Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "folhear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOLHEAR IN PORTOGHESE

fo · lhe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLHEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Folhear è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo folhear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO FOLHEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu folheio
tu folheias
ele folheia
nós folheamos
vós folheais
eles folheiam
Pretérito imperfeito
eu folheava
tu folheavas
ele folheava
nós folheávamos
vós folheáveis
eles folheavam
Pretérito perfeito
eu folheei
tu folheaste
ele folheou
nós folheamos
vós folheastes
eles folhearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu folheara
tu folhearas
ele folheara
nós folheáramos
vós folheáreis
eles folhearam
Futuro do Presente
eu folhearei
tu folhearás
ele folheará
nós folhearemos
vós folheareis
eles folhearão
Futuro do Pretérito
eu folhearia
tu folhearias
ele folhearia
nós folhearíamos
vós folhearíeis
eles folheariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu folheie
que tu folheies
que ele folheie
que nós folheemos
que vós folheeis
que eles folheiem
Pretérito imperfeito
se eu folheasse
se tu folheasses
se ele folheasse
se nós folheássemos
se vós folheásseis
se eles folheassem
Futuro
quando eu folhear
quando tu folheares
quando ele folhear
quando nós folhearmos
quando vós folheardes
quando eles folhearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
folheia tu
folheie ele
folheemosnós
folheaivós
folheiemeles
Negativo
não folheies tu
não folheie ele
não folheemos nós
não folheeis vós
não folheiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
folhear eu
folheares tu
folhear ele
folhearmos nós
folheardes vós
folhearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
folhear
Gerúndio
folheando
Particípio
folheado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOLHEAR


aconchear
a·con·che·ar
afolhear
a·fo·lhe·ar
alhear
a·lhe·ar
bolichear
bo·li·che·ar
bruxulhear
bru·xu·lhe·ar
cachear
ca·che·ar
canchear
can·che·ar
carchear
car·che·ar
desalhear
de·sa·lhe·ar
enlhear
en·lhe·ar
esfolhear
es·fo·lhe·ar
fachear
fa·che·ar
gralhear
gra·lhe·ar
milhear
mi·lhe·ar
parchear
par·che·ar
perfolhear
per·fo·lhe·ar
planchear
plan·che·ar
pranchear
pran·che·ar
rechear
re·che·ar
vermelhear
ver·me·lhe·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOLHEAR

folheação
folheado
folheador
folheatura
folheáceo
folheca
folhedo
folheio
folheira
folheiro
folhelho
folhento
folhepo
folheta
folhetaria
folhetázio
folhetear
folheteira
folheteiro
folhetim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOLHEAR

acolchear
acunhear
alvear
bloquear
conchear
desbloquear
ganchear
gear
larachear
linear
machear
manchear
mononuclear
nuclear
rachear
remanchear
sochear
tacanhear
tachear
tear

Sinonimi e antonimi di folhear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOLHEAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «folhear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di folhear

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOLHEAR»

folhear compulsar consultar estudar manusear ouro revista manequim setembro natura folear claudia moda moldes avon folhear dicionário informal passar página preocupar conteúdo conjugação todos tempos modos regular indicativo folheio folheias folheia nós folheamos português volver percorrer folhas livro superficialmente trechos priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio folheando particípio folheado conjugar aulete virar caderno folheava nervosamente atenção apenas folheou conjuga passado desfolhar correcto nesta frase nítida confusão entre tirar tradução inglês mais traduções rapidamente portal presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional folheiajornal comércio edição vantagens

Traduzione di folhear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOLHEAR

Conosci la traduzione di folhear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di folhear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «folhear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

细读
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Follar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leaf through
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصفح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пролистать
278 milioni di parlanti

portoghese

folhear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Feuilleter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membaca dengan teliti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熟読します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정독하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peruse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lướt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலை வழியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिशीलन करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esaminare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeczytać uważnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перегорнути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

citi cu atenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελετώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Blaai deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

granska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di folhear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLHEAR»

Il termine «folhear» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «folhear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di folhear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «folhear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su folhear

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FOLHEAR»

Citazioni e frasi famose con la parola folhear.
1
Severo Catalina
A mulher formosa é um livro que tem uma página apenas e que se lê num golpe de vista. A mulher formosa e boa é um livro que consta de tantas páginas, que a vida inteira não basta para o folhear, nem o coração para sentir as emoções que produz.
2
Júlio Dinis
Mais se aprende na leitura meditada de um só livro, de que no folhear, levianamente, milhares de volumes.
3
Samuel Johnson
É preciso folhear meia biblioteca para fazer um livro.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOLHEAR»

