Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garbosidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GARBOSIDADE IN PORTOGHESE

gar · bo · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARBOSIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garbosidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GARBOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GARBOSIDADE

garaveto
garavim
garavotear
garavunha
garaximbola
gará
garão
garbanceira
garbo
garbosamente
garboso
garceiro
garcelha
garcenha
garcenho
Garcia
garcilha
garcina
garciote
garcínia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GARBOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di garbosidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GARBOSIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «garbosidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di garbosidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GARBOSIDADE»

garbosidade airosidade elegância gentileza garbosidade dicionário informal qualidade pessoa garbosa português garboso dade priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir modos conceitos definições sobre vários temas dicionárioweb camilo estrêl classe gramatical substantivo léxico camillo porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais distribuídas verbetes sapo instagram photos statigram browse tagged with view likes comments pinterest explore rafael nexus hand picked collection pins about forvo todas pronúncias como pronunciar garabulho para marulheiro viagem através

Traduzione di garbosidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARBOSIDADE

Conosci la traduzione di garbosidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di garbosidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garbosidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

风气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Garbosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Garb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डींग हांकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفاخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хвастливость
278 milioni di parlanti

portoghese

garbosidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মপ্রশংসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vantardise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesombongan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Prahlerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自慢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boastfulness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người không tự phụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

boastfulness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

boastfulness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

övüngenlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

boastfulness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chełpliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хвалькуватість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lăudăroșenie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομπασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoggerigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boastfulness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boastfulness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garbosidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARBOSIDADE»

Il termine «garbosidade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 103.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garbosidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garbosidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «garbosidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su garbosidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GARBOSIDADE»

Scopri l'uso di garbosidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garbosidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
... sua vida na empresa Vasconcelos, Soares & Cia. E mais uma vez é o tom irónico que se denuncia, de estrofe em estrofe, na memória rindo-se da garbosidade que tem por consequência: a curiosidade feminina despejada ao jovem burguês;
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie deroseira brava, applicada emsebes vivas. (Cp. cast.garbanzo) *Garbo*, m. Galhardia, donaire, elegância. Distincção. Pundonor; bizarria.(Doant.alt. al. garawi) *Garbosamente*, adv.De modo garboso; com garbo. * *Garbosidade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estrellas funestas
A garbosidade com que elta sacudiu a cauda para sentar-se de golpe, fez que muitos velhos puzessem os olhos no céo e os mancebos relanceassem olhares rancorosos sobre o conde. Offere- ceu Gonçalo ao hospede a cadeira mais nobre ...
Camilo Castelo Branco, 1906
4
O Dia dos Prodígios
Os soldados pareciam possuídos por verdadeiro espanto. E Jesuína olhava-os de vistas muito abertas, como quem dá ou pede um último perdão. Também ela se apercebia que nos soldados havia esmaecido certa garbosidade. Ouvia-se a  ...
Lídia Jorge, 2011
5
PEREGRINO, O
entregava-se, prazerosamente, aos ensaios. Em breve, o grande desfile. Quanta expectativa! Enfim, o belo e emocionante acontecimento cívico. Momentos de emoção, brilhantismo, garbosidade. Inclusive, o espetáculo foi registrado em filme ...
Ramiro Sápiras
6
Necrópolis 2 - A Batalha das Feras
Mas você... não se transformou. Como pode? – Nãosei comosefaz e tambémnunca consegui. Acho que nasci com defeito. –riu, gracioso, uma mãonacintura, outra naboca paramanter a garbosidade. – Não evoluo, é verdade, mas nessa ...
Douglas MCT, 2013
7
História e histórias de vida: destacados educadores fazem a ...
É emocionante lembrar a garbosidade do coral constituído para a apresentação, o olhar atento do Ten. Ataulfo Fernandes - para harmonizar o acompanhamento pela Banda da 3a Brigada Militar, a musicalidade da regência da Gilca, ...
‎2001
8
Memórias
Por ser uma unidade nova, a nossa era benquista, mais pela garbosidade da tropa e pela disciplina do que pela eficiência do material, pois, se tivéssemos de entrar em combate verdadeiro, estaríamos no mato sem cachorro. A comida das  ...
Gregório Bezerra, 2011
9
Esbarrada Final
Já sobre sua lendária competência amorosa, para a oposição não pinçar um termo não adequado, usa sinônimos para responder conclusivamente: - Não tenho mais a garbosidade de outrora, mas a galhardia de sempre. RAIZ DE UMBU ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
10
O cais das merendas
E um rapaz de uns vinte anos cheio de garbosidade mandou o senhor Folhas para aquela grandessíssima parte, rodando o indicador de encontro ao tímpano da cabeça em sinal de loucura. Duas vezes e duas voltas para indicar que já ...
Lídia Jorge, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARBOSIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garbosidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
3º Batalhão abrilhanta desfile cívico da Emancipação Política de …
Logo após, as crianças do Pelotão Mirim, que estão sendo formadas no Batalhão, mostraram com garbosidade tudo que foi aprendido nos treinamentos de ... «Já é Notícia, ott 14»
2
O medo colorado do rebaixamento nasceu
... medo rubro, é a falta de sono, é o terror, é o temor maior de um massacre gremista em redes sociais. É a destruição de uma garbosidade que o colorado tem. «Zero Hora, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garbosidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/garbosidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z