Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaturamo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GATURAMO IN PORTOGHESE

ga · tu · ra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GATURAMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaturamo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GATURAMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gaturamo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gaturamo

Euphonia

Euphonia

Eufonia è un genere di uccelli passerina fringilide che contiene 27 specie di gaturamos, di cui 13 si verificano in Brasile. La maggior parte di questi uccelli hanno tomaie nere o viola e un seno giallo e pancia. Molti hanno anche il fronte pallido e la parte inferiore della coda bianca. Il genere è già stato incluso nella famiglia Thraupidae. Euphonia é um género de aves passeriformes fringilídeas que contém 27 espécies de gaturamos, das quais 13 ocorrem no Brasil. A maioria dessas aves possuem as partes de cima pretas ou púrpuras e o peito e o ventre amarelos. Muitas também possuem a frente pálida e a parte debaixo da cauda branca. O género já foi incluído na família Thraupidae.

Clicca per vedere la definizione originale di «gaturamo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GATURAMO


acabramo
a·ca·bra·mo
aramo
a·ra·mo
buramo
bu·ra·mo
cabramo
ca·bra·mo
céramo
cé·ra·mo
dramo
dra·mo
esparramo
es·par·ra·mo
hidrocéramo
hi·dro·cé·ra·mo
higrocéramo
hi·gro·cé·ra·mo
monogramo
mo·no·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
paramo
pa·ra·mo
páramo
pá·ra·mo
ramo
ra·mo
recramo
re·cra·mo
tramo
tra·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GATURAMO

gatinhação
gatinhar
gatinhas
gatinho
gatismo
gato
gatofobia
gatorro
gatoso
GATT
gatum
gatunagem
gatunar
gatunhar
gatunice
gatunismo
gatuno
gaturar
gaturda
gaturrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GATURAMO

adamo
amo
bálsamo
bígamo
chamo
cálamo
cártamo
cânhamo
dínamo
gamo
hipopótamo
hipotálamo
préstamo
reclamo
salamo
samo
sésamo
tamo
tálamo
álamo

Sinonimi e antonimi di gaturamo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GATURAMO»

gaturamo criação verdadeiro alimentação bonfim preto canto bico grosso euphonia género aves passeriformes fringilídeas contém espécies gaturamos quais ocorrem brasil maioria gaturamo wiki conhecida pelos nomes bonito lindo imitador itê guiratã nome para fêmea janeiro guipara gaipava macho instituto bugio informações violacea fringillidae inglês violaceous foto germano woehl catarinenses sobre característica reprodução hábitos distribuição geográfica registro curiosidades referência dados científicos avepassarinhando passeriforme habita florestas matas ciliares clareiras áreas

Traduzione di gaturamo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GATURAMO

Conosci la traduzione di gaturamo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gaturamo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaturamo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

紫萝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gaturamo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलके नीले रंग का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنفسجي اللون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фиалковый
278 milioni di parlanti

portoghese

gaturamo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেগনিলাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

violet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembayung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

violaceous
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

青紫色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청색 혹은 암청색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Violaceous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơi tím
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Violaceous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Violaceous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

viyolase
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

violaceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fiołkowaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фіалковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

violaceu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιόχρους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkrachtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

violaceous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

violaceous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaturamo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATURAMO»

Il termine «gaturamo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaturamo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaturamo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaturamo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gaturamo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GATURAMO»

Scopri l'uso di gaturamo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaturamo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
18 G gaipapa, vide gaturamo- verde, Fig. 100 gaipava, vide Gaturamo, Fig. 104 Galbula rufoviridis rufoviridis, Fig. 43, estampa 18 Galbula paradisea, vide Galbula dea dea, Fig. 44 Galbula viridis, vide Galbula rufoviridis rufoviridis, Fig.
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Gaturamo. GATURAMO, s. m. — Ornit. Ave passeri- forme, da família dos Tanagrídeos. Tem plumagem pitorescamente colorida; habita, em geral, o campo e alimenta-se de frutos; bom cantor, é encontrado com frequência engaiolado, ...
3
O veräao dos perseguidos
A indiazinha obedeceu, Gaturamo ajoelhou-se na frente dela, puxou a faca, abaixou o calção. — Bota a boca aí! Depressinha! . . . A menina não entendia, Gaturamo aplicou-se bofetadas. -Aboca!. . .Aqui!. . . Gaturamo ajeitava -se, a garota ...
José Louzeiro, 1983
4
Tragédia burguesa: O senhor do mundo ; Atração ; O retrato ...
E o Gaturamo logo lembrou que estava na hora de procurarem condução. Ifigênio pagou as minerais, radiante com as informações colhidas e indagou o endereço do café Estreia. O Gaturamo podia contar, certo-certo: uma noite daquelas ...
Octávio de Faria, Afrânio Coutinho, 1985
5
Enciclopédia maravilhosa: zoologia
GATURAMA Veja Gaturamo-verdadeiro. GATURAMO-MIUDINHO Veja Gaturamo-verdadeiro. GATURAMO-REI Veja Gaturamo-verdadeiro. GATURAMO -SERRADOR Veja Gaturamo-verdadeiro. GATURAMO-VERDADEIRO Tanagra violacea ...
H. Maia d'. Oliveira, 1961
6
Tragédia burguesa: obra completa
E o Gaturamo logo lembrou que estava na hora de procurarem condução. Ifigénio pagou as minerais, radiante com as informações colhidas e indagou o endereço do café Estrela. O Gaturamo podia contar, certo-certo: uma noite daquelas ...
Octávio de Faria, 1985
7
Eu sou trezentos, eu sou trezentos e cincoenta
... perguntando disso e daquilo, que ele acabou me vestindo de índio, com um tacape, um cocar, uma pele de onça e tirou uma fotografia. Se vo- cê encontrar uma fotografia de um menino vestido de índio, só podia ser o Gaturamo ou eu.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez
8
Vidas ao Acaso
Manoel Batista apelidado por Mané pé torto, tempos atrás assistindo ao comício, um orador astuto, com seu discurso demagogo foi observado por ele com a seguinte metáfora: que esse político e o Gaturamo tinham alguma coisa em comum ...
Wilson Rodrigues de Oliveira, 2013
9
Aves do Brasil: uma visão artística
584 garrinchão-de-bico-grande 328, 584 garri nchão- pai -avô 328, 583 gaturamo-anão 370, 619 gaturamo- capim 370, 619 gaturamo-de-barriga-branca 370. ... gaturamo -verde 370, 620 gaúcha-d agua 286, 554 gaviào-asa-de-ielha 160.
Tomas Sigrist, 2004
10
Revista Arvore
... ornato (e) Sanhaço-de-encontro-amarelo a/m 0, S Thraupis palmaram Sanhaço-de-coqueiro a 0, S Stephanophorus diadematus Sanhaço-frade m o, s, t Pipraeidea melanonota Viúva m o, s 4 Euphonia violacea Gaturamo- verdadeiro m 0, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GATURAMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaturamo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polícia apreende aves que seriam vendidas em feira de João Pessoa
Além do beija-flor, as espécies apreendidas na operação foram galo de campina, sibito, gaturamo, caboclo-linho, tuim, papa-capim, golado, sanhaçu, beija-flor, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
2
Observatório Astronômico da Ufes está fechado
As atividades do Gaturamo Observatório Astronômico (GOA) da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes) foram interrompidas por tempo indeterminado, ... «Globo.com, set 15»
3
Pai e filho são alvos de atentado a tiros na saída de bar
... por volta de meia-noite e meia, em Arapongas (a 66km de Maringá). A dupla tentativa de homicídio aconteceu na Avenida Gaturamo, no Jardim Universitário. «odiario.com, ago 15»
4
Ufes recebe encontro de astronomia
O Simpósio Internacional de Astronomia é realizado pelo Gaturamo Observatório Astronômico (GOA), dentro 2º Encontro de Astronomia do GOA (EAG). Ele foi ... «Globo.com, ago 15»
5
Faixa exclusiva promete dar mais segurança para ciclistas
Na primeira etapa, as mudanças contemplarão a Avenida Gaturamo com uma ciclofaixa – espaço exclusivo para a circulação de ciclistas na via. Uma reforma ... «TNonline, mag 15»
6
Arapongas adota novo tipo de faixa de pedestres
Outros locais que ganharam a faixa elevada foram as avenidas Gaturamo e Arapongas, e as ruas Uirapuru e Tangará. As travessias foram implantadas próximo ... «TNonline, mag 15»
7
Polícia resgata 346 animais silvestres do comércio ilegal em …
As aves apreendidas são das espécies coleira, azulão, canário, concriz, rolinha, sabiá, papa-capim, cravina, tico-tico, tiziu, gaturamo, pintassilgo, sanhaçu, ... «ClickPB, apr 15»
8
Homem é morto com facada na região de Londrina
Um homem de 33 anos foi morto no final da noite desta quarta-feira (8) na avenida Gaturamo em Arapongas, na Região Metropolitana de Londrina. Segundo ... «Bondenews, apr 15»
9
Warung Day acontece neste sábado em Curitiba
... “Vintage Culture” e sua legião de fans, “Volkoder” que vem voando baixo em suas produções, o Live de Techno “Gaturamo” que tem surpreendido pelo seu ... «Revista Phouse, mar 15»
10
Jovem de Arapongas ferido em acidente com motocicleta morre no …
Conforme a Polícia Militar (PM), Caio pilotava uma motocicleta quando se envolveu em colisão com um carro no cruzamento da Avenida Gaturamo com a Rua ... «TNonline, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaturamo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gaturamo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z