Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incorrigibilidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCORRIGIBILIDADE IN PORTOGHESE

in · cor · ri · gi · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCORRIGIBILIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incorrigibilidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCORRIGIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCORRIGIBILIDADE

incorrecto
incorreção
incorrer
incorretamente
incorreto
incorrigivelmente
incorrigível
incorrimento
incorrosível
incorrução
incorrupção
incorruptamente
incorruptibilidade
incorruptivelmente
incorruptivo
incorruptível
incorrupto
incorrutamente
incorrutibilidade
incorrutivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCORRIGIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di incorrigibilidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «INCORRIGIBILIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «incorrigibilidade» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di incorrigibilidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCORRIGIBILIDADE»

incorrigibilidade corrigibilidade incorrigibilidade dicionário português característica particularidade informal priberam incorrigibilidadeincorrigibilidade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico daquilo daquele incorrigível antônimo antônimos arrependimento aulete copiar imprimir definicao qualidade perseverança erro culpa língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês meaning portuguese word almaany dictionario nossa grátis veja

Traduzione di incorrigibilidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCORRIGIBILIDADE

Conosci la traduzione di incorrigibilidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di incorrigibilidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incorrigibilidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

劣根性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Incorregibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incorrigibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incorrigibility
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incorrigibility
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неисправимость
278 milioni di parlanti

portoghese

incorrigibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incorrigibility
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incorrigibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incorrigibility
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unkorrigierbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incorrigibility
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incorrigibility
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incorrigibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incorrigibility
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incorrigibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incorrigibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incorrigibility
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incorrigibility
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niepoprawność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непоправність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incorigibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αθρεψιμότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onverbeterlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incorrigibility
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incorrigibility
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incorrigibilidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCORRIGIBILIDADE»

Il termine «incorrigibilidade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 89.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incorrigibilidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incorrigibilidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incorrigibilidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incorrigibilidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCORRIGIBILIDADE»

Scopri l'uso di incorrigibilidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incorrigibilidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal de Coimbra
Exclue-se o princípio da incorrigibilidade do Homenu Excluo também o outro princípio deduzido da incorrigibilidade do Criminoso , suppondo-o irremediavelmente mão , ou insanável , como lhe-chamava Platão no Dialogo IX. das Leis ...
2
Elementos do processo criminal: para uso dos seus discipulos
Fórmulas respectivas aos conselhos de disciplina nos crimes de incorrigibilidade Fórmula do auto de incorrigibilidade 382 — - da nomeação do conselho de disciplina para ot crimes de incorrigibilidade 383 do ariso ao rio • • • 384 da certidão ...
Francisco José Duarte Nazareth, 1870
3
In/exclusão nas tramas da escola
Tais indivíduos não podem sair de um tipo de espaço reservado para aqueles que se situam no limiar da incorrigibilidade. Viver na zona fronteiriça da incorrigibilidade parece ser algo diferente de viver na zona fronteiriça da corrigibilidade.
Maria Cláudia Dal'Igna, 2007
4
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
E, em verdade, é sô depois da cffectiva execução da sentença na pessoa do condemnado, que se pôde avaliar, e concluir, a inefficaciada pena eo estado de incorrigibilidade, com que se pretende justificar a doutrina das reincidencias.
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1856
5
Erro, ilusão, loucura
Faz parte de nossa gramática do conceito de loucura, a incorrigibilidade do comportamento, assim como da gramática do conceito de daltonismo, a cegueira para a cor etc Mais uma vez, isso não é necessário: assim como as cores que ...
Prado Jr., Bento, 2004
6
Compreender a Mente e o Conhecimiento
Terá que ser justificado de outra maneira, nomeadamente como incorrigibilidade . Dennett procura explicar esta incorrigibilidade através da relação entre memória, apresentação e expressão. Vou concretizar a ideia através da sua análise ...
Sofia Miguens
7
Revista de história das idéias
Não apenas eram os alienistas os mais competentes no que diz respeito à avaliação da responsabilidade do agente, como também acerca da sua " incorrigibilidade". Como escreve no seu prefácio a Garofalo: "A existencia, sempre ...
8
Leis e regulamentos da instrução pública do Império em Mato ...
5a - Comunicação aos pais para estes providenciarem sobre maiores castigos. 6a - Eliminação da escola, anotada no livro das matrículas e comunicada ao governo. Esta pena é aplicável no caso de incorrigibilidade de conduta e depois da ...
Nicanor Palhares Sá, Elizabeth Madureira Siqueira, 2000
9
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
... E porque a obstina- §&o dos sobreditos Tranfgreisores > e Perturbadores , rrifliu- festa , e endurecida pela temeraria incorrigibilidade de dezaseis annos succeflivos de enganos por Elles dxquisitamest- te te maquinados para fraudarem as ...
Portugal, 1775
10
Deducção chronologica, e analytica...
... que a acompanhou * , fez o dito Senhor substanciar as maquinações , os insultos , e a incorrigibilidade do commum dos ditos Regulares , para dar a Sua Santidade huma idéa clara do intolerável prejuízo , que á Igreja , e aos Reynos , e ...
José de Seabra da Silva, 1767

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCORRIGIBILIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incorrigibilidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cosac Naify põe nas livrarias uma tradução caprichada de Absalão …
Circundado e encerrado em seu eflúvio do inferno, sua aura de incorrigibilidade, ele cismava (cismava, pensava, parecia ser ciente, como se, embora privado ... «Jornal Opção, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incorrigibilidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incorrigibilidade>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z