Scarica l'app
educalingo
floreiro

Significato di "floreiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLOREIRO IN PORTOGHESE

flo · rei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLOREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Floreiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FLOREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FLOREIRO

floreado · floreal · florear · floreio · floreira · florejante · florejar · florena · florenciado · Florença · florense · florente · florentino · florescente · florescer · florescência · florescimento · floresta · florestação · florestal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FLOREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimi e antonimi di floreiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FLOREIRO»

floreiro · floreiro · dicionário · português · flor · eiro · comerciante · flores · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · portuguesa · lindo · indiano · antigo · arte · decoração · braunes · nova · peça · rara · beleza · dourada · vale · pena · conferir · frete · único · vaso · bronze · bahia · bomnegócio · inserido · maio · preço · detalhes · anúncio · tiempos · antiquario · porcelana · inglesa · pintado · mão · cenas · natureza · azul · brasil · coleções · antigüidades · música · lazer · desapegar · começar · certeza · você · algo · para · vender · venda · agora · archeiro · archer ·

Traduzione di floreiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLOREIRO

Conosci la traduzione di floreiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di floreiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «floreiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

花瓶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Floreiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फूलदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزهرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ваза
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

floreiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দানি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vase
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pasu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vase
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

花瓶
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

꽃병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái bình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குவளை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुलदाणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vazo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vaso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wazon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ваза
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vază
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βάζο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di floreiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLOREIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di floreiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «floreiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su floreiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLOREIRO»

Scopri l'uso di floreiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con floreiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Tornar se distinto, brilhar. *Florecer*,v. t.ei. (V. florescer) *Floreio*, m.Actode florear. *Floreira*, f. Vasoou jarra deflôres para mesade jantar. Vendedoradeflôres. Florista. *Floreiro*, m. Commerciante de flores. *Florejante*, adj.Que floreja.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
E porque os taes beus, segundo a natureza dos fóros, não se hão d^ partir, e hão de andar em uma só pessoa, mandamos que se encabecem em um dos herdeiros em que todos ou a maior parte delles concordarem, do dia que se o floreiro ...
3
Butterfly:
Quando Jessica se sentou em um floreiro, sem fôlego e rubra, ouviu murmúrios de aprovação nas mesas adjacentes. Ela estava sob os holofotes novamente e adorava isso. - É esse caso que Vai leVá-la para o alto! - comentou Trudie, ainda  ...
Kathryn Harvey
4
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
É com effeito ao Amor que se refere (suppositicia ou historicamente) a invenção de duas artes lindissimas e mui semelhantes entre sir a arte do retratista, e a do floreiro. Em eras tão antigas que ainda a pintura não era nascida, vivia, fosse ...
5
Os Fastos
É com effeito ao Amor que se refere (suppositicia ou historicamente) a invenção de duas artes lindissimas e mui semelhantes entre si : n arte do retratista, e a do floreiro. Em eras tão antigas que ainda a pintura não era nascida, vivia, fosse ...
Ovid, 1862
6
O primeiro beijo:
... deixando à mostra as calcinhas. Assim que a ema ouviu esta reprimenda, despeitada ou envergonhada, tratou de pôr-se a fresco, atirando-se contra o alambrado. Forcejou, forcejou, e, por fim, passou, agarrando o campo, floreiro, nomais.
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Collecção das decisões do governo de Brazil ...
... arbitrariamente aforara por triermios uma porção das marintias da ilha Focmho do Cabo, de que floreiro o mesmo Moreira, fronteira ao arraial de Cabo Frio, continuando neste abusivo procedimento ainda depois da Imperial Resolução de ...
Brazil, 1866
8
Revista universal Lisbonense
D. Fernando um floreiro pintado a óleo e sobre taboa, sendo todas as flores copiadas do natural. A sua alteza o príncipe real uma águia caçada no Gcrcz , com uma perdiz nas garras , de tamanho natural. A sua alteza o duque do Porto um ...
9
(317-835 p.)
Por outras transgressões, em que esta pena esteja comminada na investidura , e acceita pelo floreiro. Nos antigos aforamentos, e suas renovações, encontrão-se as penas de commisso irrogadas a cada passo , c por qualquer' leve causa: ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1848
10
Noite Estrelada
IV Muda te pareces aos prados imensos, não me falas. Deixa-me ver-te assim suspensa na mudez mesma de uma palavra. Deixa-me ver-te cheia de pássaros e vidros verde-azulados. Como argila, farei de ti um floreiro selvagem com todas  ...
Marjorie Agosin

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLOREIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino floreiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Embaixador da Coreia do Norte abre exposição, em Guarujá
Pintura utilizando conchas bordadas a mão, floreiro de porcelana, pintura de plumas de aves, pintura em aquarela, fotos, livros e artesanato são algumas das ... «Diário do Litoral, feb 15»
2
O homem que salva namoros e casamentos
Atualmente com 54 anos de idade, Donizete conhece bem os espinhos da vida de floreiro e entende muito bem o impacto do crescimento urbano. “Passamos ... «Cidadeverde.com, mar 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Floreiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/floreiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT