Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gratuidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRATUIDADE IN PORTOGHESE

gra · tui · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRATUIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gratuidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRATUIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRATUIDADE

grateleiro
gratidão
gratificação
gratificado
gratificador
gratificante
gratificar
gratifício
gratin
gratinado
gratitude
gratícula
gratífico
grato
gratuitamente
gratuitidade
gratuito
gratulação
gratular
gratulatório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRATUIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di gratuidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRATUIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «gratuidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di gratuidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRATUIDADE»

gratuidade gratuitidade processual riocard judiciária justiça maracanã senai gratuidade dicionário português característica particularidade gratuito estad informal condição programa senac qualificação profissional gratuita qualidade para quem quer conquistar lugar mercado trabalho mais oferta cursos gratuitos ação inclusão social transformando vida milhares metrô receber cartão todos requerentes devem comparecer diretamente posto estação central funciona supervia trens urbanos município janeiro concede pessoas anos portadores necessidades especiais estudantes gratuidades portal usuário você completou mora seropédica niterói ainda não possui clique aqui também conhecido como instituição promover oferece desde poupa tempo idoso solicitação idosos destina cidadãos completos domiciliados setpes legislação arquivo constituição república federativa

Traduzione di gratuidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRATUIDADE

Conosci la traduzione di gratuidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gratuidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gratuidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

赏钱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gratuidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gratuity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقشيش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взятка
278 milioni di parlanti

portoghese

gratuidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আনুতোষিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pourboire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ganjaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gratifikation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心付け
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사례금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gratuity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền thưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணிக்கொடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रॅच्युइटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

armağan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gratifica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napiwek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хабар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gratificație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλοδώρημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gratifikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gottgörelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drikkepenger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gratuidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRATUIDADE»

Il termine «gratuidade» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gratuidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gratuidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gratuidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gratuidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRATUIDADE»

Scopri l'uso di gratuidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gratuidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mística e política
O tempo da gratuidade é o tempo do calar, do silêncio, do encontro amoroso com Deus. "O silêncio, tempo de calar, é o ato primeiro e a mediação necessária para o tempo de falar sobre o Senhor"29. A gratuidade não c o reino do supérfluo ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
2
Pedagogia liberal modernizadora: Rui Barbosa e os ...
Oposição por parte da maioria da população, leiga no assunto, e oposição por parte dos brasileiros ilustrados de mentalidade católica. D - Obrigatoriedade e Gratuidade do Ensino Primário A obrigatoriedade será aqui tratada juntamente ...
Terezinha A. Quaiotti Ribeiro do Nascimento, 1997
3
Separacao, Divorcio e Inventario por via Administrativa
2.5 A GRATUIDADE DA LEI 11.441/2007 A priori, é importante ressaltar que a gratuidade por via administrativa extrajudicial é prevista apenas no artigo 3o, § 3o: “A escritura e demais atos notariais serão gratuitos àqueles que se declararem ...
Maria Luiza Povoa
4
Nova Ldb: Trajetoria Para a Cidadania?
Nesse mesmo artigo 3o, no inciso VI, é abordada a questão da gratuidade do ensino nos estabelecimentos oficiais, também enquanto um princípio. Ter a questão da gratuidade do ensino nas escolas oficiais como um princípio na legislação ...
CARMEN SILVIA BISSOLLI DA SILVA, LOURDES MARCELINO MACHADO
5
Graça, Cruz E Esperança Na América Latina
Gratuidade. e. mercado. -. Graça. e. idolatria. no. povo. de. Deus. Amílcar Ulloa1 Mais bem-aventurado é dar que receber. ... relações distintas no povo de Deus, animadas pela gratuidade, antes do que pelos mesquinhos interesses pessoais.
Israel Batista (Org.), 2005
6
Direito Constitucional da Familia
Gratuidade no transporte público coletivo A Constituição Federal prevê, no artigo 230, § 2°, a gratuidade do transporte coletivo urbano ao maior de sessenta e cinco anos. O artigo 39, do Estatuto do Idoso, por seu turno, reitera a norma ...
Carlos Cabral Cabrera, 2006
7
Assistência jurídica gratuita, assistência judiciária e ...
Cuida-se de obra atualizada sobre o instituto, visto que analisa a preocupação do acesso à justiça a todo aquele que não tiver condições financeiras de arcar com os custos, inclusive pessoa jurídica.
Hélio Márcio Campo, 2002
8
Direito Processual Do Trabalho
A assistênciajudiciária gratuita de modo algum se confunde com a gratuidade dajustiça, malgrado as duas figuras manterem entre si uma relação de continente e conteúdo. Na verdade, a assistência judiciária gratuita assegura ao miserável ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
9
Ensino Técnico, Formação Profissional e Cidadania
No segundo mandato do presidente Lula foi constituído um acordo de gratuidade das vagas do Sistema S fundamentados no decreto presidencial ng 6633/08, que regulamenta a oferta gratuita do Sistema Nacional de Aprendizagem do ...
Eliezer Moreira Pacheco, Valter Morigi
10
A formação do professor e outros escritos
José Mário Pires Azanha. O princípio da gratuidade do ensino público O princípio da gratuidade do ensino público está estabelecido irrestritamente no artigo 206, inciso IV, da Constituição Federal de 1988. Contudo, no que diz respeito ao ...
José Mário Pires Azanha, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRATUIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gratuidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Câmara aprova pós-graduação paga em universidades públicas
A PEC altera o artigo 206 da Constituição, para dizer que o princípio da “gratuidade do ensino público em estabelecimentos oficiais" não se aplica nos casos ... «Globo.com, ott 15»
2
Ligações interurbanas de orelhões da Oi serão gratuitas em 14 …
A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) já havia determinado, em abril, a gratuidade de ligações locais para telefones fixos a partir de orelhões da ... «EBC, set 15»
3
ANTT obriga empresas a justificar por escrito negativa de …
As empresas de ônibus interestadual terão que justificar, por escrito, a razão da não concessão de gratuidade para idosos. Uma resolução da Agência ... «EBC, set 15»
4
TJ define multa caso gratuidade de policiais em ônibus seja …
O Tribunal de Justiça da Bahia (TJ-BA) estabeleceu, nesta quinta-feira (6), multa diária de R$ 10 mil ao Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros ... «Globo.com, ago 15»
5
PM oferece veículos para policiais após fim da gratuidade em ônibus
Duas estratégias foram adotadas pela Polícia Militar para facilitar o transporte dos policiais após o fim da gratuidade nos ônibus do transporte coletivo de ... «Globo.com, lug 15»
6
Policiais perdem gratuidade em ônibus de Salvador a partir de terça …
A partir de terça-feira (21), os policiais civis e militares perderão o benefício de gratuidade nos transportes públicos de Salvador. De acordo com o Sindicato das ... «Correio da Bahia, lug 15»
7
Torcedores do Palmeiras pedem gratuidade às crianças no Allianz …
Em nome da torcida do Palmeiras, o torcedor Fernando Pinheiro da Silva, pede, na petição, que o clube possa abrir mão da venda de ingressos para crianças ... «Torcedores.com, lug 15»
8
Contratar advogado particular não impede concessão de gratuidade
A contratação de advogado não impede a concessão de gratuidade na Justiça. Foi o que concluiu a 6ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho ao julgar o ... «Consultor Jurídico, mag 15»
9
Chile anuncia gratuidade para 60% dos estudantes mais pobres em …
A presidente do Chile, Michelle Bachelet, anunciou nesta quinta-feira (21) a gratuidade para 60% dos estudantes mais pobres da educação superior a partir de ... «Globo.com, mag 15»
10
Descumprimento: Oi é obrigada a permitir gratuidade em orelhões
Uma determinação que começou a vigorar a partir de quarta-feira (15) obriga a Oi a permitir que os cidadãos de 15 estados, entre eles Alagoas, usem seus ... «Tribuna Hoje, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gratuidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gratuidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z