Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dorminhoca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DORMINHOCA IN PORTOGHESE

dor · mi · nho · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DORMINHOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dorminhoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DORMINHOCA


badalhoca
ba·da·lho·ca
bichoca
bi·cho·ca
choca
cho·ca
empenhoca
em·pe·nho·ca
engenhoca
en·ge·nho·ca
fachoca
fa·cho·ca
machoca
ma·cho·ca
manchoca
man·cho·ca
minhoca
mi·nho·ca
mundianhoca
mun·di·a·nho·ca
pinhoca
pi·nho·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DORMINHOCA

dormião
dormida
dormideira
dormido
dormidoiro
dormidor
dormidouro
dormimos
dormindinho
dorminhar
dorminhocamente
dorminhoco
dorminte
dormir
dormis
dormitação
dormitar
dormitivo
dormitoreiro
dormitólogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DORMINHOCA

barroca
boca
broca
carioca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimi e antonimi di dorminhoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DORMINHOCA»

dorminhoca boneca comprar anos passo pelucia dorminhoca dicionário informal pessoa gosta dormir muito português dorminhar herp nome comum várias serpentes inofensivas tradução traduções casa priberam língua portuguesa mais como acordar namorada jogo escola jogos sabemos devemos prestar atenção aula aprender professores ensinam nesse garotinha ficou estudando espanhol muitas outras banho loja jogar grátis habilidade vestir está soninho escolha pijama lúdica estrela dorme ronca noite inteira doideira preguiçosa todas estrelas dormem durante desperte caixinha jogue caixa sono profundo parece bobinha

Traduzione di dorminhoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DORMINHOCA

Conosci la traduzione di dorminhoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dorminhoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dorminhoca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

贪睡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Durmiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sleepy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निंदासा आदमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sleepyhead
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соня
278 milioni di parlanti

portoghese

dorminhoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sleepyhead
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endormi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sleepyhead
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlafmütze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sleepyhead
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠꾸러기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sleepyhead
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sleepyhead
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூங்குமூஞ்சியைப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लीडीहेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayakta uyuyan kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dormiglione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śpioch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somnoros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπναράς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaapkop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sömntuta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sleepyhead
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dorminhoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DORMINHOCA»

Il termine «dorminhoca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dorminhoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dorminhoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dorminhoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dorminhoca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DORMINHOCA»

Scopri l'uso di dorminhoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dorminhoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A MINHOCA DORMINHOCA
O livro mostra de forma divertida a importância da minhoca para a terra.
DANIELA WEIL
2
A semente dorminhoca
A semente dorminhoca é a história de um garoto que teve muita paciência e aguardou por muito tempo para ver se sua semente um dia conseguiria germinar. Se o grão brotou, como ocorreu? Qual o fruto da esperança somada com a paciência?
Bia Botta, Paulo Riani, 2004
3
Histórias para ouvir, criar e contar: inventar ajuda a curar
dorminhoca ou com a trabalhadora? Elas, ao verem o príncipe, se apaixonaram. A dorminhoca até acordou! Então foi aquela briga. As duas queriam ficar com o príncipe e resolveram tirar par ou ímpar para ver com quem o príncipe iria casar.
Solange Medina Ketzer e Maria Tereza Amoedo (organizadoras)
4
AMIGOS DA FAZENDA - A OVELHINHA DORMINHOCA
Um livro sonoro que interage com a criança de forma divertida Em cada página a criança pode pressionar o botão e ouvir a Ovelhinha Dorminhoca
JANE WOLFE
5
BIA, A DORMINHOCA
Bia está cansada e quer tirar uma sonequinha. Cada vez que um de seus amigos pede sua ajuda, ela abre um bocão e boceja. O leitor pode encaixar a mão no verso da capa e dar vida ao personagem enquanto conta a história.
KATE THOMSON, BARRY GREEN
6
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
No refeitório do hotel, todos se aproveitaram para tomar um café da manhã. -Tá com sono, Carla? - disse a Maristella. - E, Mari! - disse a Carla, com cara de sono e bocejando - Sou muito dorminhoca! - Dorminhoca? E você que se esbaldou ...
FABIO VALENTIM
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dorminhoca*, f. Peixe dos Açores. *Dorminhocamente*, adv. Á maneira depessôa dorminhoca. (De dorminhoco) *Dorminhoco*, (nhô)adj.Fam. Que dorme muito.* M. Gír. Ópio. * Bras. Passarinho, também chamado manotolo. (De dormir) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Eccos, que o clarim da fama dá: Postilhaō de Apollo, montado ...
Logo descobri Coimbra , E com trompa dorminhoca , Dorminhoca lhechamey , Porque resonava a trompa. O4 Cidade , que estás rindo , Lhe digo , das mais luíirozas , Ou cá neste Mundo vivas , Ou no outro Mundo morras. Vós sois a melhor ...
José Angelo de Moraes, 1761
9
A Grande Corrida
Aquela, sempre fora dorminhoca no cinema, no sofá da sala – vendo novelas. Sempre fora satisfeita com a condição de esposa e de mãe. Estava sempre risonha, dorminhoca, feliz. Exatamente o contrário da maioria das mulheres, dando ...
J. Simões
10
érika 12
Que dorminhoca! — exclamou ela, vindo em minha direção, após ter largado uma mochila e um celular em cima da outra cama. Eu me soergui, a tempo de receber seu abraço, seguido de dois beijos nas faces. Ela estava levemente suada.
L. Martins

