Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fachoca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FACHOCA IN PORTOGHESE

fa · cho · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FACHOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fachoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FACHOCA


badalhoca
ba·da·lho·ca
bichoca
bi·cho·ca
choca
cho·ca
dorminhoca
dor·mi·nho·ca
empenhoca
em·pe·nho·ca
engenhoca
en·ge·nho·ca
machoca
ma·cho·ca
manchoca
man·cho·ca
minhoca
mi·nho·ca
mundianhoca
mun·di·a·nho·ca
pinhoca
pi·nho·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FACHOCA

faceto
facécia
facélia
facha
fachada
facheador
fachear
facheiro
fachis
facho
fachoqueira
fachoqueiro
fachudaço
fachudo
facial
facidiáceo
facidropisia
facienda
facies
facilidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FACHOCA

barroca
boca
broca
carioca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimi e antonimi di fachoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FACHOCA»

fachoca dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico fachoca português feixe palha toscamente apertado espaço serve pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês fachoco nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta nome feminino portal singular plural fachocas flexiona casa destaques lince conversor priberam divisão silábica palavra palavrafachoca anagramas diretas terminam letras comprocurar melhores

Traduzione di fachoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FACHOCA

Conosci la traduzione di fachoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fachoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fachoca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

fachoca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fachole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fachoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fachoca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fachoca
278 milioni di parlanti

portoghese

fachoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fachoca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fachoca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fachoca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fachole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fachoca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fachoca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fachoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fachoca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fachoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॅकोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fachoca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fachoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fachoca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fachoca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fachoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fachoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fachoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fachoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fachoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fachoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FACHOCA»

Il termine «fachoca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 139.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fachoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fachoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fachoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fachoca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FACHOCA»

Scopri l'uso di fachoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fachoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome de um peixe acanthopterýgio, (apsilus fuscus). * *Fachoca*, f.Feixe de palha, toscamente apertado de espaço a espaço,eque serve de archote, para alumiar o caminho, emalgumas aldeias. (De facho^1) * *Fachoqueira*, f.Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta medica de Lisboa
... Canto de Pa* paio, Cubin, Espigão do Ribeirão, Canto de Alfar'roha, LombogleBruno; a esquerda, dos sitios de A'ntuy,l Fachoca, Boca da Ribeira do Duque, Canto de Barranco, Canto do'Mandante, Picolteiiro,V Canto dos Magos, Boca de ...
3
I. recenseamento geral da população e habitação, 1980
AFONSO MARTINHO BO 35 45 80 35 45 12 10 12 0 CHА OAS FURNAS 213 106 107 215 110 105 43 34 44 1 FAjA OE TANQUE 74 30 44 77 33 44 14 11 17 0 FACHOCA LOMBO OE FACHOCA 51 24 27 51 25 26 9 8 9 0 jOAO OIAS 21 9 12 ...
Cape Verde. Direcção de Recenseamentos e Inquéritos, Cape Verde. Secretaria de Estado da Cooperação e Planeamento, 1983
4
Censos 90: 2o. recensemento geral da população e habitação
... 270 284 123 123 VILA RIBEIRA GRANDE (RU) 868 454 414 172 172 Alonso Martinho 89 40 49 16 16 Boca de Cavouco 149 76 73 23 23 Boca Ribeira Duque 31 18 13 6 6 Cruz 13 6 7 3 3 Enlulho 7 4 3 4 4 Estraga 32 15 17 6 6 Fachoca 14  ...
Cape Verde. Direcção de Estatísticas Demográficas e Sociais, 1992
5
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
... Campo de Cão, Canto de Casal, Canto de Papaio, Cubin, Espigão do Ribeirão, Canto de Alfarroba, Lomba de Bruno; á esquerda dos sítios de Antuy, Fachoca, Bôca da Ribeira do Duque, Cauto de Barranco, Canto de Mandante, Picoteiro, ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 facha. fachina : Y. faxina. fachis, m. pi. facho, m. fachoca, /. fachoqueira, J. fachoqueiro, m. fachudaço, j fachudo, 3 facha. m. i facial, 2 r/én. facienda,'/ faciès (faciès) f. : aspecto, fácil, 2 r/én. facilidade, /. faedimo, superlt. de fácil, facilita çâo, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. iaixo, do v. jaixar. fachoca, s. f. fachoqueira, s. f. fachoqueiro, s. m. fachudaco, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gen. facidinea, s. f. facidropisia, s. f. facienda, s. f. facies (a...es), s. f. (Lat.) facil, adj. 2 gen. Sup. : jacilimo. facilidade, s. f. facilitacao  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
... Lomba de Bruno ; á esquerda dos sitios de Antuy, Fachoca, Boca da Ribeira do Duque, Canto de Barranco, Canto de Mandante, Picoteiro, Canto dos Magos, Boca de Figueiral, Coculim, Chã de Banca, Canto de Frade e Canto das Furnas.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
9
Boletim cultural
Se não fosse o espanhol, também para batucar se poderia admitir o sufixo -oc- ( cfr. pinhoca, fachoca, bichoca )». Basta a existência de abatugar «coger agua en un oaldero y luego arrojaria con las manos sobre las plantas, haciendola caer ...
10
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
... Campo de Cão, Canto de Casal, Canto de Papaio, Cubin, Espigão do Ribeirão, Canto de Alfarroba, Lomba de Bruno; a esquerda dos sitios de Antuy, Fachoca, Bôca da Ribeira do Duque, Canto de Barranco, Canto de Mandante, Picoteiro, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fachoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fachoca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z