10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GARBANCEIRA»
Scopri l'uso di
garbanceira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
garbanceira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Garbanceira*, f. Prov. trasm. Espécie deroseira brava, applicada emsebes vivas.
(Cp. cast.garbanzo) *Garbo*, m. Galhardia, donaire, elegância. Distincção.
Pundonor; bizarria.(Doant.alt. al. garawi) *Garbosamente*, adv.De modo
garboso ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Otro entretenimiento de las niflas, es hacer collares con el fruto de un arbusto ai
que llaman silva garbanceira, también los hacen con garridas (margaritas). En el
tiempo de las nevadas hacen una espécie de casitas a las que llaman faroles y ...
3
Léxico del leonés actual: G-M
V. garbancera. garbancera [garbanceira, garvanceira, espinu garbanceiru], '
escaramujo, rosal silvestre o arbusto sarmentoso, de la familia de las Rosáceas,
con espinas fuertes y curvadas; hojas aovadas o elípticas y aserradas en los
bordes ...
Janick Le Men Loyer, 2007
Estame feciendo'l tiou lusé un garabitu más grande. garbanceira, la: sust. fem.
Garbancera. Secánunse las garbanceiras de Llamiegal. garduña, la: sust. fem.
Animal dañino. La garduña matóuñus cuatro pitas. garfiellu, el: sust. masc. 1 .
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
5
Estudios de diacronía asturiana (1)
... garbanceira, silba macha ya la silba negral; silbeira. silbeiro 'zarzal', silve iral '
tierra de zarzales', etc. Vigón nel sou Vocabulario dialectológico (ver nota 52)
inxer silva ya defínela como 'especie de arveja silvestre'. '" Toponimia de una ...
Ana María Cano González, 2008
6
Actes de les Xornaes de toponimia asturiana: Uviéu, 21-22-23 ...
Nel Glosario de voces galegas de hoxe. citáu na nota 51, defínese silba comu '
zarza, zarzamora', distinguiéndose deltas clases comu la silba garbanceira, silba
macha ya la silba negral: silbeira. silbeiro 'zarzal', silveiral 'tierra de zarzales', ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1987
La dueña de la casa, Trinidad “la Garbanceira”, guardó esta Virgen, que con los
años se ganaría el cariño de los vecinos, dedicándosele una novena y
sacándola en procesión hasta hoy día. Señora de la Soledad de Soria, archivo
del autor, ...
Eduardo Fernández Merino, 2013
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
269) gaparr [eusk.], 486 (n.° 144) garallufa [cat.], 690 (n.° 242) garapalo,479 (n.°
141) garatxo belarra [eusk.], 615 (n.° 206c) garatzaina [eusk.], 781 (n.° 281)
garballó [cat.], 252 (n.° 37) garballonera[cat.],252 (n.° 37) garbanceira [gall.,port.]
...
Ginés A. López González, 2007
9
Medicina popular, magia y religión en El Bierzo
... Chestnut Hyssop Ivy Lernon Balm Lemon Verbena Licorice Lily Lime Linseed
Lungwort Male Fern Marigold Hierbabuena Perejil de perro Diente de león
Belladona (*) Silva garbanceira Sabugueiro Cornezuelo del centeno Eucalipto/
ucalito ...
Ma. Dolores Fernández Álvarez, María Dolores Fernández Álvarez, John Breaux, 1998
10
La guía de INCAFO de los árboles y arbustos de la Península ...
n.° 207 Fusellada(Catal.),n.°261 Fuxarda(Catal.), n.°261 Garbanceira (Port. Galic
), n.° 115 a 119 Gabarda, n.° 115 a 119 Gabarrer, n.° 120 Gabet (Catal.), n.° 97
Gai-on-bat (Vasc), n.° 168 Galabardera, n.° 115 a 119 Galipea cusparia, Fam.
Ginés López González, 1982