Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einverleibung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINVERLEIBUNG IN TEDESCO

Einverleibung  [E̲i̲nverleibung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINVERLEIBUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einverleibung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINVERLEIBUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einverleibung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Einverleibung nel dizionario tedesco

per incorporarlo. das einverleiben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Einverleibung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINVERLEIBUNG


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINVERLEIBUNG

Einüber
Einüberin
Einübung
einundeinhalb
einundzwanzig
Einung
einverlangen
einverleiben
Einvernahme
einvernehmen
einvernehmlich
Einvernehmung
einverstanden
einverständig
einverständlich
Einverständnis
Einverständniserklärung
Einwaage
einwachsen
Einwahl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINVERLEIBUNG

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Haftreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

Sinonimi e antonimi di Einverleibung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINVERLEIBUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einverleibung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Einverleibung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINVERLEIBUNG»

Einverleibung Aneignung Annektierung Anschluss Aufnahme Diebstahl Raub einverleibung eigentumsrechtes muster grundbuch simultanpfandrecht beschluss Wörterbuch pfandurkunde fruchtgenussrecht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch dict polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS ökon Immo arbeiterkammer Auch Wohnungseigentum wird durch Eintragung Eigentumsblatt erworben einer Liegenschaft begründet dann Anthropophagie metapher kulturellen amazon Imke Wangerin Metapher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Theater Ballett Film ostarrichi Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich seine anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter krim wladimir putin zenit macht März Krim

Traduzione di Einverleibung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINVERLEIBUNG

Conosci la traduzione di Einverleibung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einverleibung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einverleibung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

掺入
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incorporación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incorporation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निगमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دمج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

включение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incorporação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিগম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incorporation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diperbadankan
190 milioni di parlanti

tedesco

Einverleibung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

取り込み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penggabungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tập đoàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணைத்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिलाप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incorporazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inkorporacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

включення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încorporare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενσωμάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inlywing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkorporering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innlemmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einverleibung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINVERLEIBUNG»

Il termine «Einverleibung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einverleibung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einverleibung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einverleibung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINVERLEIBUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einverleibung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einverleibung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einverleibung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINVERLEIBUNG»

