Scarica l'app
educalingo
hioscíamo

Significato di "hioscíamo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HIOSCÍAMO IN PORTOGHESE

hi · os · cí · a · mo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIOSCÍAMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hioscíamo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIOSCÍAMO

adamo · amo · aramo · bálsamo · chamo · cártamo · cíamo · gamo · hipotálamo · paramo · préstamo · páramo · ramo · reclamo · salamo · samo · sésamo · tamo · tramo · álamo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIOSCÍAMO

hinólogo · hinterland · hinterlândia · hioepiglótico · hiofaríngeo · hioftalmo · hioide · hiomandibular · hiosciamina · hioscina · hiospondilotomia · hiosternal · hiotireóideo · hió · hióideo · hip · hip-hop · hipabissal · hipacaça · hipacusia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIOSCÍAMO

acamo · andamo · badamo · buramo · bígamo · cálamo · cânhamo · céramo · dramo · dínamo · escamo · esparramo · gadamo · gaturamo · hipopótamo · monógamo · motamo · paralelogramo · polígamo · tálamo

Sinonimi e antonimi di hioscíamo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIOSCÍAMO»

hioscíamo · hioscíamo · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · aulete · copiar · imprimir · definicao · nome · cientifico · meimendro · hyoscyamus · novo · este · serviço · português · mesmo · melhor · hioscíama · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · hioscíamos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · bemfalar · rubrica · angiospermas · design · comum · plantas · gên · solanáceas · terminam · todaspalavras · letra · kinghost · vocabulário · entendimento · candido · figueiredo · seadict · meaning · pronunciation · translations · aberto · diccionário · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · anagramas · classes ·

Traduzione di hioscíamo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HIOSCÍAMO

Conosci la traduzione di hioscíamo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di hioscíamo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hioscíamo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

hioscíamo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hioscíamo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hioscíamo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hioscíamo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hioscíamo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

hioscíamo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

hioscíamo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hioscíamo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hioscíamo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hioscíamo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hioscíamo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hioscíamo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hioscíamo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hioscíamo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hioscíamo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hioscíamo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hioscíamo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hioscíamo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hioscíamo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hioscíamo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

hioscíamo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hioscíamo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hioscíamo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hioscíamo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hioscíamo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hioscíamo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hioscíamo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIOSCÍAMO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hioscíamo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hioscíamo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hioscíamo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIOSCÍAMO»

Scopri l'uso di hioscíamo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hioscíamo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Venenosas: plantas que matam também curam
As plantas mais utilizadas eram a datura, a mandrá- gora, o hioscíamo, a beladona, o acônito, a cicuta, o heléboro, o teixo, entre outras. Sócrates foi morto graças ao veneno da cicuta (Conium maculatum L.), da família Umbelífera.
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
2
Dor: Princípios e prática
O desenvolvimento da anestesia e o melhor controle das infecções foram marcos fundamentais no desenvolvimento das táticas operatórias, incluindo as antálgicas. Até então, os agentes soporíficos, os narcóticos, os opióides, o hioscíamo, ...
Onofre Alves Neto
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hiosciama) * *Hioscíamo*, m. O mesmo ou melhor que hioscíama. (Lat. hyoscyamus) * *Hiosternal*, m.Anat. Terceira peça doesterno. (De hioide e esternal) * *Hipacaça*, m. Corpulento ruminante de Angola. *Hipálage*, f. Figuraderetórica ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
O meimendro (Hyoscyamus niger, também chamado "hioscíamo" ou "vele- nho") é outra planta tóxica. É considerada um antidoto contra parasitas intestinais e tumores, entre outros usos. Também serve para aliviar distúrbios dos pulmôes e  ...
Thomas Dunkenberger, 2007
5
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry
... hioscíamo m; velenho m hypofunction of hormonal glands 3326 3327 d f p 3328.
Henry Philippsborn, 2006
6
Poetas e prosadores algarvios
Hioscíamo - planta que anestesia. Hipocampo - peixe. Hipocausto - fornalha. Hipoestase - descida de humores para a parte inferior, nos cadáveres. Hipogeu - escavação subterrânea onde nos tempos pré-históricos se sepultavam os mortos .
Elviro Rocha Gomes, 1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Io, mil. j., anlr. e top., ia, do t. ir, e Ia, mil. j. hiofaríngeo, adj. hioglosso, ». m. hióide , s. m. hióideo, adj. hiosciamina, s. j. hioscíamo, s. m. hiósere, s. j. hiospondilotomia, s.j. hiosternal, adj. 2 gên. e s. m. hiotaurocólico, adj. hiotireóideo, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical: Série de ...
CURA XCI DE DOR DE DENTES Um indivíduo terrivelmente atormentado de dor de dentes aplicou sobre o dente dorido um pedaço de raiz de hioscíamo ( meimendro). Dentro de uma hora a dor desvaneceu-se e não mais voltou.
Instituto de Higiene e Medicina Tropical, 1980
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... pl. himenes himeneu himênio himenocorrizo himiárico himiarita hinário hindú hinduizado hindustani hino hinodo hinoglosso hiofaríngeo hioglosso hióide hiosciamina hioscíamo hiosternal hipacaça hipálage hipanto hipantódio ifol jgacaba ...
Brant Horta, 1939
10
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Scrisscne Scribonio largo , cosi dicendo :L'Alterco, il qual chiamano ` l Greci Hioscíamo , aggraua bcuuro la testa , 8: [anni ingrossnrc le vene , fa farne “una ng)? tirare, a: akercaxsc chi lohmngía, la ondeè chiamato egli Altare-o.“ che ho piu ;Ip ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hioscíamo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hiosciamo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT