Scarica l'app
educalingo
galuchada

Significato di "galuchada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALUCHADA IN PORTOGHESE

ga · lu · cha · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALUCHADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galuchada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GALUCHADA

achada · agachada · buchada · cachada · chanchada · conchada · fachada · fantochada · fechada · flechada · gauchada · machada · muchachada · pechada · planchada · ponchada · pornochanchada · rachada · ranchada · tachada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GALUCHADA

galreador · galrear · galreiro · galrejador · galrejar · galricho · galripo · galrito · galubé · galucha · galucho · galula · galúmpio · galvanismo · galvanização · galvanizado · galvanizador · galvanizagem · galvanizante · galvanizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GALUCHADA

arrochada · bochechada · bochinchada · bolachada · cochada · cochichada · esguichada · estuchada · frechada · garranchada · garrochada · guinchada · pachochada · pachouchada · pachuchada · pranchada · sachada · trochada · zagunchada · zargunchada

Sinonimi e antonimi di galuchada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GALUCHADA»

galuchada · galuchada · dicionário · informal · porção · galuchos · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · português · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · aulete · copiar · imprimir · definicao · chusma · galucho · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · conjunto · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nome · feminino · portal · singular · plural · galuchadas · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · para · galvanizar · galvano · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas · palavra · veja ·

Traduzione di galuchada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALUCHADA

Conosci la traduzione di galuchada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di galuchada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galuchada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

galuchada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Galuchas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Galuchada
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

galuchada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

galuchada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

galuchada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

galuchada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

galuchada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Galuchada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

galuchada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

galuchada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

galuchada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

galuchada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

galuchada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

galuchada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

galuchada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

galuchada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

galuchada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

galuchada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

galuchada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

galuchada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

galuchada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

galuchada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

galuchada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galuchada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

galuchada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galuchada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALUCHADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galuchada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «galuchada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su galuchada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GALUCHADA»

Scopri l'uso di galuchada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galuchada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Metáth. do cast.garlito) * *Galuchada*, f. Porção de galuchos. *Galucho*, m. Recruta; soldado bisonho.* Fig. Novato, caloiro. Sujeito acanhado, inexperiente. (De galo^1) * *Galula*,f.Prov. trasm. Bôa qualidade dealguma coisa para se comer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Rosinha do castéllo: Peça em 5 actos
Peça em 5 actos Maximiliano de Azevedo. 1 SCKNA II Os mesmos, JOSÉ MARIA José Maria (A' paisana, mas com um bonnet á militar já velho e sem letra.) Salve- o Deus, sô Jorge ! Com que então a aturares a galuchada ? . . . Jorge ...
Maximiliano de Azevedo, 1909
3
Histórias das ilhas: reminiscencias dos Açores e da Madeira
O José Maria, que ainda ouviu a graçola, cus- -piu-lhes a phrase : «Galuchada atrevida!» mirando -de soslaio o chocarreiro. Depois de descerem até Angra e de atravessarem parte da cidade, cujas ruas, de ordinario pouco concorridas aos  ...
Maximiliano de Azevedo, 1899
4
Casa do Escorpião: Novelas
E passando-os em revista como um capitão faz com a galuchada, que vai jurar bandeira, desde as botifarras ao cabelo cortado à escovinha, reconheci que não podia alojarem- -se melhor do que na dita casa, ou seja o N.° 8 do Zodíaco.
Aquilino Ribeiro, 1963
5
D. Sebastião, rei de Portugal (1554-1578)
[Cruzes, tanta soma de gente!, exclama, «cortada de mêdo», a galuchada cristã ; e logo passa nessa basbaque soldadesca da retaguarda, campesina e serrana, o álgido calafrio que enregela a espinha e ao mesmo tempo martela o ventre, ...
Antero de Figueiredo, 1943
6
Os avós dos nossos Avós
De sol nado a sol-posto soavam as trombetas na parada, ensinando a manobra à galuchada mercenária. A urbe, já porque a sua população era escassa para poder acumular o exercício do comércio com o das armas, já porque lhe não ...
Aquilino Ribeiro, 1942
7
O barco e o sonho
De um e de outro lado do Campo, num abrir e fechar de olhos, apareceram caras conhecidas e desconhecidas, rindo de vontade, a miudagem suspensa, a galuchada entreolhando-se, de boca aberta, as freiras da Esperança sucintas, num ...
Manuel Ferreira, 1980
8
É a guerra: Diário
Perante o irresistível corredor, os canhões de 75 de tão miraculoso e decantado efeito transitam para segundo plano; não se ouvem mais loas à ralé da galuchada; os boches continuam a ser bárbaros, bem entendido, a ser o flagelo do ...
Aquilino Ribeiro, 1975
9
Album viziense
Ah I camaradas! estou aqui, estou lá. Pequenos desgostos levaram ao cumulo de tedio pela aldeia o José da Insua. Uma noite na taberna um ex-soldado disse — que a galuchada de agora não valia um caracol. Alguns do lado, e entre elles  ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
galreio, galreias, gal- reamos, galreais, ele. galreiro, adj. galrcjador (ô), adj. e s. m. galrejar, v. Pres. ind.: galrejo (ê), galrejas (ê), ele. galricho, s. m. galripo, s. m. galrito, s. m. galtônia, s. j. guincha, (. /. galuchada, s. j. galucho, s. m. galvánico, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galuchada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/galuchada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT