Scarica l'app
educalingo
fressureiro

Significato di "fressureiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRESSUREIRO IN PORTOGHESE

fres · su · rei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRESSUREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fressureiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRESSUREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRESSUREIRO

frescalhão · frescalhota · frescalhote · frescata · fresco · frescobol · frescor · frescum · frescura · frese · fresnel · fresquidão · fresquista · fresquita · fressura · fressureira · fresta · frestado · frestador · frestão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRESSUREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimi e antonimi di fressureiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRESSUREIRO»

fressureiro · fressureiro · dicionário · informal · daquele · vende · fressura · português · aquelle · fressuras · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · fres · eiro · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · fremência · fremente · fremilúcilo · fremir · frêmito · frenação · frenador · frenagem · frenalgia · frenar · frendente · frender · frendor · frenela · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sapo · pronúncia · como · pronunciar ·

Traduzione di fressureiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRESSUREIRO

Conosci la traduzione di fressureiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fressureiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fressureiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fressureiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fregadero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fressureiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fressureiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fressureiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fressureiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fressureiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fressureiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fressureiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fressureiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fressureiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fressureiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fressureiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fressureiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fressureiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fressureiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fressureiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fressureiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fressureiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fressureiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fressureiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fressureiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fressureiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fressureiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fressureiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fressureiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fressureiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRESSUREIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fressureiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fressureiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fressureiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRESSUREIRO»

Scopri l'uso di fressureiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fressureiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fressureiro) *Fressureiro*, m. Aquelle que vende fressuras. *Fresta*, f. Pequenaabertura em parede. Janelinha. Fisga; fenda. (Dob.lat. festra) *Ant. O mesmo que janela.Cf. Rev. Lus.,XVI,7.(Cp. fr. fenêtre) *Frestado*, adj.Quetem frestas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... de atoleiros e coberto ral mente de plantas palustres. (Gast. almondei cp. almôndega). » Mondongtielra, f. o mesmo que n dongn; criada de servir. S i ou « lontí U«.M i-o, m. vendedor de fígado 01 outros intestinos de rezes; fressureiro; ( fig.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
História social da música popular brasileira
... frei Lucas de Santa Catarina (1660-1740). E, de fato, ao compor uma entrada para representação nas festas de Nossa Senhora do Cabo, atribuía ao personagem Fressura Malsim (o fressureiro, vendedor de miúdos) o seguinte comentário ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
4
O Conde de S. Luiz
Se este, antesde servisconde de talera apenas Manuel Pinto com barracas de fressureiro, se aquelle, antes de barão, empregava a casca de polvo para tirar embaixo relevoa vera effigie de qualquer monarcha, ensaiandopor estaforma a sua ...
Thomaz José de Mello
5
Memorias
Era um fressureiro, que perseguido por ma- lhado emigrara. Passou-se aviso a outros, que se haviam alojado n'um moinho proximo. Parlamentou-se. Houve permuta: os do moinho trouxeram päo, um pouco de sal, e a borracha do moleiro .
Bulhão Pato, 1894
6
Anais
... KJKJ Talhos e salsicharias iÇ- Kjl Fressureiro .m0t 1 | I 1^1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Depósito de palha ol o 1 J Depósito de mad.ira 1 1 —M 1 II 1 1 „l J Pocilgas 1 1 1 1 —l II II 1 1 1 1 „l 1 1 M 1 1 M Armazéns de retém d. adubos químicos ?
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1941
7
Museu illustrado
_ Ditosos olhos, saude, estudantinho-diziapum. - 0h! seu casaca l -fazía outro. - Seja bem apparecido e pague-nos dois dedos de mara/o. E um velho fressureiro , com o olho esgazeado de velho sícarío experiente, tocando-me no braço com a  ...
8
Contribuição para o estudo do alcoolismo em Portugal: ...
Ous. vir-X, 27 annos, fressureiro ambulante; bebedor de vinho, 'vinho branco em jejum. Cirrhose hepatica com ascite (paracenthese), nevrites periphericas. Veiu a fallecer dos progressos da cirrhose, depois de varias alternativas de melhora ...
Alfredo de Figueiredo, 1898
9
Obras completas de Almeida Garrett
... o carniceiro e fressureiro de ao pé da Sé, que levava hasteada em alto poste a cabeça ensanguentada de um enorme dogue ou cão de fila, coroada de uma mitra de cartão bastante bem feita, e d'ahi fluctuando, em guisa de pendão, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... frescura, s. f. frese, s. m. fresquidao, s. f. fresquilandeira, s. f. fresquista, s. 2 gen . fresquito, s. m. fressura, s. f. fressureiro, s. m. fresta, s. f. frestado, adj. frestador ( o), s. m. frestao, s. m. fretador (o), s. m. fretagem, s. f. fretamento, s. m. fra fre 325.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fressureiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fressureiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT