Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gratificação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRATIFICAÇÃO IN PORTOGHESE

gra · ti · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRATIFICAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gratificação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRATIFICAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gratificação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gratificazione

Gratificação

La gratificazione, nel diritto del lavoro brasiliano, è un pagamento che può essere effettuato in un mese, semestre o anno dal datore di lavoro al dipendente come un modo per incoraggiarlo e si dice che sia una "liberalità" del primo. Ha uno scopo salariale e, se viene pagato regolarmente, diventa retribuzione. È previsto nell'art. 457, § 1, del CLT. Gratificação, no direito do trabalho brasileiro, é um pagamento que pode ser feito em um mês, semestre ou ano pelo empregador ao empregado como maneira de incentivá-lo, e por isso é dito que é uma "liberalidade" do primeiro. Tem finalidade retributiva e, caso paga com habitualidade, passa a ter natureza salarial. Está prevista no art. 457, § 1º, da CLT.

Clicca per vedere la definizione originale di «gratificação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRATIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRATIFICAÇÃO

gratamente
gratear
grateia
grateleiro
gratidão
gratificado
gratificador
gratificante
gratificar
gratifício
gratin
gratinado
gratitude
gratícula
gratífico
grato
gratuidade
gratuitamente
gratuitidade
gratuito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRATIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimi e antonimi di gratificação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRATIFICAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «gratificação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di gratificação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRATIFICAÇÃO»

gratificação espórtula gorjeta molhadura recompensa retribuição servidor público federal incide inss natalina função gdata salarial conceito gratificação direito trabalho brasileiro pagamento pode feito mês semestre pelo para empregados labortime remuneração agradecimento reconhecimento realizado meta atingida tenha superado dicionário informal efeito gratificar prêmio serviço prestado demonstração português soma dinheiro assalariado além gratificações portal prefeitura cidade são paulo apoio educação serviços saúde gass jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre nivel universitário policial militar tabela encargo curso concurso pró reitoria percentuais máximos hora trabalhada incidentes maior vencimento básico redução crimes será partir abril povo projeto cria sistema fundo metas policiais civis militares aprovado ontem assembleia presidência república instituída pela julho alterações constantes agôsto atividade executiva decanato gestão pessoas devida mensalmente servidores poder executivo

Traduzione di gratificação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRATIFICAÇÃO

Conosci la traduzione di gratificação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gratificação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gratificação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

享乐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gratificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gratification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संतुष्टि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إشباع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удовлетворение
278 milioni di parlanti

portoghese

gratificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিতৃপ্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gratification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepuasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Befriedigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

満足
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만족시키기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gratification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự vừa lòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனநிறைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृतज्ञता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gratificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gratyfikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

задоволення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mulțumire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ικανοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevrediging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillfredsställelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilfredstillelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gratificação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRATIFICAÇÃO»

Il termine «gratificação» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gratificação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gratificação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gratificação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gratificação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRATIFICAÇÃO»

Scopri l'uso di gratificação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gratificação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Administrativo Didático
7., item XVII, da Constituição); Indenização de Habilitação Policial; Gratificação de Habilitação Profissional; Abono Provisório; Gratificação de Atividade; pró- labore de Procuradores; Gratificação de Representação de Gabinete; e outras ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
2
Finanças Públicas: Orçamento e Direito Financeiro
7a, item XVII, da Constituição); Indenização de Habilitação Policial; Gratificação de Habilitação Profissional; Abono Provisório; Gratificação de Atividade; pró- labore de Procuradores; Gratificação de Representação de Gabinete; e outras ...
Ilmo José Wilges, 2006
3
Orçamento e Contabilidade Pública
... tais como: Gratificação Adicional Pessoal Disponível; Gratificação de Interiorização; Gratificação de Dedicação Exclusiva; Gratificação de Regência de Classe; Gratificação pela Chefia ou Coordenação de Curso de Área ou Equivalente; ...
Deusvaldo Carvalho, 2010
4
Diario do Porto
Tabeliã do serviço dos correios de Cabo Yerde, que faz parte do decreto d 'esta data Administração dos correios 1 Administrador : Ordenado 4805000 Gratificação 2105000 y^O^OOO 1 Official: Ordenado 4005000 Gratificação 1405000 ...
5
Manual de Direito do Trabalho
Por fim, ocorrendo rescisão sem justa causa do contrato de trabalho, o empregado receberá a gratificação devida nos termos dos §§ 1o e 2o do art. 1o da Lei no 4.090/1962, calculada sobre a remuneração do mês da rescisão.
Fábio Goulart Villela, 2010
6
Direito Do Trabalho Para Concursos
Gratificação. As gratificações são valores pagos ao empregado como meio de agradá-lo. Caracterizam-se como forma de recompensa, dádiva por serviço eventual ou extraordinário ou agradecimento, que por serem eventuais ou pagas  ...
Gleibe Pretti
7
Direito do trabalho
Gratificação Semestral Assim como os abonos e os prêmios, a gratificação semestral, normalmente percebida pelos trabalhadores bancários, prevista em norma coletiva, deve integrar a remuneração do trabalhador para todos os efeitos.10 ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
8
Cálculos Trabalhistas:
AJUSTE TÁCITO (mantida) - Res. 121/2003, DJ 19, 20 e 21.11.2003 O fato de constar do recibo de pagamento de gratificação o caráter de liberalidade não basta, por si só, para excluir a existência de ajuste tácito (ex-Prejulgado no 25).
Fernando Dalvi, 2014
9
Estrutura E Desenvolvimento de Cálculos
As gratificações semestrais (GS) passaram a incidir sobre a totalidade do que foi pago no semestre, ou seja, o empregador passou a calcular a gratificação semestral da seguinte forma: GS = salários + horas extras + adicional noturno + ...
José Aparecido dos Santos
10
Direito Individual Do Trabalho i
Apesar da denominação, a gratificação não representa uma verba paga por simples liberalidade do empregador. Uma vez paga com habitualidade, passa a constituir direito adquirido do empregado, desde que permaneça o respectivo fato ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRATIFICAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gratificação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gratificação de produtividade incide sobre descanso remunerado
O cálculo do descanso semanal remunerado deve integrar as gratificações de produtividade recebidas pelo trabalhador a cada mês, decidiu a 4ª Turma do ... «Consultor Jurídico, set 15»
2
Ativos e inativos devem receber mesma gratificação por desempenho
Enquanto os critérios de avaliação de desempenho dos servidores não forem regulamentados, as gratificações pagas pelo efetivo exercício do cargo (pro ... «Consultor Jurídico, set 15»
3
TJ julga constitucionalidade de gratificação na aposentadoria de …
A lei 5.317, que trata da Gratificação de Produtividade Fiscal, utiliza, como parâmetro de cálculo do valor a ser incorporado, a média dos percentuais recebidos ... «Alagoas 24 Horas, ago 15»
4
Rodney envia para a Câmara PL que acaba com gratificação para …
Vale lembrar que quando foi prefeito de Vila Velha, Neucimar Fraga, que é pré-candidato nas eleições de 2016, deu a gratificação, que Rodney quer excluir, ... «Folha Vitória, lug 15»
5
Justiça concede gratificação de adicional noturno a enfermeiros do …
Os enfermeiros plantonistas servidores do Estado do Rio de Janeiro terão direito a receber gratificação de adicional noturno de 20% sobre a hora diurna de ... «Jornal do Brasil, giu 15»
6
Decreto impede conselheiros do Carf de advogarem contra a Fazenda
Com o decreto, os representantes do contribuinte passam a ser remunerados com uma “gratificação DAS 5” por sessão de que participarem. Os cargos DAS 4, ... «Consultor Jurídico, apr 15»
7
ALE aprova Projeto de Lei da gratificação de 10%
Em sessão extraordinária realizada na tarde desta quinta-feira, dia 30/04, a Assembleia Legislativa de Rondônia aprovou Projeto de Lei de autoria do ... «Jornal Rondoniagora, apr 15»
8
Gratificação de Atividade Policial 5 deve ser paga em abril, diz …
A Gratificação de Atividade Policial (GAP 5) deve ser paga em abril deste ano. O anúncio do pagamento foi feito pelo governador Rui Costa em programa ... «Globo.com, apr 15»
9
Gratificação por função retirada três meses depois de concedida vai …
Um empregado da Celesc Distribuição S.A. que chefiou o setor jurídico da empresa por três meses vai continuar a receber uma gratificação de função que lhe ... «DireitoNet, feb 15»
10
Empregado em cargo de confiança não precisa receber gratificação
A gratificação por exercer cargo de confiança não é obrigatória e recursos judiciais para ganhar o bônus podem ser negados mesmo sem a produção de ... «Consultor Jurídico, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gratificação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gratificacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z