Scopri l'uso di Einverleibung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einverleibung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Einverleibung Buckaus in die Stadt Magdeburg
Das vorrangige Ziel ist dabei, die Ursachen und den Anlass fur die Einverleibung Buckaus in die Stadt Magdeburg herauszustellen.
Sebastian Knobbe, 2007
2
Die Einverleibung Crakaus und die Schlußacte des Wiener ...
Clemens Theodor Perthes. eigenes Interesse schien in solchem Widerspruche zu der vermuteten Einwilligung zu stehen, daß Fürst Metternich den- noch auf dessen Mitwirkung hoffte. Preußen hat, schrieb er an den Fürsten Hardenberg, ...
Clemens Theodor Perthes, 1846
3
Missing Link: Körper: Einverleibung Einer Konstruktiven ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: ausgezeichnet, Akademie Perspektivenwechsel Munchen (zak GmbH, Basel), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mediation, Konfliktforschung und Implementierung ...
Asitta Tabatabai, 2010
4
Nietzsche-Interpretationen
.Neue Erkenntnis' und Einverleibung Wenn Nietzsche schreibt, „im Verhältniss zu der Wichtigkeit" jenes Kampfes sei „alles andere gleichgültig", so dürfen wir ihn beim Wort nehmen.33 Er stellt sein Philosophieren von 1881 an unter den ...
Wolfgang Müller-Lauter, 1999
5
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
Die ersten zwei Kapitel sollten jeweils „Die Einverleibung der Grundirrtümer“ und „Die Einverleibung der Leidenschaften“ darlegen?'6 Im ersten Kapitel wollte Nietzsche zeigen, wie erst die Einverleibung der Grundirrtümer Wahrnehmung und ...
Marco Brusotti, 1997
6
Archiv f?r Stamm- und Wappenkunde
1901, Einverleibung in die Adelsmatrìkel des Königreichs Bayern 16. Febr. 1901) . Manzi), August Alfred Wilhelm, königl. 'bayrischer Generalmajor und Kommandeur der 3. inf-Brigade in München (München 27. Februar 1901, Einverleibung in ...
L.M. Rheude, 2012
7
Paradoxie des Begehrens: Liebesdiskurse in deutschsprachigen ...
In beiden Texten, sowohl in der siebentägigen Vernichtungsarbeit als auch im Spiel von der Einverleibung, spielt das Motiv der „Einverleibung“ eine zentrale Rolle. Die Psychoanalyse versteht unter Einverleibung einen „Vorgang, der sich  ...
Inwon Park, 2010
8
Seiner Majestät des Kaisers Franz Gesetze und Verfassungen ...
Wegen rückständiger Taxen soll die Einverleibung der Urkunden in die Böhmisch? Landtafel nicht zurückgehalten werden; wie aber danndieTaxe einzutreiben scy? Hofdecret vom i. October 1784. I. S. 4«3. Nr. Z45. Binnen welcher Zeit die ...
Austria, 1822
9
Sachenrecht
Einverleibung und Anschaffung durch den Nutzungsberechtigten müssen unterschieden werden. Die Einverleibung verlangt, dass der Nutzungsberechtigte willentlich die Sache für die Nutzung des Grundstücks bereitstellt, sie insbesondere ...
Harm Peter Westermann, 2011
10
Psyche, Logos, Lesezirkel: ein Gespräch selbdritt mit Martin ...
Exkurs zur Einverleibung des Wiederkunftsgedankens: LESETHEORIE IV PSYCHOANALYSE DER INTROJEKTION UND IDENTIFIKATION 8.1. Bibliophagie Der Gedanke der Einverleibung hat sich als zentraler Topos von Nietzsches ...
Michael Schödlbauer, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINVERLEIBUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einverleibung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Furcht vor Eskalation der Krim-Krise - Steinmeier reist nach Russland
Bereits vor der Einverleibung der Krim 2014 hatte Moskau dort Tausende Soldaten stationiert. Die Halbinsel ist seit dem 18. Jahrhundert Sitz der russischen ... «DIE WELT, ago 16»
2
Als Frankfurt eine ordinäre preußische Stadt wurde
Die Besetzung Frankfurts und die Einverleibung der Stadt in den preußischen Staat war für Bismarck auch eine Art Racheakt. Gegenüber dem damaligen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
Petersburger Dialog: Deutsche und Russen wollen wieder enger ...
Pofalla kritisierte die russische Einverleibung der Krim als völkerrechtswidrig und prangerte auch Moskaus Unterstützung für Separatisten in der Ostukraine an. «DIE WELT, lug 16»
4
Denkmal für russische Soldaten auf Krim enthüllt
Ein russischer Soldat in Kampfausrüstung erinnert als Bronzestatue künftig auf der Krim an die Einverleibung der Halbinsel durch Russland. Die kremltreue ... «swissinfo.ch, giu 16»
5
Ukraine verweigert Gorbatschow die Einreise
Eine Sprecherin begründete das mit der Zustimmung des Ex-Sowjet-Präsidenten zur Einverleibung der Halbinsel. Eine Stellungnahme lehnte Gorbatschow ab: ... «ORF.at, mag 16»
6
Krimtataren - Gegner der Krim-Annexion
Nach der Einverleibung durch das russische Zarenimperium 1783 wurden aber wegen der strategisch wichtigen Lage immer mehr Russen dort angesiedelt. «Wiener Zeitung, mag 16»
7
Krim-Annektion: Der Glamour der Macht
Vor zwei Jahren annektierte Putin die Krim. Die Folgen für Recht und Gesetz in Russland sind verheerend, die Zustimmung der Russen zu der Einverleibung ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
8
Junkerhaus Simonskall: Die erste Hürde ist genommen
Simonskall. Eine Einverleibung des Junkerhauses ist nicht geplant, eine „feindliche Übernahme“ erst recht nicht. Die Atmosphäre ist vielmehr freundschaftlich. «Aachener Zeitung, ago 15»
9
Politik: Paris zahlt Moskau Geld für "Mistral"-Kriegsschiffe zurück
Nach der russischen Einverleibung der ukrainischen Halbinsel Krim 2014 legte Nato-Mitglied Frankreich den Export aber auf Eis. Es begann ein Tauziehen, das ... «N24, ago 15»
10
Übernahmekampf: Sika gewinnt Zeit gegen Saint-Gobain
Eine Einverleibung von Sika in Saint-Gobain könne kaum mehr rückgängig gemacht werden. Ein Sprecher konnte nicht sagen, ob die Familie den Entscheid ... «Handelsblatt, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einverleibung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einverleibung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z