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DORMINHOCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dorminhoca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por que o ronco não pode ser considerado normal no sono das …
Barrett Treadway tem três anos e meio e nunca foi uma grande dorminhoca, mas seu sono piorou muito no último ano. Ela acorda várias vezes à noite e ... «Zero Hora, ott 15»
2
Estudo diz o que determina o tempo ideal de sono para manter a …
A dorminhoca fofa do vídeo é a Maria. Nasceu há 10 dias e não quer outra vida. “Só mamar e dormir. Mais dormir do que mamar, até”, disse a mãe da Maria. «Globo.com, set 15»
3
Grávida, Adriana Sant'anna aparece em momento 'dorminhoca' em …
Grávida, Adriana Sant'anna aparece em momento 'dorminhoca' em vídeo do Instagram. Ex-BBB está à espera de seu primeiro filho com Rodrigão ... «Revista Quem, lug 15»
4
Menina cochila em programa de TV e acorda batendo palmas
O apresentador, notando a dorminhoca, pediu aplausos para ver se ela acordava. Todos se surpreenderam quando ela abriu os olhos e também aplaudiu. «RedeTV!, mag 15»
5
Sophia Abrahão é dorminhoca e louca por comida: veja essas e …
A intérprete de "Tudo Que Eu Sempre Quis" ainda se entrega, dizendo que é uma dorminhoca de carteirinha. "Pode estar tudo aceso no quarto, pode estar ... «Purebreak Brasil, mag 15»
6
Vídeo Show - Nathalia Dill descobre que Laura é mais velha do que …
Orgulhosa, Evelyn Orrico contou alguns segredinhos da filha famosa, como ser dorminhoca e quietinha, e ainda relembrou uma história de quando Nathalia ... «Globo.com, mag 15»
7
Aos 57 anos, Sharon Stone estrela campanha de tratamentos …
Eu sou uma grande dorminhoca e acho que o sono é a resposta para tudo", finaliza. Famosas com mais de 50 também têm seus segredos de beleza e boa ... «Purepeople.com.br, mar 15»
8
Zeca Baleiro reúne time de talentosos colegas para gravar CD …
Ornitorrinco, Joaninha dark, A serpente que queria ser ponte, Onça pintada, Girafa rastafári, O hipopótamo, Minhoca dorminhoca e Urso-polar são personagens ... «UAI, nov 14»
9
Sem Make!: Lady Gaga divulga foto e ganha elogios dos fãs; confira
Na legenda da foto, ela escreveu, "Dia de folga, garota dorminhoca". Nos comentários da foto, muitos fãs postaram vários elogios a cantora. "Maravilhosa. «Diário 24 Horas, giu 14»
10
Meu Pedacinho de Chão - No 1º Dia das Mães com Antonio, Ju …
"Como sou dorminhoca, eles sempre acordam antes de mim. Nesse domingo eles prepararam uma bandeja de café da manhã. E eu lembro do Dudu todo ... «Globo.com, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dorminhoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dorminhoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z