Scopri l'uso di folhear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con folhear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essencia Da Mente, a
em folhear as revistas — um lado ruim o obrigava e ele não conseguia parar. A maneira como Joe falava do problema mostrou que esse seu lado era muito forte e bastante separado dele. Joe não considerava esta compulsão parte de si ...
STEVE E CONNIRAE ANDREAS
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De folhear^1) *Folhear*,^1 v.t.Percorrer, lêr perfunctoriamente, as fôlhas de (um livro, folheto, revista, etc.) Consultar, lêr. Dividir em folhas. Cobrir comlaminasde madeira ou metal: folhear uma cómmoda. Prover de fôlhas, folhar. (De folha) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Comboio nocturno para Lisboa: romance
O seu olhar demorou-se a observar o retrato. Leu a introdução sobre as mil experiências mudas. Voltou a lê-la uma segunda vez. Depois começou a folhear o livro. Riu-se e leu em voz alta: contabilidade mesquinha acerca da generosidade: ...
Pascal Mercier, João Bouza da Costa, 2008
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Rio de Janeiro, RJ, 1887 Aluísio Azevedo, O homem, p 1 52 ÁLBUM DE GRAVURAS (referindo-se à casa-grande de fazenda) "(...) a baronesa, entretida em folhear um álbum de gravuras, não mostrara dar a menor atenção a D Francisca (...).
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Combinando Palavras em Inglês: SEJA FLUENTE EM INGLÊS ...
read (ler) new (novo) useful (útil) excellent (excelente) write (escrever) translate ( traduzir) be engrossed in (estar fascinating (fascinante) entretido Com) controverslal (polemico) book flick through (folhear) second-hand (de segunda mão, ...
DENILSO LIMA
6
O bibliofilo aprendiz: prosa de um velho colecionador para ...
Vai, portanto, manchar-se de marrom dentro de pouco tempo e não resistirá mais ao manejo normal, ao folhear frequente. Quando se é obrigado a lavar as folhas de um livro para branqueá-las, é preciso dar em seguida um banho de cola ...
Rubens Borba de Moraes, 1998
7
Agronomia lusitana ... Es tação agronómica nacional, Portugal
Repréaentation schématique du développement d'une plante de pois jusqu'à la lère inflorescence. Moyennes dea déterminations biométriques. o I = | .§ E .Ê E o. < mm 280 nó floral 270 ^ 11.° nó folhear e 1." 1 x> Inflorescência. 2ÍO - 250 - 10 ...
8
Historias Infantis E O Ludico Encantam as Crianças
MARIA LUIZA KRAEMER. redigida, favorecendo uma expectativa por parte dos alunos. Se possível, os alunos devem folhear o livro. O contato com o livro é essencial para a aproximação da criança e o desenvolvimento do gosto pelos livros ...
MARIA LUIZA KRAEMER
9
A manhã do mundo: romance
Mas, quando ia com um objec‐tivo específico, ela deixava‐me tocar e folhear e depois chegava‐se lentamente pelas prateleiras vagas e dizia, por exemplo: – Deixe‐me lá ver... Redescobriu um clássico. Sorrisos já não eram.
Pedro Guilherme-Moreira, 2011
10
Tecnicas de Padaria Profissional
Geralmente a manteiga é utilizada na produção de facturas e meias-luas em quantidades que vão de 1/4 a 1/3 do peso total da massa e é agregada no processo de folhear a massa. No brioche, a quantidade de manteiga é de, ...
Paulo Sebess, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLHEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino folhear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Livraria Lello triplica vendas com entradas pagas
Em todos os cantos da Lello vê-se alguém a folhear livros, ou de olhos postos nos tetos, nas paredes, com as máquinas fotográficas na mão. Samuel, é francês. «TSF Online, ott 15»
2
Venda de livros digitais no País registra aumento de 33%
Os leitores tradicionais que não conseguem desapegar dos livros de papel, seja por causa daquela mania de folhear as páginas, de sentir aquele cheirinho de ... «NE10, ott 15»
3
Portal Gaz passa a contar também com classificados
Ao clicar no link, os internautas têm a oportunidade de folhear o caderno online ou fazer o download do arquivo, que será atualizado nas terças, quintas e ... «GAZ, lug 15»
4
Laura e o mundo mágico da leitura
Ali, eles já perceberam que a menina seria uma fã dos livros, pois ela se encantava a cada folhear de páginas e pedia sempre para os pais repetirem os contos ... «Jornal A Cidade, giu 15»
5
Livros e livrarias
O prazer de colecionar livros, de os folhear, admirar os cuidados postos na sua edição, imaginar as horas que os seus autores lhes dedicaram, não tem nada a ... «Expresso, giu 15»
6
Bayern-Barcelona: para folhear o dicionário do futebol
Na noite em que a criatura deu razão ao criador, Messi foi Messi e o Bayern caiu. Boateng - lembram-se? - espelhou numa queda literal a ascensão do génio ... «Mais Futebol, mag 15»
7
Confira tudo sobre a capa de 27 anos da ELLE
Para a edição, a revista preparou um fronte espelhado, para que suas leitoras sempre se vejam como as maiores modelos de ELLE, quando forem folhear a ... «Finíssimo, apr 15»
8
Coldness: Quem é fã quer ter material em mãos, folhear o encarte
A COLDNESS é uma banda cearense que vem agregando um grande número de fãs a cada ano que passa. No segundo full-length, com nova formação, ... «Whiplash! RockSite, mar 15»
9
Conhecimentos e interesses
Lá pelos 5 anos de curta vida (ou seriam 6, talvez 4?), eu acordava com os ruídos da grande imprensa. Ruídos produzidos por meu pai ao folhear os jornais na ... «CartaCapital, ott 14»
10
Cirque du Soleil usa drones em curta-metragem
O homem ascende um lampião e começa a folhear alguns livros. Em uma mistura de música e luz, as cúpulas dos abajures fazem vários movimentos no escuro ... «EXAME.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Folhear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/folhear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z