Scarica l'app
educalingo
irritante

Significato di "irritante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IRRITANTE IN PORTOGHESE

ir · ri · tan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRITANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irritante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRRITANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · resultante · visitante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRRITANTE

irrigar · irrigatório · irrigável · irrisão · irrisor · irrisoriamente · irrisório · irritabilidade · irritação · irritadiço · irritado · irritador · irritamente · irritamento · irritar · irritativo · irritável · irrito · irrivalizado · irrivalizável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRRITANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · desinfetante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · solicitante · tratante · votante

Sinonimi e antonimi di irritante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRRITANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «irritante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «IRRITANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «irritante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRRITANTE»

irritante · azucrinante · enervante · incomodativo · irritativo · calmante · coxinha · barulho · apito · musica · toque · laranja · frases · irritantes · irritante · dicionário · português · causa · irritação · capaz · irritar · irrita · informal · aquilo · aquele · próprio · apropriado · para · léxico · enerva · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · tradução · inglês · mais · peste · pessoa · cinearquivo · documentário · simples · barato · sobre · riot · girrl · kathleen · hanna · conhecida · pelas · bandas · bikini · kill · tigre · apesar · hagiográfico · retrato · coisa · monarcas · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · não · nada · tenha · deixa · esse · mundo · girar · nascem · wordreference · portuguese · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · comum · dois · géneros · gêneros · gadget · shop ·

Traduzione di irritante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IRRITANTE

Conosci la traduzione di irritante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di irritante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irritante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

刺激性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Irritante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Irritating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्तेजक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزعاج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

раздражитель
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

irritante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যন্ত্রণাদায়ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

irritant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

merengsa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Reizstoff
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

刺激性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자극제
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

irritant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kích thích
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரிச்சலூட்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चीड आणणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tahriş edici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irritante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

drażniący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

подразник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

iritant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερεθιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irriterend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irriterande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irritasjons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irritante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRITANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irritante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irritante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irritante

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «IRRITANTE»

Citazioni e frasi famose con la parola irritante.
1
Charles Baudelaire
O mais irritante no amor é que se trata do tipo de crime que exige um cúmplice.
2
Júlio Dantas
Não são as mulheres muito inteligentes que despertam as maiores paixões. A inteligência tem qualquer coisa de ágil, de másculo, de irritante, que repele a sensualidade misteriosa do homem.
3
Oscar Wilde
Se há no mundo alguma coisa mais irritante do que sermos alguém de quem se fala, é ninguém falar de nós.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRRITANTE»

Scopri l'uso di irritante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irritante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
QUE COISA IRRITANTE!
Em 'Que coisa irritante!', segundo livro da série Sapatilhas Cor-de-Rosa, um novo professor de dança folclórica muda a rotina com aulas incríveis.
BEATRICE MASINI, GABRIEL BOGOSSIAN
2
CURRENT: Pediatria (Lange)
A dermatite de contato é de dois tipos: de irritante primário e eczematosa alérgica. A dermatite de irritante primário desenvolve-se em poucas horas, atinge o pico de gravidade em 24 h e então desaparece. A dermatite de contato eczematosa ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
3
Os sertões: Campanha de Canudos
186]. [Os jagunços:] colaterais' prováveis dos paulistas [p. 188]. Fundações jesuíticas na Bahia [p. 191]. Causas favoráveis à formação mestiça dos sertões, distinguindo-a dos cruzamentos no litoral [p. 195]- [Um parêntese irritante, p. 199 ].
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
4
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
ozônio, óxidos nitrosos e fosgênio); o Irritantes atípicos - substâncias que, apesar da baixa solubilidade, ocasionam ação irritante também nas vias respiratórias. ( ex.: acroleína e gases lacrimogênios); o Irritantes secundários - substâncias ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
Há muito tempo, estudos empíricos com humanos e animais evidenciaram o efeito irritante do SO2 e seu papel nesses incidentes. Já para o potencial de interações entre copoluentes na mistura de fumaça sulforosa, os resultados de testes ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III
6
Dermatologia de Fitzpatrick
DlsTúRBlos DAS GLÄNDULAs sEBÁcEAs E APócRlNAs Acne Vulgar (Acne Comum) e Acne Cistica Rosacea Derlnatite Perioral Hidradenite Supurativa г р' n ECZEMA/DERMATITE Dermatite de Contato Dermatite de Contato por Irritante ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
7
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Pelo enchi- laborant , mentó entendem muytos ILxpofitore $ utmate- a materia irritante de que о foluço riamtrri- nace; diz porem bellamente Riverio, tantemad X. que contra as evidencias nao deve- repletionis mos at tender ás opinioés dos ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
8
Passes E Curas Espirituais
"IMPOSIÇÃO" IRRITANTE Quando o médium atua demoradamente pela " imposição" (simples ou dupla) na cabeça, acumula grande carga de fluidos, acarretando ação irritante sobre o sistema nervoso que enerva o crânio, e pode ocasionar ...
Wenefledo De Toledo, 1975
9
Spanish Translated Milady's Standard Nail Technology
A diferencia de las alergias, la dermatitis de contacto irritante puede ser temporal y el daño causado en usted o sus clientes se revertirá por lo general después de descontinuar la exposición. Una excepción la constituyen las sustancias ...
Milady, 2010
10
Spanish Translated Milady Standard Esthetics: Fundamentals
... recuerde que la sensibilización y no desarrollarán alergias. Dermatitis de contacto irritante Las reacciones irritantes afectan a todos aquellos que tienen contacto con un irritante, aun ue el rado de irritación variará se ún cada ' persona .
Milady, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRITANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irritante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pau de Selfie é eleito o hábito mais irritante dos turistas
Pau de Selfie é eleito o hábito mais irritante dos turistas. 47 compartilhamentos. Compartilhar 45. Tweet 2 0. Tirar selfie com o acessório já foi proíbido em ... «Pureviagem.com.br, ott 15»
2
Rockhold ironiza 'irritante' McGregor e avisa: 'Precisa baixar a bola'
Ele acha que é maior do que esporte e isso é irritante demais. Além disso, acredita muito em si, mas digo uma coisa: quem sobe rápido, cai mais rápido ainda. «Terra Brasil, set 15»
3
António Costa, as nacionalizações e o “irritante” Mitterrand
António Costa, as nacionalizações e o “irritante” Mitterrand. Um dos mais ilustres representantes da família política de António Costa foi quem mais ... «Esquerda, set 15»
4
Google descobre o óbvio: anúncios de tela cheia são irritantes
Você sabe, provavelmente por experiência própria, que o acesso à web via dispositivos móveis só aumenta. O Google tem explorado o segmento com a sua ... «Tecnoblog, lug 15»
5
Justin Bieber: Cody Simpson acha Selena Gomez "irritante"?
Então, talvez isso explique porque Cody Simpson acha que sair com ela é "irritante". Em conversa com o E! Online, Cody revelou: "É muito chato porque eu não ... «melty.com.br, lug 15»
6
Messi: «É irritante estar a ganhar 2-0 e no final empatar»
"O balneário estava em baixo porque é irritante estar a ganhar 2-0 e no final empatar, irrita mesmo! Mudaram a sua forma de jogar no segundo tempo, tentaram ... «Record, giu 15»
7
Os 18 tipos de colegas de trabalho mais irritantes que existem
SÃO PAULO – Ambientes de trabalho podem complicar até mesmo que você faça todas as suas atividades, principalmente se seus colegas de trabalho te ... «InfoMoney, mag 15»
8
Ninguém aguenta: conheça os 7 sons mais irritantes do mundo da …
O site Gizmodo perguntou aos seus leitores quais as músicas e os sons mais irritantes do mundo da informática, fazendo com que o público parasse para ... «Tecmundo, mar 15»
9
Queridinha de Hollywood, Jennifer Lawrence é criticada por atriz …
Eu acho que Angelina é uma grande estrela. Gosto de Emma Stone. Sempre que ela é ela mesma, é realmente bonita. Jennifer Lawrence eu acho irritante. «Revista Quem, mar 15»
10
Benzema comanda o Real, queda de gigante alemão, Arsenal …
... de Munique, o inspirado Arsenal que aplicou uma bela goleada no Campeonato Inglês, o 'irritante' Neymar e a Austrália campeã de duas Confederações. «ESPN.com.br, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irritante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irritante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT