃO  ...
NÚLVIO LERMEN
4
A Bolsa para Mulheres
O renascido setor naval brasileiro é outra vertente importante. Investe no desenvolvimento técnico e acadêmico de seus funcionários. O desenvolvimento das pessoas também passa pelo expatriamento. A Weg foi apresentada pela Renata.
Blanco,sandra
5
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
Fiquei espantada com o fato de que morreram muito mais civis - e isso não inclui aqueles que ficaram deficientes e aleijados por causa da guerra, nem aqueles que se viram emocionalmente arruinados por dor, perda, expatriamento, doença  ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi
6
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
... de origem, porque só podemos saber quem somos hoje se reconhecemos o nosso ponto de partida. O que significa, pois, a perda da tradição ou a dissolução da tradição? Antes de mais nada, significa desenraizamento, expatriamento.
Lúcia Helena Gama, 1998
7
Abolicionismo: Estados Unidos e Brasil, uma história ...
a surpresa, o expatriamento, o afastamento - esses grandes meios de conhecimento - não são menos necessários para compreender o que nos cerca, e de tão perto que não mais o vedes com clareza.2 Infelizmente, Peter, a quem eu dedico ...
Celia Maria Marinho de Azevedo, 2003
8
Estrangeiros, extracomunitários e transnacionais: paradoxos ...
Acredita-se que entre os clandestinos irregulares descobertos pela polícia, mais da metade não é expulsa, pois há um custo alto para o expatriamento, além de que há países que não aceitam retorno (não possuem acordos de extradição); ...
João Carlos Tedesco, 2010
9
Bodenlos: Uma Autobiografia
Mas depois daquela guinada a que nos referimos - do expatriamento à vertigem de liberdade, da pergunta "livre de quê" à pergunta "livre para quê" - o enraizamento secreto transforma-se num enredamento obscurantista que é como um nó ...
Vilém Flusser, 2007
10
Filosofia Clínica - Diálogos com a lógica dos excessos
numa sensação de expatriamento, numa quase incapacidade de reconhecer o objeto, efeito esse devido à organização ambígua da mensagem em relação ao código”. A exploração assim in-descrita pode oferecer ensinamentos valiosos ao  ...
HELIO STRASSBURGER

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPATRIAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expatriamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bruxelas lança "plano de acção imediata" para responder à crise no …
Outras iniciativas dizem respeito ao alojamento ou expatriamento de imigrantes clandestinos e refugiados. A agência europeia de controlo das fronteiras ... «Público.pt, apr 15»
2
TQ Travel aposta na China para diversificar mercados
Neste cenário, a mesma fonte sublinhou que a crescente aposta das empresas no mercado externo, que implica mais viagens e o expatriamento de ... «Económico, mar 15»
3
Eles não curtiram
A lista com seu nome, sacramentando o expatriamento, foi publicada agora no final de abril. O trâmite é demorado e exige uma série de protocolos, entre eles o ... «Revista Época, mag 12»
4
As oportunidades de emprego em Angola
... conferir qual o salário depois de impostos e taxas locais, e a forma como é pago, uma vez que existem limitações no expatriamento de capitais", avisa. «Económico, feb 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expatriamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/expatriamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT